تُعد هذه الشقة العلوية الدوبلكس المكوّنة من 3 غرف نوم وحمّامين، والتي جُدّدت بالكامل وتغمرها الإضاءة وصُمّمت بعناية فائقة، مع أسقف شاهقة بارتفاع 18 قدمًا، وموقع عصري في جنوب ويليامزبرغ، ومساحة خارجية خاصة كبيرة، تجسيدًا حقيقيًا للأناقة والتميز.

عند الدخول، ستجد مطبخًا عصريًا مفتوحًا مزوّدًا بأجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ وجزيرة وسطية أنيقة. تتميز غرفتا المعيشة والطعام الفسيحتان بجدران جميلة من الطوب المكشوف، وهما مثاليتان لاستضافة الضيوف. وفي الجهة المقابلة لمنطقة الجلوس، التي تضم مكتبة مدمجة من طابقين وسلّم مكتبة متحركًا، توجد الجناح الرئيسي الهادئ والمريح.

يضم الطابق الثاني غرفتي نوم متطابقتين، وحمّامًا ثانيًا كاملًا، ومساحة إضافية. وبالصعود أكثر، ستجد سطحًا خاصًا واسعًا يوفر إطلالات خلابة على جسر ويليامزبرغ من جهة الغرب، وعلى بنك ويليامزبرغ للتوفير الشهير من جهة الشرق.

تقع الشقة في موقع مركزي بالقرب من جميع الخدمات والمطاعم في ويليامزبرغ، وعلى بُعد خطوات من مطاعم بيتر لوغر، وميزودسويت، ودينر، ومارلو آند سونز، وبمبي، ومتجر دي. أو. سي للنبيذ، ونادي سوما الصحي. كما تبعد مسافة 5 دقائق سيرًا على الأقدام عن خطوط المترو J وM وZ، وكذلك عن محطة عبّارات جنوب ويليامزبرغ، و10 دقائق سيرًا على الأقدام عن قطار L.

تضم الشقة تدفئة مركزية وتكييفًا، وغسالة ومجففًا داخل الوحدة، ومساحة تخزين خاصة مشمولة في القبو، وتقع على ثلاثة طوابق صعودًا سيرًا على الأقدام من مستوى الشارع. إنها شقة ويليامزبرغ العلوية التي لطالما بحثت عنها — فلا تفوّت فرصة اقتنائها.

This fully renovated, light filled and meticulously designed 3 bedroom / 2 bath duplex penthouse loft with soaring 18 foot ceilings, trendy south Williamsburg location and large PRIVATE OUTDOOR SPACE is the epitome of cool.

Upon entering one finds a modern open kitchen with stainless steel appliances and sleek center island. The grand living and dining rooms feature beautiful exposed brick and are perfect for entertaining. Across from the den area with its built-in, two-story book-shelf and movable library ladder is a calm and serene primary suite.

The second level boasts two identical bedrooms, a second full bath and bonus area. Continuing up you will find the large, private roof-deck offering spectacular views of the Williamsburg bridge to the west and the famous Williamsburg Savings Bank to the east.
The apartment is centrally located near all the services and restaurants of Williamsburg – steps away from Peter Luger’s, Meadowsweet, Diner, Marlow & Sons, Bembe, D.O.C Wines and Soma Health Club. A 5 min walk to the J, M, Z lines, as well as to the South Williamsburg Ferry stop and a 10 min walk to the L Train.

With central heat and AC, washer / dryer in unit, private storage included in the basement and three flights up walk-up from street level, this is the WB loft you have been searching for - you won’t want to miss it.