$895,000 - 3 Lalli Drive, Katonah, NY 10536｜ID # 1003477
Property Description « Czech »
Umístěn na jednom z nejžádanějších míst v Somers, tento výjimečný kolonial se 4 ložnicemi a 2,5 koupelnami nabízí vzácnou příležitost vlastnit domov, o který se s láskou starají ti samí majitelé od roku 1976. Pozemek o velikosti necelých dvou dechberoucích akrů je soukromým ú Retreat užívaným okouzlujícími dospělými stromy a krajinou, která nabízí přírodní krásu ve všech směrech. Od chvíle, kdy dorazíte, budete okouzleni klidným prostředím a nadčasovým kouzlem tohoto zvláštního domova. Uvnitř se dřevěné podlahy táhnou téměř celým domem, zatímco prostorné místnosti nabízejí dokonalou kombinaci pohodlí a funkčnosti. Srdcem domova je úchvatný obývací pokoj s vysokými stropy se dřevěnými trámy, střešními okny, krbem, stěnami obrovských oken, které nádherně rámují okolní krajinu a přinášejí přírodu dovnitř, a posuvnými skleněnými dveřmi vedoucími na nádhernou krytou terasu, kde si můžete odpočinout a vychutnat si krásu venku. Obývací pokoj je otevřený do kuchyně s jídelním koutem, což vytváří příjemný prostor pro každodenní život a zábavu.
První patro také nabízí formální jídelnu, prostorný obývací pokoj s krbem, útulnou pracovnu nebo kancelář s dalším krbem a toaletu. V patře je hlavní apartmá s vestavěnou skříní a soukromou koupelnou, zatímco tři další ložnice a plná koupelna na chodbě poskytují dostatek prostoru pro hosty.
Vyjděte ven a připravte se zamilovat. Ohromující zahrada působí jako soukromé venkovské sídlo, kompletní s bazénem obklopeným vysokými stromy a malebnými pozemky, které vytvářejí prostředí připomínající ústřední útočiště. Ať už si vychutnáváte klidnou ranní kávu, pořádáte letní setkání, nebo si prostě užíváte krásu přírody, tento pozemek nabízí životní styl, který je opravdu zvláštní.
Plně nedokončený suterén se vstupem na zahradu poskytuje hojnost úložného prostoru a nekonečné možnosti pro budoucí rozšíření. Kombinující soukromí, prostor, přírodní krásu a bezkonkurenční polohu v Somers, je to domov, ve kterém se vytvářejí a cenějí vzpomínky po generace. I když nabízí klid soukromého útočiště, dům je pohodlně umístěn blízko vlaků, hlavních silnic, škol, parků a obchodů, což vám umožňuje užívat si dokonalou rovnováhu klidného života a každodenní pohodlnosti.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Czech »« ENGLISH »
Umístěn na jednom z nejžádanějších míst v Somers, tento výjimečný kolonial se 4 ložnicemi a 2,5 koupelnami nabízí vzácnou příležitost vlastnit domov, o který se s láskou starají ti samí majitelé od roku 1976. Pozemek o velikosti necelých dvou dechberoucích akrů je soukromým ú Retreat užívaným okouzlujícími dospělými stromy a krajinou, která nabízí přírodní krásu ve všech směrech. Od chvíle, kdy dorazíte, budete okouzleni klidným prostředím a nadčasovým kouzlem tohoto zvláštního domova. Uvnitř se dřevěné podlahy táhnou téměř celým domem, zatímco prostorné místnosti nabízejí dokonalou kombinaci pohodlí a funkčnosti. Srdcem domova je úchvatný obývací pokoj s vysokými stropy se dřevěnými trámy, střešními okny, krbem, stěnami obrovských oken, které nádherně rámují okolní krajinu a přinášejí přírodu dovnitř, a posuvnými skleněnými dveřmi vedoucími na nádhernou krytou terasu, kde si můžete odpočinout a vychutnat si krásu venku. Obývací pokoj je otevřený do kuchyně s jídelním koutem, což vytváří příjemný prostor pro každodenní život a zábavu.
První patro také nabízí formální jídelnu, prostorný obývací pokoj s krbem, útulnou pracovnu nebo kancelář s dalším krbem a toaletu. V patře je hlavní apartmá s vestavěnou skříní a soukromou koupelnou, zatímco tři další ložnice a plná koupelna na chodbě poskytují dostatek prostoru pro hosty.
Vyjděte ven a připravte se zamilovat. Ohromující zahrada působí jako soukromé venkovské sídlo, kompletní s bazénem obklopeným vysokými stromy a malebnými pozemky, které vytvářejí prostředí připomínající ústřední útočiště. Ať už si vychutnáváte klidnou ranní kávu, pořádáte letní setkání, nebo si prostě užíváte krásu přírody, tento pozemek nabízí životní styl, který je opravdu zvláštní.
Plně nedokončený suterén se vstupem na zahradu poskytuje hojnost úložného prostoru a nekonečné možnosti pro budoucí rozšíření. Kombinující soukromí, prostor, přírodní krásu a bezkonkurenční polohu v Somers, je to domov, ve kterém se vytvářejí a cenějí vzpomínky po generace. I když nabízí klid soukromého útočiště, dům je pohodlně umístěn blízko vlaků, hlavních silnic, škol, parků a obchodů, což vám umožňuje užívat si dokonalou rovnováhu klidného života a každodenní pohodlnosti.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español