مرحبًا بكم في «دوبلكس الحديقة» في 1019 شارع هانكوك، منزل فسيح تجتمع فيه المساحات الرحبة والمواد الأنيقة والمساحة الخارجية الخاصة الاستثنائية، في قلب بوشويك.

تمتد هذه الشقة السكنية المؤلفة من غرفتي نوم وحمامين ونصف على مستويين مصممين بعناية، وتضم مساحة داخلية تبلغ 1,238 قدمًا مربعًا، إضافةً إلى 836 قدمًا مربعًا من المساحات الخارجية. وتشكّل أرضيات البلوط العريضة، والنوافذ الممتدة من الأرض إلى السقف، ومجموعة المواد الدافئة خلفية راقية للمسكن، فيما تضفي الخزائن الكبيرة والمساحات المرنة وظائف مدروسة تسهّل الحياة اليومية.

في قلب المسكن، تنفتح مساحة المعيشة وتناول الطعام على حديقة خلفية خاصة استثنائية. وتمتد الحديقة على نحو 30 قدمًا عرضًا، لتصبح امتدادًا حقيقيًا للمنزل ومكانًا رحبًا للعشاء الصيفي الطويل، والصباحات الهادئة، والترفيه السلس بين الداخل والخارج.

صُمّم المطبخ المفتوح ليكون امتدادًا طبيعيًا لمساحة المعيشة، ويجمع بين الخزائن المصممة حسب الطلب وأجهزة بيرتازوني وثلاجة نبيذ مدمجة وأسطح عمل وواجهة خلفية من رخام ستاتواريو الغني بعروقه. وتوفر شبه الجزيرة الواسعة مساحة إضافية للتحضير ومقاعد غير رسمية، فيما ترسم فاصلًا لطيفًا بين المطبخ ومنطقة المعيشة. وتمتد الخطوط النظيفة والتشطيبات المدروسة إلى الحمامين، حيث يخلق بلاط الكوارتزيت وأحواض الغسل العائمة والتجهيزات من الكروم المصقول والألوان المتناسقة أجواءً هادئة شبيهة بأجواء المنتجعات الصحية.

تقع غرفتا النوم الرحبتان على جانبين متقابلين من مساحة المعيشة الرئيسية، بما يضفي إحساسًا بالخصوصية والانفصال. وتضم غرفة النوم الرئيسية حمامًا خاصًا متصلًا بها، فيما تغمر الإضاءة الطبيعية الغرفتين وتحتوي كل منهما على خزائن واسعة ذات أبواب مزدوجة.

ويضم الطابق السفلي مساحة مفتوحة تضيف بُعدًا آخر إلى المنزل. وتمتد هذه المساحة لأكثر من 24 قدمًا، ما يجعلها ملائمة بطبيعتها لتكون غرفة سينما منزلية أو استوديو إبداعيًا أو مساحة للياقة البدنية أو ملاذًا خاصًا. وتكتمل بمغسلة للضيوف وغسالة ومجفف، إلى جانب منفذ إلى مساحة خارجية خاصة إضافية.

يضم 1019 شارع هانكوك مجمعًا سكنيًا حميمًا من ثماني وحدات، ويوفر خدمة حارس افتراضيًا وسطحًا مشتركًا مزروعًا بالنباتات مع إطلالات بانورامية على المدينة. كما تتوفر وحدات تخزين خاصة مرخصة للشراء، لتوفير مزيد من الراحة.

يقع المبنى في جزء سكني تصطف الأشجار على جانبيه من شارع هانكوك، وتحيط به احتياجات الحي اليومية وأماكنه المحلية المفضلة، ومنها فودتاون، ووالغرينز، وبار كورنيليا، وسلود بار آند غريل، وحديقة إيرفينغ سكوير، وحديقة ساراتوغا. كما يتيح القرب من محطة هالسي ستريت لقطار J التنقل بسهولة في أنحاء بروكلين وصولًا إلى مانهاتن.

Welcome to the Garden Duplex at 1019 Hancock Street, an expansive home where generous proportions, elegant materials, and exceptional private outdoor space come together in the heart of Bushwick.Spanning 1,238 interior square feet with an additional 836 square feet outdoors, this two-bedroom, two-and-a-half-bathroom residence is spread across two thoughtfully composed levels. Wide-plank oak flooring, floor-to-ceiling windows, and a warm material palette establish a sophisticated backdrop, while oversized closets and flexible spaces bring considered functionality to everyday living.At the heart of the residence, an open living and dining space flows directly into an extraordinary private rear garden. Measuring approximately 30 feet across, the garden becomes a true extension of the home, an expansive setting for long summer dinners, quiet mornings, and effortless indoor-outdoor entertaining.The open kitchen is conceived as a natural extension of the living space, pairing custom cabinetry with Bertazzoni appliances, an integrated wine refrigerator, and richly veined Statuario marble countertops and backsplash. A substantial peninsula provides additional prep space and casual seating while creating a subtle distinction between the kitchen and living areas. Clean lines and considered finishes continue into both bathrooms, where quartzite tile, floating vanities, polished chrome fixtures, and a refined tonal palette create a serene, spa-like atmosphere.Two well-proportioned bedrooms are positioned on opposite sides of the main living space, lending a sense of privacy and separation. The primary bedroom features an en-suite bathroom, while both bedrooms are flooded with natural light and feature spacious double-door closets.The lower-level features an open concept space, introducing another dimension to the home. At more than 24 feet long, the space lends itself naturally to a home theater, creative studio, fitness studio, or private retreat, complemented by a powder room, washer and dryer, and access to an additional private areaway.1019 Hancock Street is an intimate eight-residence condominium offering a virtual doorman and landscaped common rooftop with sweeping city views. Licensed private storage units are also available for purchase, bringing an additional level of convenience.Set on a residential, tree-lined stretch of Hancock Street, the building is surrounded by neighborhood conveniences and local favorites, including Foodtown, Walgreens, Bar Cornelia, Salud Bar & Grill, Irving Square Park, and Saratoga Park. Convenient access to the Halsey Street J train provides an easy connection throughout Brooklyn and into Manhattan.