جُرّدت هذه الشقة الركنية المؤلفة من غرفة نوم واحدة وحمّامين في ذا دواير حتى الهيكل الأساسي، ثم أعاد مالكاها بناءها باستخدام لوحة ألوان واثقة ومدروسة. ولم تُستخدم الشقة إلا قليلاً منذ تجديدها، وهي تمتد على مساحة 1,330 قدماً مربعاً، وتتميز بأسقف عالية وإحساس استثنائي بالهدوء. اختار المالكان الحفاظ على تصميمها الواسع، بما يتيح مساحة لاستضافة الضيوف والاسترخاء والاستمتاع بتدفق الضوء. وتمنح المواد المكان عمقاً من دون أن تجعله يبدو ثقيلاً. وفي حين صُممت شقق أخرى من الفئة D في المبنى لتضم غرفتي نوم، فضّل المالكان المساحة المفتوحة، وهما على استعداد لإنشاء غرفة نوم ثانية للمستأجر الذي يحتاج إليها.

تملأ النوافذ الكبيرة، الممتدة على واجهتين، غرفة المعيشة والطعام بضوء طبيعي، وتؤطر مشاهد أفق وسط مانهاتن من الطابق التاسع. وتُفتح الأبواب بالكامل على شرفة جولييت مواجهة للجنوب، فتسمح بدخول الهواء النقي إلى مساحة المعيشة وتوفر إطلالات على متنزه مورنينغسايد ومتنزه سنترال بارك. وتمتد الأرضيات الخشبية الصلبة بلا انقطاع في أرجاء الشقة، لتضفي عليها الدفء.

المطبخ هو موضع التميز في الشقة. إذ تعلو خزائن مصممة حسب الطلب، بإطارات داكنة وواجهات من شبك معدني، خلفية من البلاط المعدني المصقول، فيما الأسطح من الحجر. وتضم الجزيرة الخشبية الدافئة مقاعد لثلاثة أشخاص، وتوازن بين التشطيبات الداكنة. وتشمل الأجهزة موقداً من وولف، وثلاجة ليبهير مكسوة بألواح، وغسالة أطباق من بوش، وفرناً مدمجاً من بوش يجمع بين الميكروويف والفرن السريع، وثلاجة نبيذ من سب زيرو. كما تتوفر خزائن تخزين مدمجة في أنحاء الشقة، من خزانة الملابس الكبيرة القابلة للدخول وخزانة الخدمات إلى الخزائن المجاورة للمطبخ، وتضمن الغسالة والمجففة من إل جي أن الغسيل لن يشكل عبئاً.

تضم غرفة النوم خزانة ملابس كبيرة قابلة للدخول. وقد شُطّب الحمّامان بالحجر الفاتح ذي البلاطات الكبيرة وأرضيات الفسيفساء السداسية، ويتميز أحدهما بدُشّ ذي واجهة زجاجية بلا إطار.

سيؤجر المالكان الشقة مفروشة بقطع الأثاث الخاصة بهما أو من دون أثاث.

يقع ذا دواير في مستودع سابق في قلب جنوب هارلم. ويتمتع السكان بخدمة بوّاب على مدار الساعة، ومشرف مقيم في المبنى، وغرفة للدراجات، وشرفة على السطح بإطلالات على المدينة. وتُقبل الحيوانات الأليفة بحسب كل حالة على حدة.

تقع محطات القطارات السريعة على بُعد أقل من مبنى واحد، فيما لا تبعد محطة شارع 59–كولومبوس سيركل سوى محطة واحدة، أي نحو ثماني دقائق. وتجاور الشقة مطاعم شارع فريدريك دوغلاس، إلى جانب متاجر وول فودز وتريدر جو وتارغت في شارع 125. ويقع متجر لينكولن ماركت على بُعد بضعة مبانٍ جنوباً في شارع سانت نيكولاس. كما تقع جامعة كولومبيا ومتنزه مورنينغسايد ومتنزه سنترال بارك ومتنزه ريفرسايد على مقربة منها.

This corner one-bedroom, two-bath at The Dwyer was taken down to the studs by its owners and rebuilt with a confident, considered palette. Lightly lived in since its renovation, the apartment offers 1,330 square feet, high ceilings and a remarkable sense of quiet. The owners have chosen to preserve the expansive layout, with room to entertain, spread out and let the light pour in. The materials give the space depth without making it feel heavy. While other D-line apartments in the building are configured as two bedrooms, the owners have preferred the openness and are happy to create a second bedroom for a tenant who needs one.

Oversized windows on two exposures fill the living and dining room with natural light and frame Midtown skyline views from the ninth floor. Doors open fully onto a south-facing Juliet balcony, bringing fresh air into the living space and offering views of both Morningside Park and Central Park. Hardwood floors run unbroken throughout, bringing warmth to the apartment.

The kitchen is where the apartment makes its statement. Custom dark-framed cabinetry with wire-mesh fronts sits over a burnished metallic tile backsplash, and the countertops are stone. A warm wood island seats three and balances the darker finishes. Appliances include a Wolf range, a paneled Liebherr refrigerator, a Bosch dishwasher, a Bosch built-in microwave/speed oven and a Sub-Zero wine fridge. Storage is built in throughout, from the walk-in closet and utility closet to the cabinetry off the kitchen, and an LG washer/dryer makes laundry a non-event.

The bedroom has a walk-in closet. Both baths are finished in large-format pale stone with hexagonal mosaic floors, and one features a frameless glass shower.

The owners will rent the apartment furnished with their own pieces or unfurnished.

The Dwyer occupies a former warehouse in the heart of South Harlem. Residents have full-time door staff, a live-in superintendent, a bike room and a roof terrace with city views. Pets are considered case by case.

The express trains are less than a block away, with 59th Street-Columbus Circle just one stop and approximately eight minutes away. Frederick Douglass Boulevard's restaurants are close at hand, along with Whole Foods, Trader Joe's and Target on 125th Street. Lincoln Market is a couple of blocks south on St. Nicholas Avenue. Columbia University, Morningside Park, Central Park and Riverside Park are all nearby.