مرحبًا بكم في 1212 الجادة الخامسة، وهو مبنى سكني فاخر يعود إلى ما قبل الحرب، جرى ترميمه بعناية فائقة ليجمع بانسجام بين العمارة الخالدة والفخامة العصرية. صمّمه في الأصل عام 1925 المهندسان المعماريان الشهيران جورج وإدوارد بلوم، وأعاد تصوّره بعناية مصمم الديكور الداخلي المرموق إس. راسل غروفز. ويوفّر هذا المسكن المميز أسلوب حياة راقيًا في موقع مباشر قبالة سنترال بارك.

تُعدّ الشقة 11A مسكنًا استثنائيًا يضم ثلاث غرف نوم وثلاثة حمامات ونصف، مع إطلالات خلابة على سنترال بارك تظهر من خلال نوافذها الواسعة. ويقود بهو دخول أنيق إلى غرفة معيشة وطعام فسيحة، حيث تخلق المشاهد البانورامية للحديقة والمدفأة العاملة بالغاز أجواءً رائعة للحياة اليومية واستقبال الضيوف.

يتمتع الجناح الرئيسي الواقع في الزاوية بإطلالات غربية وشمالية، ما يملأ المكان بالضوء الطبيعي. ويضم حمامه الفاخر تشطيبات راقية وحوض استحمام عميقًا. كما تحتوي غرفتا النوم الإضافيتان على حمامات رخامية خاصة، بما يوفر الراحة والخصوصية للعائلة والضيوف. ويضم المطبخ، المزود بنوافذ، أجهزة عالية الجودة، بينما تكتمل روعة هذا المنزل المصمم بعناية بغسالة ومجفف داخل المسكن.

وباعتباره أول مبنى سكني فاخر كلاسيكي في نيويورك يعود إلى ما قبل الحرب ويحصل على شهادة «لييد» الذهبية، يجمع 1212 الجادة الخامسة بين الأناقة التاريخية والاستدامة العصرية. ويستمتع السكان بخدمة راقية تشمل ردهة مأهولة على مدار الساعة، وخدمة كونسيرج، ومديرًا مقيمًا، وصالة أنيقة للسكان، وغرفة ألعاب للأطفال، ومركزًا للياقة البدنية تبلغ مساحته 2,600 قدم مربع. كما يتوفر الدخول إلى حمام سباحة ومواقف للسيارات في الموقع مقابل رسوم إضافية في المبنى المجاور 1214 الجادة الخامسة.

يقع المبنى في موقع مثالي ضمن حي كارنيغي هيل، قبالة المرج الشرقي في سنترال بارك مباشرةً، وبالقرب من حديقة كونسرفاتوري، وخزان جاكلين كينيدي أوناسيس، و«ميل المتاحف»، مما يضع أشهر الوجهات الثقافية والترفيهية في المدينة على بُعد لحظات من عتبة منزلكم.

Welcome to 1212 Fifth Avenue, a meticulously restored prewar condominium that seamlessly blends timeless architecture with modern luxury. Originally designed in 1925 by renowned architects George and Edward Blum and thoughtfully reimagined by acclaimed interior designer S. Russell Groves, this distinguished residence offers elegant living directly across from Central Park.

Residence 11A is an exceptional three-bedroom, three-and-a-half-bath home with breathtaking Central Park views showcased through expansive windows. A gracious entry foyer leads to an oversized living and dining room, where sweeping park vistas and a gas-burning fireplace create a spectacular setting for both everyday living and entertaining.

The corner primary suite enjoys western and northern exposures, filling the space with natural light. Its luxurious bath features premium finishes and a deep soaking tub. Two additional bedrooms each offer en-suite marble bathrooms, providing comfort and privacy for family and guests. A windowed kitchen is outfitted with top-of-the-line appliances, and an in-residence washer and dryer complete this thoughtfully designed home.

As New York City's first classic prewar condominium to earn LEED Gold certification, 1212 Fifth Avenue combines historic elegance with modern sustainability. Residents enjoy white-glove service with a 24-hour attended lobby, concierge, live-in resident manager, elegant residents' lounge, children's playroom, and a 2,600-square-foot fitness center. Access to a swimming pool and on-site parking is available for an additional fee at the neighboring 1214 Fifth Avenue.

Perfectly positioned in Carnegie Hill, the building sits directly across from Central Park's East Meadow, Conservatory Garden, the Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir, and Museum Mile, placing the city's most celebrated cultural and recreational destinations just moments from your doorstep.