$760,000 - 5 Truncali Drive, Marlboro, NY 12542|ID # 960734
Property Description « Czech »
Vítejte v tomto výjimečném jednopodlažním ranči o rozloze 2 400 čtverečních stop v Sunset Heights Estates—navrženém pro bez námahové bydlení a rafinované moderní pohodlí. Čistá současná architektura se snoubí s teplými, rafinovanými povrchovými úpravami a pečlivým řemeslným zpracováním. Dům se nachází na rozsáhlém pozemku v prvotřídním komunitě na vrcholu hřebene v Marlboro a z většiny úhlů nabízí nepřetržité horské výhledy—díky nadměrným oknům, promyšlené orientaci a interiérovému designu s křížovými pohledy, který vnáší přirozené světlo a panoramatické scenérie do každého obytného prostoru.
V srdci domu se nachází dramatický velký obývací pokoj o rozměrech 34'x27', který má moderní krb a široké skleněné stěny, jež se plynule spojují s jídelnou a kuchyní pro šéfkuchaře. Kuchyně nabízí velký ostrov, prostorné pracovní plochy a prostornou spíž. Soukromý hlavní apartmán zaujímá vlastní křídlo, které je vybaveno šatnou a krásně zařízenou koupelnou. Dvě další ložnice, plně vybavená koupelna pro hosty, toaleta, vyhrazená prádelna a dostatek skříní zajišťují plynulé každodenní bydlení. Připojená garáž pro dvě auta vede přímo do zádveří pro větší pohodlí. Energeticky efektivní konstrukce, mechanické zařízení nové generace a prémiové materiály v celém domě zajišťují dlouhodobé pohodlí, trvanlivost a hodnotu.
Dům se nachází na pozemku velikosti statku s nádhernými výhledy a nezapomenutelnými západy slunce. Tato exkluzivní enkláva na vrcholu hřebene o 15 parcelách má pozemky od 1,5 do 10 akrů, každý pečlivě umístěný tak, aby zachytil panoramatickou scenérii hor a údolí spolu s výjimečným soukromím. Všechny tři dostupné návrhy domu—jednopodlažní ranč, klasická koloniální budova a dramatická chalupa—byly vytvořeny tak, aby zdůraznily krajinu, s rozsáhlým prosklením a záměrnými pohledovými chodbami, které rámují přirozenou krásu údolí Hudson prakticky z každého pokoje.
Navzdory klidnému, vyvýšenému prostředí nabízí lokalita pozoruhodné pohodlí. Komunita je jen 75 minut od New Yorku, s rychlým přístupem na I-87, I-84, Route 9W a přechody přes řeku Hudson v Newburghu a Poughkeepsie, což zjednodušuje dojíždění a víkendové cesty. Každodenně potřebné věci—potraviny, farmářské trhy, kavárny, vinice, restaurace a místní služby—jsou jen několik minut daleko. Letiště Stewart International dále zlepšuje možnosti regionálního a obchodního cestování.
Umístěn v srdci údolí Hudson, hřeben s názorem na sady, butikové vinice, destinace farm-to-table a malebnou řeku Hudson. Krátká jízda vás zavede do živé kultury New Paltz, historické energie Kingstonu, kreativního ducha Woodstoku, stravování u řeky na Newburgh Waterfront a galerií a kultury pěší turistiky v Beaconu. Venkovní aktivity jsou neomezené, s světově proslulým pěším turistickým, cykloturistikou, horolezectvím a přírodním objevováním na hřebeni Shawangunk, v Mohonk Preserve a státním parku Minnewaska. Zimní rekreace je snadno dostupná na Hunter Mountain, Belleayre Mountain a ski areálu Mount Peter.
Řeka Hudson přidává další vrstvu životního stylu—plavby, mariny, kajaking, pobřežní parky a malebné stravování. Pro nakupování a zábavu jsou outletové obchody Woodbury Common Premium a LEGOLAND New York snadno dostupné.
