$549,900 - 5 Picardi Court, Wappingers Falls, NY 12590|ID # 1002134
Property Description « Czech »
Skrytý mezi zvlněnými kopci a přírodní krásou údolí Hudson, umístěný na slepé ulici, tento okouzlující chalupa nabízí dokonalou kombinaci charakteru a klidného bydlení. S 3 ložnicemi a 2 koupelnami na malebném pozemku o výměře 1,13 akru, je tento domov plný příjemných prostor navržených jak pro relaxaci, tak pro zábavu.
Od okamžiku, kdy dorazíte, vytváří výjimečná architektura chalupy a pohádkové prostředí nezaměnitelný pocit úniku. Vysoké stropy, nadměrná okna a hojný přirozený světlo vytváří otevřenou, vzdušnou atmosféru, zatímco teplé dřevěné akcenty a útulné společenské prostory dodávají nadčasový charakter.
Prostorná hlavní obytná část je teplá a vítající, zázemí pro pohodlný pelety krb a plynule navazující na kuchyni a jídelnu s barovým pultem — vytvářející dokonalý prostor pro každodenní život, zábavu a shromáždění s rodinou a přáteli. Tento otevřený obytný prostor vychází na rozsáhlou terasu kolem domu přes nové posuvné dveře, které se nacházejí na obou stranách krbu na pelety a vytváří bezproblémové propojení interiéru s exteriérem a snadnou dostupnost venku.
Soukromý hlavní apartmán má vlastní vyhrazené druhé patro, které nabízí klidné útočiště s en-suite koupelnou a okouzlujícím zastřešeným balkonem s výhledem na okolní scenérii.
Dolní úroveň přidává neuvěřitelnou variabilitu s hernou, prádelnou, prostorným úložným prostorem, odděleným vstupem a přístupem do zatepleného garáže pro jedno auto — ideální pro koníčky, praktičnost a celoroční pohodu.
Venku pozemek vyzývá k zpomalení a vychutnání krásy okolí, ať už relaxujete na terase s ranní kávou, bavíte se pod hvězdami nebo jen jednoduše vychutnáváte klidné prostředí údolí Hudson.
Promyšlené aktualizace poskytují klid na duši, včetně nové střechy a posuvných dveří instalovaných v roce 2023, spolu se všemi novými okny Andersen dokončenými v roce 2016 pro zvýšení pohodlí, efektivity a stylu.
Kombinující kouzlo, soukromí a klasický šarm chalupy, tento jedinečný domov zachycuje podstatu uvolněného bydlení v údolí Hudson, zatímco zůstává blízko silnice 9 s obchodem, restauracemi a přístupem pro dojíždění z Metro North a hlavních koridorů včetně I-84 a Taconic State Parkway.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Czech »« ENGLISH »
Skrytý mezi zvlněnými kopci a přírodní krásou údolí Hudson, umístěný na slepé ulici, tento okouzlující chalupa nabízí dokonalou kombinaci charakteru a klidného bydlení. S 3 ložnicemi a 2 koupelnami na malebném pozemku o výměře 1,13 akru, je tento domov plný příjemných prostor navržených jak pro relaxaci, tak pro zábavu.
Od okamžiku, kdy dorazíte, vytváří výjimečná architektura chalupy a pohádkové prostředí nezaměnitelný pocit úniku. Vysoké stropy, nadměrná okna a hojný přirozený světlo vytváří otevřenou, vzdušnou atmosféru, zatímco teplé dřevěné akcenty a útulné společenské prostory dodávají nadčasový charakter.
Prostorná hlavní obytná část je teplá a vítající, zázemí pro pohodlný pelety krb a plynule navazující na kuchyni a jídelnu s barovým pultem — vytvářející dokonalý prostor pro každodenní život, zábavu a shromáždění s rodinou a přáteli. Tento otevřený obytný prostor vychází na rozsáhlou terasu kolem domu přes nové posuvné dveře, které se nacházejí na obou stranách krbu na pelety a vytváří bezproblémové propojení interiéru s exteriérem a snadnou dostupnost venku.
Soukromý hlavní apartmán má vlastní vyhrazené druhé patro, které nabízí klidné útočiště s en-suite koupelnou a okouzlujícím zastřešeným balkonem s výhledem na okolní scenérii.
Dolní úroveň přidává neuvěřitelnou variabilitu s hernou, prádelnou, prostorným úložným prostorem, odděleným vstupem a přístupem do zatepleného garáže pro jedno auto — ideální pro koníčky, praktičnost a celoroční pohodu.
Venku pozemek vyzývá k zpomalení a vychutnání krásy okolí, ať už relaxujete na terase s ranní kávou, bavíte se pod hvězdami nebo jen jednoduše vychutnáváte klidné prostředí údolí Hudson.
Promyšlené aktualizace poskytují klid na duši, včetně nové střechy a posuvných dveří instalovaných v roce 2023, spolu se všemi novými okny Andersen dokončenými v roce 2016 pro zvýšení pohodlí, efektivity a stylu.
Kombinující kouzlo, soukromí a klasický šarm chalupy, tento jedinečný domov zachycuje podstatu uvolněného bydlení v údolí Hudson, zatímco zůstává blízko silnice 9 s obchodem, restauracemi a přístupem pro dojíždění z Metro North a hlavních koridorů včetně I-84 a Taconic State Parkway.