يقع هذا الدور العلوي الاستثنائي في شقة سكنية ضمن مبنى سابق للحرب، عند ملتقى منطقتَي فلاتيرون وتشيلسي، وهو دراسة متقنة في الرحابة والضوء والرقي الهادئ. تمتد الإقامة على مساحة تقارب 3,300 قدم مربعة، وتجمع بين أسقف شاهقة بارتفاع 12 قدمًا ونوافذ واسعة بإطارات من خشب الماهوغاني وغرف متناسقة الأبعاد، لتجسّد رحابة وأصالة المعيشة الكلاسيكية في الدور العلوي، برؤية راقية وواضحة المعالم.

تتميز التصميمات الداخلية برقيّها مع اعتمادها المتعمد على البساطة، بما يتيح للعمارة ــ ولمجموعة فنية استثنائية ــ أن تتصدر المشهد. وتضفي الجدران الواسعة المخصصة للأعمال الفنية، والإضاءة الممتازة، وارتفاع الأسقف اللافت، طابعًا طبيعيًا يشبه صالات العرض، في حين أن موقع الشقة 11B هو ما يميزها حقًا. إذ تقع فوق العوائق البصرية المحيطة التي تؤثر في الطوابق السفلية، فتتمتع بإطلالات مفتوحة على نحو استثنائي في الاتجاهين، وتغمرها الإضاءة الطبيعية، مع إطلالات أيقونية شمالًا نحو مبنى إمباير ستيت وجنوبًا نحو مركز التجارة العالمي الواحد. إنها ملتقى نادر بين الرحابة والسماء واتساع الأفق، ما يجعل هذا الطابق مميزًا على نحو خاص داخل المبنى.

تنساب مساحة الاستقبال والترفيه الواسعة بسلاسة إلى مطبخ أنيق مجهز للطهاة، يضم خزائن مصممة خصيصًا، وسطحًا واسعًا بطول 18 قدمًا، وأجهزة من أرقى المستويات. كما يضيف بار كوكتيلات منفصل وغرفة للوسائط طبقة أخرى إلى إمكانات المنزل الترفيهية، مع الحفاظ على انفتاح الدور العلوي وتماسك تصميمه.

توفر غرف النوم الأربع كبيرة المساحة أبعادًا رحبة، ومساحات ممتازة للخزائن، وحمامات داخلية خاصة. ويتميز الجناح الرئيسي بهدوئه اللافت، إذ يضم أربع خزائن مصممة خصيصًا وحمامًا رخاميًا فاخر التشطيب.

وفي أنحاء الإقامة، توفر أنظمة تكييف مركزي، وأرضيات مدفأة بالتدفئة الإشعاعية، ونظامًا صوتيًا مدمجًا، وأرضيات بألواح عريضة، ومدفأة خشبية من الحجر الجيري منحوتة يدويًا، مستويات إضافية من الراحة والرقي من دون أن تطغى على الطابع الجوهري للدور العلوي.

يُعد «ألتير 18» مبنى سكنيًا متكامل الخدمات، صديقًا للحيوانات الأليفة، ويوفر خدمات البواب والكونسيرج، وسطحًا مزروعًا مع مرافق للشواء وإطلالات بانورامية على المدينة، ومركزًا للياقة البدنية، ومساحات تخزين خاصة.

Nestled at the intersection of Flatiron and Chelsea, this extraordinary pre-war condominium loft is a study in scale, light, and understated sophistication. Spanning approximately 3,300 square feet, the residence pairs soaring 12-foot ceilings with expansive mahogany-framed windows and beautifully proportioned rooms, creating the volume and authenticity of classic loft living with a decidedly refined point of view.

The interiors are sophisticated yet deliberately restrained, allowing the architecture-and an exceptional collection of art-to take center stage. Expansive art walls, superb lighting, and dramatic ceiling height create a natural gallery-like quality, while Residence 11B's elevation is what truly sets it apart. Sitting above the surrounding view impediments that affect the lower floors, the loft enjoys remarkably open exposures in both directions, flooding the residence with light and framing iconic views north to the Empire State Building and south to One World Trade Center. It is an unusual convergence of scale, sky and outlook that makes this particular floor distinctly special within the building.

The expansive entertaining space flows seamlessly into a beautifully appointed chef's kitchen with custom cabinetry, an impressive 18-foot countertop and top-of-the-line appliances. A separate cocktail bar and media room add another layer to the home's entertaining capabilities while preserving the openness and integrity of the loft.

Four oversized bedrooms offer generous proportions, excellent closet space and en-suite baths. The primary suite is particularly serene, with four custom closets and a beautifully finished marble bath.

Throughout the residence, central air conditioning, radiant heated floors, integrated audio, wide-plank flooring and a hand-carved limestone wood fireplace add comfort and refinement without competing with the loft's essential character.

Altair 18 is a full-service, pet-friendly condominium with doorman and concierge service, a landscaped roof deck with barbecue and panoramic city views, a fitness center, and private storage.