$549,900 - 5 Rowell Lane, Wappingers Falls, NY 12590|ID # 1007359
Property Description « Czech »
Vítejte na 5 Rowell Lane, prostorném a krásně udržovaném domě skrytém v jednom z nejvíce pohodlných sousedství Wappingers Falls. Postavený na téměř půl akru, tato nemovitost nabízí dokonalou kombinaci pohodlí uvnitř a požitku venku. Uvnitř najdete prostorné obytné prostory navržené pro každodenní život a zábavu, včetně sluncem zalitého obývacího pokoje, 3 ložnic a flexibilního prostoru v nižším patře ideálního pro hosty, se 1 ložnicí, která může sloužit jako kancelář, herna nebo vícegenerační bydlení. Dům má dřevěné podlahy, centrální klimatizaci, modernizované technické zařízení a světlou čtyřsezonní místnost, která prodlužuje váš obytný prostor po celý rok. Když vyjdete ven, objevte své vlastní útočiště na zahradě. Veliký krytý balkon hledí na zapuštěný bazén, což vytváří ideální prostředí pro letní grilování, rodinné shromáždění nebo prosté odpočívání po dlouhém dni. Rozlehlá zahrada nabízí dostatek prostoru pro hry, zahradničení a venkovní zábavu. Umístění je vše, a 5 Rowell Lane to splňuje. Užijte si snadný přístup k nákupům na Route 9, restauracím, supermarketům a každodennímu pohodlí. Jste jen pár minut od kouzelné vesnice Wappingers Falls, známé historickým centrem, místními restauracemi, parky a komunitními akcemi. Milovníci přírody ocení blízké turistické stezky v údolí Hudson, rekreaci u vody a malebnou krásu regionu. Dojíždějící lidé ocení blízkost stanice Metro-North v New Hamburg, hlavních silnic a koridoru Beacon-Newburgh, což usnadňuje cestování po údolí Hudson a do New Yorku. Ať už pořádáte setkání u bazénu, užíváte si klidné večery na verandě nebo objevujete vše, co údolí Hudson nabízí, tento dům poskytuje prostor, polohu a životní styl, po kterém jste toužili.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Czech »« ENGLISH »
Vítejte na 5 Rowell Lane, prostorném a krásně udržovaném domě skrytém v jednom z nejvíce pohodlných sousedství Wappingers Falls. Postavený na téměř půl akru, tato nemovitost nabízí dokonalou kombinaci pohodlí uvnitř a požitku venku. Uvnitř najdete prostorné obytné prostory navržené pro každodenní život a zábavu, včetně sluncem zalitého obývacího pokoje, 3 ložnic a flexibilního prostoru v nižším patře ideálního pro hosty, se 1 ložnicí, která může sloužit jako kancelář, herna nebo vícegenerační bydlení. Dům má dřevěné podlahy, centrální klimatizaci, modernizované technické zařízení a světlou čtyřsezonní místnost, která prodlužuje váš obytný prostor po celý rok. Když vyjdete ven, objevte své vlastní útočiště na zahradě. Veliký krytý balkon hledí na zapuštěný bazén, což vytváří ideální prostředí pro letní grilování, rodinné shromáždění nebo prosté odpočívání po dlouhém dni. Rozlehlá zahrada nabízí dostatek prostoru pro hry, zahradničení a venkovní zábavu. Umístění je vše, a 5 Rowell Lane to splňuje. Užijte si snadný přístup k nákupům na Route 9, restauracím, supermarketům a každodennímu pohodlí. Jste jen pár minut od kouzelné vesnice Wappingers Falls, známé historickým centrem, místními restauracemi, parky a komunitními akcemi. Milovníci přírody ocení blízké turistické stezky v údolí Hudson, rekreaci u vody a malebnou krásu regionu. Dojíždějící lidé ocení blízkost stanice Metro-North v New Hamburg, hlavních silnic a koridoru Beacon-Newburgh, což usnadňuje cestování po údolí Hudson a do New Yorku. Ať už pořádáte setkání u bazénu, užíváte si klidné večery na verandě nebo objevujete vše, co údolí Hudson nabízí, tento dům poskytuje prostor, polohu a životní styl, po kterém jste toužili.