$799,999 - 9511 97th Street, كوينز Ozone Park, NY 11416｜MLS# 1059624

Property Description « عربي Arabic »

مرحبًا بكم في منزل قانوني مكوّن من عائلتين، يقع في قلب أوزون بارك! يتميز هذا العقار بتصميم مرغوب يتكون من شقتين في الطابق العلوي وشقة واحدة في الطابق السفلي، مع مطبخين منفصلين وحمّامين كاملين، مما يوفر مرونة ممتازة للمالكين المقيمين، أو ترتيبات السكن الممتد، أو فرص الاستثمار. استمتعوا بفناء خلفي خاص وكبير يوفر مساحة واسعة للترفيه والتجمعات الخارجية. كما يضم العقار ممرًا خاصًا للسيارات ومرآبًا، مما يوفر موقفًا قيّمًا للسيارات خارج الشارع. يقع العقار في موقع ملائم بالقرب من المتاجر والمطاعم والمدارس ووسائل النقل العام والطرق الرئيسية. سواء كنتم تبحثون عن السكن في العقار مع تحقيق دخل من الإيجار، أو إضافة عقار مكوّن من عائلتين إلى محفظتكم الاستثمارية، فهذه فرصة لا ينبغي تفويتها. احجزوا موعد المعاينة الخاصة اليوم!

MLS#‎	1059624
الوصف Details	2 منزل عائلي ، 3 غرفة نوم ، 2 حمام ، كراج ، مكيف هواء ، 2 شقة في المبنى عمر الإدراج (DOM): 8 يومًا
سنة البناء Construction Year	1940
الضرائب (سنويًا) Taxes (per year)	$7,139
مكيف هواء Air Conditioning	تكييف هواء مثبت على الحائط Wall Unit AC
القبو Basement	قبو كامل Full basement
حافلة عامة Bus	2 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q24
	3 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q11, Q21
	4 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q08, Q52, Q53, QM15
	10 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q07, Q112, Q41, Q56
مترو Subway	10 دقيقة بعيدا عن المترو A
محطة القطار LIRR	1.7 ميل إلى محطة قطار "Kew Gardens"
	2.1 ميل إلى محطة قطار "Jamaica"

Mortgage Calculator شهرياً
Home price
Loan amt (per month)
Down payment	3% Down 5% Down 10% Down 20% Down 30% Down 40% Down 50% Down
Interest Rate	3% Interest 3.5% Interest 4% Interest 5% Interest 5.5% Interest 6% Interest 6.5% Interest 7% Interest
Length of Loan	10年 years 15年 years 30年 years 40年 years 50年 years

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Telemundo Realty Corp. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.