تضفي مدفأة نادرة عاملة بالحطب طابعًا مميزًا على هذه الشقة الكلاسيكية المكوّنة من غرفة نوم واحدة في لينُكس هيل، والتي تعود إلى فترة ما قبل الحرب، وتتميز بأسقف ذات عوارض، ومساحات ممتازة للخزائن، وإضاءة رائعة، ووفرة من النوافذ ذات الإطلالات الغربية والشمالية.

تحافظ غرفة المعيشة الرحبة على طابعها الأصلي، مع أسقف مزخرفة بألواح غائرة، وأرضيات من خشب البلوط بشرائح، جرى صقلها وتلميعها حديثًا، وقوالب زخرفية دقيقة، ومصابيح جدارية بطراز آرت ديكو. وتضم غرفة النوم الواسعة، بحجم سرير كبير، نوافذ على واجهتين، فيما يؤدي مدخل مقوّس إلى الخزانتين الأصليتين، بالإضافة إلى خزانة ملابس كبيرة يمكن الدخول إليها، أشبه بالحلم. أما الحمام ذو النوافذ، فيحتفظ بطابعه السابق للحرب، مع بلاط رخامي، ومغسلة قائمة على قاعدة، وحوض استحمام من الحديد الزهر.

يتميز المطبخ المشرق ذو التصميم الطولي والنوافذ بأسطح عمل من الغرانيت، وثلاجة وميكروويف جديدين من الفولاذ المقاوم للصدأ، ومساحات تخزين واسعة. وتكتمل المساحة بمنطقة طعام فسيحة ومفتوحة، تحيط بها أرفف مدمجة.

شُيّد المبنى عام 1931 على يد المهندسين المعماريين الشهيرين جورج وإدوارد بلوم. ويقع في 315 إيست 68 ستريت، بالقرب من بعض أفضل مطاعم المدينة ومتاجرها ومستشفياتها الكبرى ومنطقة الأعمال في ميدتاون، كما تتوفر حافلات عابرة للمدينة ومحطة قطار Q على بُعد خطوات.

ويضم المبنى بوابًا على مدار الساعة، وموظف استقبال، ومشرفًا مقيمًا، إلى جانب فناء أماميًا منسقًا، وحديقة على السطح، وغرفة غسيل، ومركزًا للياقة البدنية، ومساحة لتخزين الدراجات، ومستودعات خاصة. ويُرحب بالمشترين المشاركين والضامنين ومشتري المساكن الثانوية، مع السماح بتمويل يصل إلى 75%. كما يُسمح باقتناء الحيوانات الأليفة وتركيب غسالات ومجففات داخل الشقة، رهناً بموافقة مجلس الإدارة.

A rare working wood-burning fireplace sets the tone in this classic Lenox Hill prewar one-bedroom, complete with beamed ceilings, excellent closet space, great light and plenty of windows with western and northern exposures.

The gracious living room retains original character, with coffered ceilings, newly sanded and stained oak-strip hardwood floors, detailed moldings, and Art Deco style sconces. The king-sized bedroom has two exposures, an arched doorway leads to the two original closets plus an additional dreamy expansive walk-in closet. The windowed bathroom retains its prewar character with marble tiling, pedestal sink and cast-iron tub.

The bright, windowed galley kitchen features granite countertops, a new stainless-steel refrigerator and microwave and ample storage. A generous open dining area, flanked by built-in shelving, rounds out the layout.

Built in 1931 by renowned architects George and Edward Blum, 315 East 68th Street conveniently located near some of the city's great restaurants, shops, major hospitals, and the Midtown business district, with crosstown buses and the Q train just around the corner.

The building backs this up with a 24-hour doorman, concierge, and live-in superintendent, plus a landscaped front courtyard, rooftop garden, laundry room, fitness center, bicycle storage, and private storage. Co-purchasers, guarantors, and pied-à-terre buyers are welcome, with up to 75% financing permitted. Pets and in-unit washer/dryers are allowed, pending board approval.