447 شارع إيست 57، الشقة 4W

صمّم روزاريو كانديلا هذا المبنى، الذي اكتمل بناؤه عام 1928، ويُعد 447 شارع إيست 57 مبنىً تعاونياً حميماً لا يضم سوى 23 مسكناً، مع بوّاب بدوام كامل وأناقة هادئة تشتهر بها مباني كانديلا. ولا تزال مساكنه التي شُيّدت قبل الحرب من بين أكثر المساكن طلباً في مانهاتن، لما تتميز به من مخططات طوابق استثنائية، وجودة بناء راسخة، وتصميم كلاسيكي.

يفتح مدخل أنيق على غرفة معيشة مزدوجة المساحة، تضم أربع نوافذ كبيرة مواجهة للجنوب تطل على شارع إيست 57، مع إطلالات على الأشجار، ومدفأة تعمل بالحطب تتوسطها. وتوفر غرفة الطعام الرسمية كبيرة الحجم مساحة رحبة لاستضافة الضيوف. وتمتد الأرضيات الخشبية الجميلة في جميع أنحاء غرفة المعيشة وغرفة الطعام وغرف النوم.

تضم غرفة النوم الرئيسية حماماً داخلياً وخزانتين كبيرتين، إحداهما غرفة ملابس يمكن الدخول إليها. أما غرفة النوم الثانية الرحبة، والمستخدمة حالياً كغرفة معيشة، فتتميز بشرفة. كما توفر عدة خزائن كبيرة جداً مساحة تخزين مذهلة في أنحاء الشقة.

وقد أُدمجت غرفتا الموظفين السابقتان في مطبخ كبير للغاية مزود بنوافذ ومنطقة لتناول الطعام، ومجهز بموقد للطهاة وغسالة ومجفف داخل الوحدة. إنه بحق متعة للطهاة، بفضل أسطح العمل الوفيرة ومساحات التخزين الرحبة.

تنتقل مع الشقة غرفة تخزين خاصة، كما يجري إنشاء صالة رياضية في المبنى. ويُسمح باستخدام الشقة كسكن ثانٍ، والمبنى صديق للحيوانات الأليفة.

يوفر هذا المنزل الأنيق مساحة وراحة وأسلوب حياة رفيعاً في أحد أكثر عناوين ساتون بليس المرغوبة. ساتون بليس منطقة جميلة وهادئة تحيط بها حدائق على الواجهة النهرية بمحاذاة نهر إيست، مع سهولة الوصول إلى المطارات ولونغ آيلاند ووسط المدينة. وتقع الشقة بالقرب من ممشى إيست ريفر، مع سهولة الوصول إلى ممر إيست ريفر غرينواي الذي افتُتح حديثاً. وتشمل خيارات التسوق القريبة متاجر وول فودز وتريدر جووز ومورتون ويليامز، إلى جانب مطاعم راقية وعادية رائعة ومتاجر عالمية المستوى.

447 East 57th Street, Apartment 4W
Designed by Rosario Candela and completed in 1928, 447 East 57th Street is an intimate cooperative of only 23 residences, with a full-time doorman and the quiet refinement for which Candela's buildings are known. His prewar residences remain among the most sought-after in Manhattan, valued for their exceptional floor plans, lasting quality of construction, and classic design.
A gracious entry foyer opens to the double-sized living room, which features four large south-facing windows overlooking East 57th Street with views of the trees, and a wood-burning fireplace as its centerpiece. An extra-large formal dining room provides generous space for entertaining. Beautiful wood floors run throughout the living room, dining room, and bedrooms.
The primary bedroom features an en-suite bathroom and two large closets, one of which is a walk-in. The generous second bedroom, currently used as a den, Features a balcony. Several very large closets provide amazing closet space throughout the apartment.
The two former staff rooms have been incorporated into an extra-large windowed eat-in kitchen, outfitted with a chef's stove and an in-unit washer/dryer. Truly a chef’s delight with abundant counter tops and ample storage.
A private storage room conveys with the apartment, and a gym is being added to the building. Pied-à-terres are permitted, and the building is pet friendly.
This elegant home offers space, comfort, and a superb lifestyle at one of Sutton Place's most desirable addresses. Sutton Place is a beautiful, peaceful enclave surrounded by riverfront parks along the East River, with convenient access to the airports, Long Island, and downtown. The apartment is near the East River Esplanade, with easy access to the newly opened East River Greenway. Convenient shopping nearby includes Whole Foods, Trader Joe's, and Morton Williams, along with wonderful fine and casual dining venues and world-class shopping.