مرحبًا بكم في هذا المنزل الجديد المبني عام 2023، والمنفصل بالكامل والمكوّن من عائلتين، والواقع في حي روزبانك الراقي والمطلوب جدًا في جزيرة ستاتن—إنها فرصة استثنائية لكلٍّ من الراغبين في السكن والاستثمار. يقع العقار على قطعة أرض بمقاس 37 × 107 قدمًا، ويضم مبنى بمقاس 25 × 54 قدمًا، ويتميز بوحدتين سكنيتين مصممتين بعناية. يوفّر كلٌّ من الطابقين الأول والثاني 3 غرف نوم، وحمّامين، وغرفة معيشة مشرقة، ومنطقة لتناول الطعام، ومطبخًا عصريًا، مما يوفر مساحة معيشية مريحة للعائلات الممتدة أو إمكانات ممتازة لتحقيق دخل من الإيجار. كما يضم المنزل قبوًا مكتمل التشطيب بالكامل مع مدخل منفصل، ما يوفر مساحة مرنة للترفيه أو مكتب منزلي أو صالة رياضية أو تخزين إضافي. استمتعوا براحة وجود مرآب منفصل وممر خاص للسيارات، مما يوفر مساحة واسعة لوقوف السيارات خارج الشارع. ويُعد الفناء الخلفي الواسع مثاليًا للترفيه في الهواء الطلق، والتجمعات العائلية، والبستنة، أو ببساطة للاسترخاء في ملاذكم الخارجي الخاص. يقع المنزل في موقع مثالي بالقرب من المخرج 14 وعلى بُعد دقائق فقط من جسر فيرازانو-ناروز وبروكلين، مما يوفر سهولة وصول استثنائية. كما تقع المتاجر والمطاعم ومحلات السوبر ماركت والمدارس والحدائق ووسائل النقل العام في شارع هايلان على بُعد دقائق فقط، مما يجعل الحياة اليومية سهلة وممتعة.

Welcome to this newly built (2023) fully detached 2-family home located in the highly sought-after Rosebank neighborhood of Staten Island—an exceptional opportunity for both owner-occupants and investors. Situated on a 37' × 107' lot with a 25' × 54' building, this spacious property features two thoughtfully designed residential units. Both the first and second floors offer 3 bedrooms, 2 bathrooms, a bright living room, a dining area, and a modern kitchen, providing comfortable living space for extended families or excellent rental income potential. The home also features a fully finished basement with a separate entrance, offering flexible space for recreation, a home office, a gym, or additional storage. Enjoy the convenience of a detached garage and a private driveway, providing ample off-street parking. The expansive backyard is perfect for outdoor entertaining, family gatherings, gardening, or simply relaxing in your own private outdoor retreat. Ideally located just off Exit 14 and only minutes from the Verrazano-Narrows Bridge and Brooklyn, this home offers exceptional convenience. Hylan Boulevard's shopping, restaurants, supermarkets, schools, parks, and public transportation are all just minutes away, making everyday living both easy and enjoyable.