شقة مُجددة بغرفة نوم واحدة في ذا شاتيلون

مرحبًا بكم في هذا المنزل الساحر المُجدّد، الذي يضم غرفة نوم واحدة وحمامًا واحدًا، في مبنى ذا شاتيلون المرموق، وهو مبنى تاريخي بُني قبل الحرب ويمزج ببراعة بين طابع نيويورك الكلاسيكي ووسائل الراحة العصرية. تقع هذه الشقة في طابق مرتفع يُعدّ الأول، ما يتيح السكن من دون الحاجة إلى استخدام المصعد، بينما يمنح موقعها المرتفع إحساسًا وإطلالة تشبهان شقة في الطابق الثاني. وتضفي الأسقف المرتفعة التي يبلغ علوها 10 أقدام، وأرضيات البلوط الصلبة الجميلة، والتفاصيل المعمارية الرائعة التي تعود إلى ما قبل الحرب، دفئًا وطابعًا مميزًا على أرجاء المنزل.

يؤدي مدخل رحب إلى غرفة المعيشة متناسقة الأبعاد، فيما يتميز الحمام المُجدّد بالكامل ببلاط مترو الأنفاق الكلاسيكي، وتجهيزات جديدة، ودشّ مغلق.

يضم المطبخ المُجدّد المفتوح جزئيًا نافذة، وأسطحًا من الكوارتز، وواجهة خلفية من البلاط الزجاجي، وخزائن بواجهات زجاجية، وبارًا مريحًا للإفطار يفتح على غرفة المعيشة الواسعة. كما توفر منطقة منفصلة لتناول الطعام مساحة كبيرة للوجبات اليومية. وتتمتع غرفة النوم ذات السقف المرتفع بإطلالات هادئة من نوافذها على شارع 94 المحاط بالأشجار.

يوفر مبنى ذا شاتيلون مجموعة جذابة من وسائل الراحة، تشمل بوّابًا بدوام جزئي من الساعة السادسة مساءً حتى السادسة صباحًا، ومشرفًا مقيمًا في المبنى، وحمّالين بدوام كامل، وغرفة للغسيل، وسطحًا رائعًا على السطح بإطلالات بانورامية على نهر هدسون وحديقة ريفرسايد.

الموقع مثالي. فحديقة ريفرسايد تقع أمام باب منزلك مباشرة، بينما توفر خطوط مترو الأنفاق 1 و2 و3 في شارع 96 وصولًا سهلًا إلى أنحاء المدينة. كما تقع مطاعم برودواي ومتاجرها وجميع الخدمات المحلية على مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام. وفي أجواء سكنية هادئة، يوفر هذا المنزل الجذاب أفضل ما في العالمين: ملاذًا هادئًا في أبر ويست سايد، مع حيوية مدينة نيويورك ووسائل الراحة فيها على مقربة منك.

Renovated One-Bedroom at The Chatillion.

Welcome to this charmingly renovated one-bedroom, one-bath home at The Chatillion, a distinguished prewar building that beautifully blends classic New York character with modern comfort. This high-first-floor residence offers the convenience of an elevator-free living while its elevated position provides the feel and perspective of a second-floor apartment. Soaring 10-foot ceilings, beautiful oak hardwood floors, and lovely prewar details add warmth and character throughout.

A gracious foyer leads into the well-proportioned living room, while the beautifully renovated bathroom features classic subway tile, new fixtures, and a stall shower.

The renovated pass-through kitchen features a window, quartz countertops, glass-tile backsplash, glass-front cabinetry, and a convenient breakfast bar opening to the spacious living room. A separate dining area provides plenty of room for everyday meals. The high-ceilinged bedroom enjoys peaceful views through its windows overlooking tree-lined 94th Street.

The Chatillion offers an appealing array of amenities, including a part-time doorman from 6 PM to 6 AM, a live-in superintendent, full-time porters, a laundry room, and a spectacular roof deck with sweeping views of the Hudson River and Riverside Park.

The location is ideal. Riverside Park is just outside your front door, while the 1/2/3 subway lines at 96th Street provide convenient access throughout the city. Broadway's restaurants, shops, and neighborhood conveniences are all just a short distance away. Set in a peaceful residential setting, this inviting home offers the best of both worlds: a tranquil Upper West Side retreat with the energy and convenience of New York City close at hand.