$150,000 - 10 Bay View Drive, Hampton Bays, NY 11946|MLS # 980464
Property Description « Czech »
Umístěný podél klidného pobřeží v Hampton Bays, tato elegantní moderní novostavba nabízí ušlechtilý únik, kde se design, pohodlí a přírodní krása spojí bez námahy. Nachází se na tichém, malebném bloku, dům poskytuje pocit soukromí a klidu, a přitom je jen pár minut od toho nejlepšího, co Hamptons nabízejí. Od okamžiku, kdy dorazíte, prostor působí jako promyšleně navržený pro bezproblémové propojení vnitřního a venkovního života a snadný, vyvýšený životní styl. Umístěn na jednom z nejvyšších bodů v oblasti, dům nabízí neomezené, zvýšené výhledy na vodu z téměř každé místnosti. Okna od podlahy ke stropu a posuvné skleněné dveře zaplavují interiéry přirozeným světlem a otevírají se přímo do exteriéru, čímž vytváří bezproblémové propojení s okolní krajinou. Otevřený koncept uspořádání plynule přechází, ideální pro zábavu i relaxaci. Dům má pět ložnic a čtyři a půl koupelny, včetně čtyř ložnic s vlastní koupelnou navržených pro pohodlí a soukromí. Hlavní apartmá a dvě hostinské ložnice se otevírají na rozsáhlé terasy na druhém a třetím patře, nabízející zvýšené soukromé prostory k odpočinku s dalekými výhledy na vodu. Hostinská ložnice v přízemí poskytuje přímý přístup do zahrady, čímž vytváří více odlehlý, přízemní úkryt. Exteriér proměňuje nemovitost v soukromou oázu na vodě. Zahrada se otevírá do širokých výhledů na vodu a obsahuje vyhřívaný bazén, několik prostorů k odpočinku a terasu navrženou pro bezproblémovou zábavu s venkovním stolováním, plynovým grilem a dostatkem prostoru k odpočinku. Soukromý molo a plážová oblast poskytují přímý přístup k vodě pro plavbu, kajakářství nebo jednoduše relaxaci na břehu. Jak se večer blíží, ohniště se stává přirozeným místem setkání, zatímco venkovní sprcha dodává klasický přímořský nádech. Uvnitř je dům jasný, vzdušný a promyšleně vybavený. Obývací pokoj plynule přechází do jídelního prostoru a gurmánské kuchyně, vybavené vysokokvalitními spotřebiči a prostornými pracovními plochami pro všechno od neformálních snídaní po elegantní večeře. Stropní reproduktory, systém Sonos a plná automatizace domova umožňují snadné ovládání osvětlení a teploty, zatímco vysokorychlostní WiFi a centrální klimatizace zajišťují bezproblémový pobyt. Dům také obsahuje dvě prádelny, jednu v prvním patře a jednu na druhém pro větší pohodlí během delších pobytů. Každá ložnice je navržena jako klidný úkryt s nadýchaným ložním prádlem a čistou, moderní estetikou. Hlavní apartmá nabízí dodatečný prostor a soukromí, zatímco zbývající pokoje jsou stejně vítající, ideální pro skupiny. Nacházející se v Hampton Bays, dům je jen pár minut od butiků, restaurací a galerií v Southamptonu, stejně jako od některých z nejkrásnějších oceánských pláží v oblasti. Hosté si mohou užít plavbu, paddleboarding, cyklistiku nebo jednoduše nasávat přírodní okolí. Více než jen místo k pobytu, tento pobřežní dům nabízí kompletní zážitek, kde rána začínají u vody, odpoledne se odehrávají u bazénu a večery končí shromážděním kolem ohně. Je to prostředí navržené pro spojení, relaxaci a bezproblémové přímořské žití.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Czech »« ENGLISH »
Umístěný podél klidného pobřeží v Hampton Bays, tato elegantní moderní novostavba nabízí ušlechtilý únik, kde se design, pohodlí a přírodní krása spojí bez námahy. Nachází se na tichém, malebném bloku, dům poskytuje pocit soukromí a klidu, a přitom je jen pár minut od toho nejlepšího, co Hamptons nabízejí. Od okamžiku, kdy dorazíte, prostor působí jako promyšleně navržený pro bezproblémové propojení vnitřního a venkovního života a snadný, vyvýšený životní styl. Umístěn na jednom z nejvyšších bodů v oblasti, dům nabízí neomezené, zvýšené výhledy na vodu z téměř každé místnosti. Okna od podlahy ke stropu a posuvné skleněné dveře zaplavují interiéry přirozeným světlem a otevírají se přímo do exteriéru, čímž vytváří bezproblémové propojení s okolní krajinou. Otevřený koncept uspořádání plynule přechází, ideální pro zábavu i relaxaci. Dům má pět ložnic a čtyři a půl koupelny, včetně čtyř ložnic s vlastní koupelnou navržených pro pohodlí a soukromí. Hlavní apartmá a dvě hostinské ložnice se otevírají na rozsáhlé terasy na druhém a třetím patře, nabízející zvýšené soukromé prostory k odpočinku s dalekými výhledy na vodu. Hostinská ložnice v přízemí poskytuje přímý přístup do zahrady, čímž vytváří více odlehlý, přízemní úkryt. Exteriér proměňuje nemovitost v soukromou oázu na vodě. Zahrada se otevírá do širokých výhledů na vodu a obsahuje vyhřívaný bazén, několik prostorů k odpočinku a terasu navrženou pro bezproblémovou zábavu s venkovním stolováním, plynovým grilem a dostatkem prostoru k odpočinku. Soukromý molo a plážová oblast poskytují přímý přístup k vodě pro plavbu, kajakářství nebo jednoduše relaxaci na břehu. Jak se večer blíží, ohniště se stává přirozeným místem setkání, zatímco venkovní sprcha dodává klasický přímořský nádech. Uvnitř je dům jasný, vzdušný a promyšleně vybavený. Obývací pokoj plynule přechází do jídelního prostoru a gurmánské kuchyně, vybavené vysokokvalitními spotřebiči a prostornými pracovními plochami pro všechno od neformálních snídaní po elegantní večeře. Stropní reproduktory, systém Sonos a plná automatizace domova umožňují snadné ovládání osvětlení a teploty, zatímco vysokorychlostní WiFi a centrální klimatizace zajišťují bezproblémový pobyt. Dům také obsahuje dvě prádelny, jednu v prvním patře a jednu na druhém pro větší pohodlí během delších pobytů. Každá ložnice je navržena jako klidný úkryt s nadýchaným ložním prádlem a čistou, moderní estetikou. Hlavní apartmá nabízí dodatečný prostor a soukromí, zatímco zbývající pokoje jsou stejně vítající, ideální pro skupiny. Nacházející se v Hampton Bays, dům je jen pár minut od butiků, restaurací a galerií v Southamptonu, stejně jako od některých z nejkrásnějších oceánských pláží v oblasti. Hosté si mohou užít plavbu, paddleboarding, cyklistiku nebo jednoduše nasávat přírodní okolí. Více než jen místo k pobytu, tento pobřežní dům nabízí kompletní zážitek, kde rána začínají u vody, odpoledne se odehrávají u bazénu a večery končí shromážděním kolem ohně. Je to prostředí navržené pro spojení, relaxaci a bezproblémové přímořské žití.