$850,000 - 42 Somerset Lane, Warwick, NY 10990|ID # 1002872
Property Description « Czech »
Vítejte ve svatyni na adrese 42 Somerset Lane v Southwycke Farms, Warwick, New York. Klidné, stromy lemované společenství výjimečných domů v jedné z nejvyhledávanějších oblastí Warwicku. Vstupte na prostornou obíhající verandu, ideální pro vychutnávání ohromujících západů slunce, a vstupte do tohoto impozantního koloniálu z roku 2004. Pečlivě přepracovaná dispozice nabízí hlavní suite pohodlně umístěnou v prvním patře. Elegantní vstupní sloupy vedou do světlého formálního obývacího pokoje, kde přirozené světlo zvýrazňuje bohaté povrchové úpravy. Otevřený koncept obývacího a jídelního prostoru plynule přechází, což je ideální jak pro živé shromáždění, tak pro klidné večery. Jídelna zahrnuje vestavěné centrum na nápoje a vinotéku pro snadnou zábavu. Kuchyně pro šéfkuchaře září s lesklými pulty Silestone, zakázkovými skříněmi a vysoce kvalitními nerezovými spotřebiči pod vysokými stropy. Prostorný centrální ostrov kotví prostor, zatímco světlá jídelní část je zaplavena ranním světlem. Rozsáhlé skládací skleněné dveře vedou na novou Trex terasu s výhledem na zcela soukromou zahradu, což vytváří bezproblémové vnitřní a venkovní bydlení. Dále se nachází dramatický dvoupodlažní rodinný pokoj, který je zakotven kameným plynovým krbem pod vysokými stropy. Hned vedle hlavního obytného prostoru nabízí sluncem zalitá hlavní suite v prvním patře klidné útočiště se spa-like koupelnou. Nahoře sdílejí dvě prostorné ložnice pohodlnou koupelnu Jack-and-Jill, zatímco světlý otevřený loft s vestavěným nábytkem slouží jako ideální domácí kancelář nebo flexibilní pracovní prostor. Úroveň níže s výstupem ven poskytuje další dokončený prostor, ideální pro rekreaci a zábavu s dostatečnými skladovacími prostory. Uprostřed klidné slepé ulice v exkluzivní oblasti jen několika málo domů nabízí Southwycke Farms klidné, nízkoúdržbové bydlení. Čtvrť je jen kousek od všech nabídek Warwicku. Jen 60 mil od NYC si užijete to nejlepší z Hudson Valley: procházejte se okouzlující vesnicí s butikami a restauracemi, navštěvujte letní koncerty, navštivte místní vinné sklepy, sbírejte jablka na podzim, objevujte farmářské trhy, hrajte golf na blízkých hřištích, jeďte lodí a plavte se na místních jezerech, lyžujte v zimě a vydejte se na Appalachian Trail a okolní kopce. Od festivalů a Applefestu po celoroční komunitního ducha, Warwick dokonale vyvažuje přírodu, kulturu a spojení. Toto není jen dům, je to životní styl, na který jste čekali.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Czech »« ENGLISH »
Vítejte ve svatyni na adrese 42 Somerset Lane v Southwycke Farms, Warwick, New York. Klidné, stromy lemované společenství výjimečných domů v jedné z nejvyhledávanějších oblastí Warwicku. Vstupte na prostornou obíhající verandu, ideální pro vychutnávání ohromujících západů slunce, a vstupte do tohoto impozantního koloniálu z roku 2004. Pečlivě přepracovaná dispozice nabízí hlavní suite pohodlně umístěnou v prvním patře. Elegantní vstupní sloupy vedou do světlého formálního obývacího pokoje, kde přirozené světlo zvýrazňuje bohaté povrchové úpravy. Otevřený koncept obývacího a jídelního prostoru plynule přechází, což je ideální jak pro živé shromáždění, tak pro klidné večery. Jídelna zahrnuje vestavěné centrum na nápoje a vinotéku pro snadnou zábavu. Kuchyně pro šéfkuchaře září s lesklými pulty Silestone, zakázkovými skříněmi a vysoce kvalitními nerezovými spotřebiči pod vysokými stropy. Prostorný centrální ostrov kotví prostor, zatímco světlá jídelní část je zaplavena ranním světlem. Rozsáhlé skládací skleněné dveře vedou na novou Trex terasu s výhledem na zcela soukromou zahradu, což vytváří bezproblémové vnitřní a venkovní bydlení. Dále se nachází dramatický dvoupodlažní rodinný pokoj, který je zakotven kameným plynovým krbem pod vysokými stropy. Hned vedle hlavního obytného prostoru nabízí sluncem zalitá hlavní suite v prvním patře klidné útočiště se spa-like koupelnou. Nahoře sdílejí dvě prostorné ložnice pohodlnou koupelnu Jack-and-Jill, zatímco světlý otevřený loft s vestavěným nábytkem slouží jako ideální domácí kancelář nebo flexibilní pracovní prostor. Úroveň níže s výstupem ven poskytuje další dokončený prostor, ideální pro rekreaci a zábavu s dostatečnými skladovacími prostory. Uprostřed klidné slepé ulice v exkluzivní oblasti jen několika málo domů nabízí Southwycke Farms klidné, nízkoúdržbové bydlení. Čtvrť je jen kousek od všech nabídek Warwicku. Jen 60 mil od NYC si užijete to nejlepší z Hudson Valley: procházejte se okouzlující vesnicí s butikami a restauracemi, navštěvujte letní koncerty, navštivte místní vinné sklepy, sbírejte jablka na podzim, objevujte farmářské trhy, hrajte golf na blízkých hřištích, jeďte lodí a plavte se na místních jezerech, lyžujte v zimě a vydejte se na Appalachian Trail a okolní kopce. Od festivalů a Applefestu po celoroční komunitního ducha, Warwick dokonale vyvažuje přírodu, kulturu a spojení. Toto není jen dům, je to životní styl, na který jste čekali.