$2,395,000 - 18 Clara Lane, Mahopac, NY 10541｜MLS # 1045446
Property Description « Cebuano »
Maayong pag-abot sa Dean House Estates, usa ka eksklusibong komunidad nga adunay unom lamang ka pribadong mga balay, nga nahimutang sa tumoy sa usa ka pribadong cul-de-sac dapit sa matahom nga LAKE MAHOPAC! Kini nga arkitektural nga talagsaon nga residensiya nagtanyag sa kinatumyan sa pribasiya, kaluho, ug kalingawan sa tibuok tuig, nga nahimutang sa hingpit nga patag nga 1.5-acre nga luna nga sama sa parke, napalibotan sa lunhaw nga mga lawn, hamtong nga landscaping, maanindot nga mga tanaman, ug makapahinganghang mga talan-awon sa lanaw. Ang pribadong baybayon ug pantalan sa bangka naghatag og direktang access sa tanang ikatanyag sa Lake Mahopac, samtang ang matahom nga koralado ug in-ground nga swimming pool nagmugna sa inyong kaugalingong pribadong resort mismo sa inyong panimalay.
Ang dramatikong entrada nga adunay duha ka andana nagdawat kaninyo ngadto sa talagsaong open floor plan. Ang halapad nga walk-through kitchen adunay center island, butler’s pantry nga adunay ikaduhang lababo, ug usa ka matahom nga breakfast area nga adunay tag-as nga kisame ug nindot nga mga talan-awon sa lanaw. Ang halapad nga sala adunay dakong bintanang nag-atubang sa tubig ug usa ka dakong fireplace nga bato, nga nagmugna og talagsaong dapit alang sa pagdawat og mga bisita o pagpahayahay. Ang pribadong home office nahimutang sa main level alang sa kasayon, uban sa powder room ug dugang nga espasyo sa pagpuyo.
Sa ibabaw nga andana, ang maluho nga 40-piye nga primary suite tinuod nga talagsaon, nga adunay komportableng sitting area, gas fireplace, pribadong “Lovers Deck,” ug malinawon nga mga talan-awon sa lanaw. Ang sobra-kadak-on nga primary bath adunay Jacuzzi, lahi nga shower, bidet, double vanity, ug dakong walk-in closet/dressing room.
Tulo pa ka dugang nga mga lawak-tulugan ug daghang matahom nga mga banyo ang naghatag og igo nga espasyo alang sa pamilya ug mga bisita. Ang lower level nga direktang mogawas paingon sa gawas ug nag-atubang sa lanaw gidisenyo alang sa pagdawat og mga bisita ug pagpahayahay. Kini adunay halapad nga family room nga adunay fireplace nga bato, bar area, ug full bath—ang hingpit nga tigomanan human sa usa ka adlaw sa tubig o daplin sa pool.
Sa gawas, ang maong maanindot nga propiedad tinuod nga mabuhi. Ang hingpit nga patag nga 1.5 acres naghatag og maayong kahimtang alang sa mga kalihokan sa gawas, samtang ang nindot nga mga tanaman ug landscaping, pool, pribadong baybayon, pantalan sa bangka, ug halapad nga mga lawn nagmugna og talagsaong pagbati sa pribasiya ug kalinaw. Ug ania usab ang LAKE MAHOPAC—usa ka matahom nga lanaw nga angay alang sa mga motorboat, nga nagtanyag og pagsakay sa bangka, paglangoy, pagpangisda, kayaking, paddleboarding, ug walay-kataposang kalingawan sa ting-init.
Nahimutang lang 50 milya gikan sa New York City, kini nga talagsaong propiedad naghiusa sa malinawon nga pagkapribado sa usa ka pribadong yutang-kasadpan nga estate ug sayon nga access ngadto sa siyudad. Ang mga residente makatagamtam sa 50-milyang bike path, maayong mga restawran, duha ka lokal nga golf course, daghang tennis court, mga parke, ug roller rink, uban sa dili maihap nga mga oportunidad alang sa kalingawan sa tibuok dapit.
