مرحبًا بكم في هذا المنزل الاستثنائي المنفصل بالكامل والمكوّن من عائلتين، الواقع في حي بنسونهيرست المرموق والمطلوب بشدة في بروكلين!

يقع هذا المنزل الفسيح المكوّن من طابقين ونصف على قطعة أرض مميزة بمقاس 36.17 × 100 قدم، ويوفر ما يقارب 2,640 قدمًا مربعًا من مساحة المعيشة، بالإضافة إلى ممر سيارات واسع، ومرآب منفصل يتسع لثلاث سيارات، وفناء خلفي خاص ومسيّج بشكل جميل—وهي تركيبة نادرة تجمع بين المساحة ومواقف السيارات والمعيشة في الهواء الطلق في هذا الحي المرغوب.

يضم الطابق الأول ما يقارب 1,250 قدمًا مربعًا من مساحة المعيشة، بما في ذلك غرفة معيشة مريحة، ومطبخ، وثلاث غرف نوم، وحمامًا كاملًا، مع إمكانية الوصول المباشر إلى الفناء الخلفي الخاص. أما الطابق الثاني فيوفر ثلاث غرف نوم إضافية، وغرفة معيشة، ومطبخًا، وحمامًا كاملًا، مما يوفر مخططًا مرنًا يتمتع بإمكانات ممتازة للسكن مع أفراد العائلة الممتدة أو للاستخدام الاستثماري.

كما يشتمل العقار على قبو كامل مع مدخل جانبي منفصل، ومنطقة غسيل، ومساحات إضافية للتخزين والخدمات.

يقع العقار في قلب بنسونهيرست، ويتمتع بموقع ملائم بالقرب من مناطق التسوق والمطاعم والمقاهي ووسائل الراحة المحلية في شارع 18th Avenue، مع سهولة الوصول إلى وسائل النقل العام، بما في ذلك قطار D في شارع 71st وقطار N في شارع 18th Avenue.

سواء كنتم تبحثون عن منزل واسع لعائلتكم، أو فرصة للسكن مع أفراد العائلة الممتدة، أو عقار يتمتع بإمكانات استثمارية قوية، فإن هذا المنزل المنفصل يوفر إمكانات هائلة. ويوفر ممر السيارات الواسع والمرآب المنفصل الذي يتسع لثلاث سيارات راحة استثنائية في ركن السيارات، بينما يضيف حجم قطعة الأرض السخي ومخطط التصميم الداخلي المرن إلى جاذبية العقار الإجمالية.

سيتم تسليم العقار شاغرًا عند إتمام عملية البيع، مما يمنح المشتري حيازة فورية ومرونة في السكن فيه أو تجديده أو إعادة توظيفه وفقًا لاحتياجاته.

Welcome to this exceptional fully detached Two-family home in the highly sought-after Bensonhurst section of Brooklyn!



Situated on an impressive 36.17 x 100 lot, this spacious 2½-story residence offers approximately 2,640 square feet of living space, along with a wide driveway, detached 3-car garage, and a beautifully enclosed private backyard—a rare combination of space, parking, and outdoor living in this desirable neighborhood.



The first floor features approximately 1,250 square feet of living space, including a comfortable living room, kitchen, three bedrooms, and a full bathroom, with direct access to the private backyard. The second floor offers three additional bedrooms, a living room, kitchen, and full bathroom, providing a flexible layout with excellent potential for extended-family living or investment use.



The property also includes a full basement with a separate side entrance, laundry area, and additional storage and utility space.



Located in the heart of Bensonhurst, the property is conveniently situated near 18th Avenue’s shopping, restaurants, cafés, and neighborhood amenities, with easy access to public transportation, including the D train at 71st Street and the N train at 18th Avenue.



Whether you’re looking for a spacious home for your family, an opportunity for extended-family living, or a property with strong investment potential, this detached residence offers tremendous possibilities. The wide driveway and detached 3-car garage provide exceptional parking convenience, while the generous lot size and flexible interior layout add to the property’s overall appeal.



The property will be delivered vacant at closing, providing the buyer with immediate possession and the flexibility to occupy, renovate, or reposition the property according to their needs.