Kombinující rozlohu, klid, dramatické výhledy a nepřekonatelný přístup k tomu nejlepšímu z údolí Hudson, tato komunita na vrcholu hřebene nabízí životní styl, který je jak vyvýšený, tak hluboce přitažlivý. Výjimečná destinace, kde se moderní design, přírodní krása a každodenní pohodlí bezproblémově spojují.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Czech »« ENGLISH »
Vítejte v tomto výjimečném jednopodlažním ranči o rozloze 2 400 čtverečních stop v Sunset Heights Estates—navrženém pro bez námahové bydlení a rafinované moderní pohodlí. Čistá současná architektura se snoubí s teplými, rafinovanými povrchovými úpravami a pečlivým řemeslným zpracováním. Dům se nachází na rozsáhlém pozemku v prvotřídním komunitě na vrcholu hřebene v Marlboro a z většiny úhlů nabízí nepřetržité horské výhledy—díky nadměrným oknům, promyšlené orientaci a interiérovému designu s křížovými pohledy, který vnáší přirozené světlo a panoramatické scenérie do každého obytného prostoru.
V srdci domu se nachází dramatický velký obývací pokoj o rozměrech 34'x27', který má moderní krb a široké skleněné stěny, jež se plynule spojují s jídelnou a kuchyní pro šéfkuchaře. Kuchyně nabízí velký ostrov, prostorné pracovní plochy a prostornou spíž. Soukromý hlavní apartmán zaujímá vlastní křídlo, které je vybaveno šatnou a krásně zařízenou koupelnou. Dvě další ložnice, plně vybavená koupelna pro hosty, toaleta, vyhrazená prádelna a dostatek skříní zajišťují plynulé každodenní bydlení. Připojená garáž pro dvě auta vede přímo do zádveří pro větší pohodlí. Energeticky efektivní konstrukce, mechanické zařízení nové generace a prémiové materiály v celém domě zajišťují dlouhodobé pohodlí, trvanlivost a hodnotu.
Dům se nachází na pozemku velikosti statku s nádhernými výhledy a nezapomenutelnými západy slunce. Tato exkluzivní enkláva na vrcholu hřebene o 15 parcelách má pozemky od 1,5 do 10 akrů, každý pečlivě umístěný tak, aby zachytil panoramatickou scenérii hor a údolí spolu s výjimečným soukromím. Všechny tři dostupné návrhy domu—jednopodlažní ranč, klasická koloniální budova a dramatická chalupa—byly vytvořeny tak, aby zdůraznily krajinu, s rozsáhlým prosklením a záměrnými pohledovými chodbami, které rámují přirozenou krásu údolí Hudson prakticky z každého pokoje.
Navzdory klidnému, vyvýšenému prostředí nabízí lokalita pozoruhodné pohodlí. Komunita je jen 75 minut od New Yorku, s rychlým přístupem na I-87, I-84, Route 9W a přechody přes řeku Hudson v Newburghu a Poughkeepsie, což zjednodušuje dojíždění a víkendové cesty. Každodenně potřebné věci—potraviny, farmářské trhy, kavárny, vinice, restaurace a místní služby—jsou jen několik minut daleko. Letiště Stewart International dále zlepšuje možnosti regionálního a obchodního cestování.
Umístěn v srdci údolí Hudson, hřeben s názorem na sady, butikové vinice, destinace farm-to-table a malebnou řeku Hudson. Krátká jízda vás zavede do živé kultury New Paltz, historické energie Kingstonu, kreativního ducha Woodstoku, stravování u řeky na Newburgh Waterfront a galerií a kultury pěší turistiky v Beaconu. Venkovní aktivity jsou neomezené, s světově proslulým pěším turistickým, cykloturistikou, horolezectvím a přírodním objevováním na hřebeni Shawangunk, v Mohonk Preserve a státním parku Minnewaska. Zimní rekreace je snadno dostupná na Hunter Mountain, Belleayre Mountain a ski areálu Mount Peter.
Řeka Hudson přidává další vrstvu životního stylu—plavby, mariny, kajaking, pobřežní parky a malebné stravování. Pro nakupování a zábavu jsou outletové obchody Woodbury Common Premium a LEGOLAND New York snadno dostupné.
Kombinující rozlohu, klid, dramatické výhledy a nepřekonatelný přístup k tomu nejlepšímu z údolí Hudson, tato komunita na vrcholu hřebene nabízí životní styl, který je jak vyvýšený, tak hluboce přitažlivý. Výjimečná destinace, kde se moderní design, přírodní krása a každodenní pohodlí bezproblémově spojují.