Usa ka maanindot nga country estate sa talagsaong setting nga sama sa parke—pribado, malinawon, maluho, ug napalibotan sa makapahinganghang mga talan-awon sa lanaw. Tinuod kini nga talagsaon nga oportunidad sa Lake Mahopac!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Cebuano »« ENGLISH »
Maayong pag-abot sa Dean House Estates, usa ka eksklusibong komunidad nga adunay unom lamang ka pribadong mga balay, nga nahimutang sa tumoy sa usa ka pribadong cul-de-sac dapit sa matahom nga LAKE MAHOPAC! Kini nga arkitektural nga talagsaon nga residensiya nagtanyag sa kinatumyan sa pribasiya, kaluho, ug kalingawan sa tibuok tuig, nga nahimutang sa hingpit nga patag nga 1.5-acre nga luna nga sama sa parke, napalibotan sa lunhaw nga mga lawn, hamtong nga landscaping, maanindot nga mga tanaman, ug makapahinganghang mga talan-awon sa lanaw. Ang pribadong baybayon ug pantalan sa bangka naghatag og direktang access sa tanang ikatanyag sa Lake Mahopac, samtang ang matahom nga koralado ug in-ground nga swimming pool nagmugna sa inyong kaugalingong pribadong resort mismo sa inyong panimalay.
Ang dramatikong entrada nga adunay duha ka andana nagdawat kaninyo ngadto sa talagsaong open floor plan. Ang halapad nga walk-through kitchen adunay center island, butler’s pantry nga adunay ikaduhang lababo, ug usa ka matahom nga breakfast area nga adunay tag-as nga kisame ug nindot nga mga talan-awon sa lanaw. Ang halapad nga sala adunay dakong bintanang nag-atubang sa tubig ug usa ka dakong fireplace nga bato, nga nagmugna og talagsaong dapit alang sa pagdawat og mga bisita o pagpahayahay. Ang pribadong home office nahimutang sa main level alang sa kasayon, uban sa powder room ug dugang nga espasyo sa pagpuyo.
Sa ibabaw nga andana, ang maluho nga 40-piye nga primary suite tinuod nga talagsaon, nga adunay komportableng sitting area, gas fireplace, pribadong “Lovers Deck,” ug malinawon nga mga talan-awon sa lanaw. Ang sobra-kadak-on nga primary bath adunay Jacuzzi, lahi nga shower, bidet, double vanity, ug dakong walk-in closet/dressing room.
Tulo pa ka dugang nga mga lawak-tulugan ug daghang matahom nga mga banyo ang naghatag og igo nga espasyo alang sa pamilya ug mga bisita. Ang lower level nga direktang mogawas paingon sa gawas ug nag-atubang sa lanaw gidisenyo alang sa pagdawat og mga bisita ug pagpahayahay. Kini adunay halapad nga family room nga adunay fireplace nga bato, bar area, ug full bath—ang hingpit nga tigomanan human sa usa ka adlaw sa tubig o daplin sa pool.
Sa gawas, ang maong maanindot nga propiedad tinuod nga mabuhi. Ang hingpit nga patag nga 1.5 acres naghatag og maayong kahimtang alang sa mga kalihokan sa gawas, samtang ang nindot nga mga tanaman ug landscaping, pool, pribadong baybayon, pantalan sa bangka, ug halapad nga mga lawn nagmugna og talagsaong pagbati sa pribasiya ug kalinaw. Ug ania usab ang LAKE MAHOPAC—usa ka matahom nga lanaw nga angay alang sa mga motorboat, nga nagtanyag og pagsakay sa bangka, paglangoy, pagpangisda, kayaking, paddleboarding, ug walay-kataposang kalingawan sa ting-init.
Nahimutang lang 50 milya gikan sa New York City, kini nga talagsaong propiedad naghiusa sa malinawon nga pagkapribado sa usa ka pribadong yutang-kasadpan nga estate ug sayon nga access ngadto sa siyudad. Ang mga residente makatagamtam sa 50-milyang bike path, maayong mga restawran, duha ka lokal nga golf course, daghang tennis court, mga parke, ug roller rink, uban sa dili maihap nga mga oportunidad alang sa kalingawan sa tibuok dapit.
Usa ka maanindot nga country estate sa talagsaong setting nga sama sa parke—pribado, malinawon, maluho, ug napalibotan sa makapahinganghang mga talan-awon sa lanaw. Tinuod kini nga talagsaon nga oportunidad sa Lake Mahopac!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish