منزل HOUSE
العنوان: ‎241 Simonson Avenue
رمز المنطقة: 10303
2 غرفة نوم ، 1 حمام ، 1 نصف حمام
分享到
$649,000
ID# RLS20120277
عربي Arabic
OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sun Oct 11th, 2026 @ 1 PM
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Compass ☎ : ‍212-913-9058

$649,000 - 241 Simonson Avenue, جزيرة ستاتن New York City, NY 10303|ID# RLS20120277

Property Description « عربي Arabic »

مرحبًا بكم في 241 شارع سيمونسون! يجمع هذا المنزل المُحدَّث بعناية بين الأناقة العصرية والراحة والعملية بشكل مثالي. يضم العقار غرفتي نوم، وحمّامًا ونصف، وطابقًا علويًا في العلية، وفناءً خلفيًا واسعًا، مما يوفر مساحة معيشة متعددة الاستخدامات في الداخل والخارج.

لم تُدَّخر أي نفقات في تجديد هذا المنزل ذي الطراز الاستعماري بالكامل، مع تركيب أرضيات خشبية صلبة جديدة في جميع أرجائه! ومع الحفاظ على الطابع الكلاسيكي، تبرز منطقة المعيشة والطعام والمطبخ الكبير ذات التصميم المفتوح والعصري فور دخولك هذا المنزل الرائع. ويوفر المطبخ والحمّام الراقيان الجديدان تمامًا في الطابق الأول، إلى جانب منطقة غسيل منفصلة، قدرًا كبيرًا من الراحة والعملية. كما أن نظام التدفئة الجديد عالي الكفاءة المثبت على الألواح، مع جميع الأنابيب الجديدة في أنحاء المنزل، يجعل هذا العقار شبه خالٍ من أعمال الصيانة!

يضم الطابق الثاني حمّامًا رئيسيًا جميلًا وفسيحًا للغاية، وغرفتي نوم واسعتين، تحتوي إحداهما على غرفة ملابس واسعة. ويوفر الطابق العلوي في العلية مساحة مرنة مثالية لمكتب منزلي خاص أو استوديو إبداعي، مع مساحة تخزين إضافية. وخارج المنزل، ستجد فناءً خلفيًا كبيرًا يوفر مساحة واسعة لاستضافة الأنشطة الخارجية، أو البستنة، أو حفلات الشواء الصيفية، أو ببساطة للاسترخاء والاستمتاع بمساحتك الخارجية الخاصة.

ستحبون كل جانب من جوانب هذا المنزل المُجدَّد بعناية فائقة، وستقدّرون كثيرًا طابعه الكلاسيكي وما يقدمه من وسائل راحة عصرية. احجزوا موعدكم اليوم!!!

ID#‎ RLS20120277
الوصف
Details
2 غرفة نوم ، 1 حمام ، 1 نصف حمام ، 1120 ft2 قدم مربع ، 104 متر مربع ، يحتوي المبنى على 2 طابق
عمر الإدراج (DOM): 2 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1925
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$52,462
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

مرحبًا بكم في 241 شارع سيمونسون! يجمع هذا المنزل المُحدَّث بعناية بين الأناقة العصرية والراحة والعملية بشكل مثالي. يضم العقار غرفتي نوم، وحمّامًا ونصف، وطابقًا علويًا في العلية، وفناءً خلفيًا واسعًا، مما يوفر مساحة معيشة متعددة الاستخدامات في الداخل والخارج.

لم تُدَّخر أي نفقات في تجديد هذا المنزل ذي الطراز الاستعماري بالكامل، مع تركيب أرضيات خشبية صلبة جديدة في جميع أرجائه! ومع الحفاظ على الطابع الكلاسيكي، تبرز منطقة المعيشة والطعام والمطبخ الكبير ذات التصميم المفتوح والعصري فور دخولك هذا المنزل الرائع. ويوفر المطبخ والحمّام الراقيان الجديدان تمامًا في الطابق الأول، إلى جانب منطقة غسيل منفصلة، قدرًا كبيرًا من الراحة والعملية. كما أن نظام التدفئة الجديد عالي الكفاءة المثبت على الألواح، مع جميع الأنابيب الجديدة في أنحاء المنزل، يجعل هذا العقار شبه خالٍ من أعمال الصيانة!

يضم الطابق الثاني حمّامًا رئيسيًا جميلًا وفسيحًا للغاية، وغرفتي نوم واسعتين، تحتوي إحداهما على غرفة ملابس واسعة. ويوفر الطابق العلوي في العلية مساحة مرنة مثالية لمكتب منزلي خاص أو استوديو إبداعي، مع مساحة تخزين إضافية. وخارج المنزل، ستجد فناءً خلفيًا كبيرًا يوفر مساحة واسعة لاستضافة الأنشطة الخارجية، أو البستنة، أو حفلات الشواء الصيفية، أو ببساطة للاسترخاء والاستمتاع بمساحتك الخارجية الخاصة.

ستحبون كل جانب من جوانب هذا المنزل المُجدَّد بعناية فائقة، وستقدّرون كثيرًا طابعه الكلاسيكي وما يقدمه من وسائل راحة عصرية. احجزوا موعدكم اليوم!!!

Welcome to 241 Simonson Avenue! This beautifully updated home offers the perfect combination of modern style, comfort, and functionality. Featuring 2 bedrooms, 1.5 bathrooms, an attic loft, and a large backyard, this property offers versatile living space both inside and out.

No expense was spared in this completely updated colonial style home, featuring new hardwood floors throughout! While preserving the classic style, the modern, open concept living, dining, and large kitchen area pops as you enter this gorgeous home. Brand new upscale kitchen and bath on the first floor, along with a separate laundry area, provide great convenience and functionality. Highly efficient, brand-new baseboard heating with all new piping throughout the house makes this almost maintenance-free! The second floor features a beautiful, extra large main bathroom and two generously sized bedrooms, one with a walk-in closet. The attic loft provides flexible space ideal for a private home office or creative studio, with additional storage. Step outside to a large backyard with plenty of room for outdoor entertaining, gardening, summer barbecues, or simply relaxing and enjoying your own private outdoor space.

You will love every aspect of this very thoughtfully renovated home, and greatly appreciate the classic style with modern conveniences. Book your appointment today!!!

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




$649,000
منزل HOUSE
ID# RLS20120277
‎241 Simonson Avenue
New York City, NY 10303
2 غرفة نوم ، 1 حمام ، 1 نصف حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20120277