كانديلا كلاسيك 11

يقع هذا المسكن الفسيح المكوّن من 11 غرفة، والمغمور بأشعة الشمس، في مبنى راقٍ بخدمة فاخرة صمّمه روزاريو كانديلا، ويحافظ على مخططه الأصلي، ويضم 4 غرف نوم بالإضافة إلى مكتبة و4 حمامات ونصف. تبلغ مساحته نحو 3,500 قدم مربعة، ويمتاز بنِسَب أنيقة وأرضيات خشبية صلبة ومخطط مرن يتيح مجموعة واسعة من التوزيعات.

يفتح مدخل شبه خاص على ردهة رسمية كبيرة تتفرع منها الغرف الرئيسية. تتميز غرفة المعيشة الركنية بأبعاد رحبة ومدفأة تعمل بالحطب. وتغمر الغرفةَ الإضاءةُ طوال اليوم أربعةُ نوافذ كبيرة تطل جنوبًا وشرقًا. أما المكتبة المطلة شرقًا، والواقعة بجوار غرفة المعيشة، فتضم أيضًا مدفأة تعمل بالحطب.

تحتوي غرفة الطعام الرسمية الفخمة على 3 نوافذ كبيرة تطل شمالًا، وخزائن مدمجة واسعة، ومساحة مناسبة لاستضافة مناسبات حميمة أو كبيرة. وتتصل بغرفة الطعام الرسمية مطبخ مجهز جيدًا وعملي للغاية، تكمله غرفة مؤن كاملة للخدم توفر مساحة تخزين رحبة وحوضًا ثانيًا. وتكتمل هذه المنطقة بغرفة إفطار كبيرة، وغرفة للموظفين مع حمام كامل، وغرفة للغسيل.

يمكن الوصول إلى ثلاث غرف نوم تطل جنوبًا، بما فيها الجناح الرئيسي الركني، عبر ممر خاص بغرف النوم، وتتمتع بإطلالات مفتوحة على السماء فوق مباني البراونستون المجاورة. وتقع غرفة النوم الرابعة الفسيحة بشكل منفصل قبالة الردهة، وتضم حمامًا داخليًا ومساحة واسعة للخزائن.

يشمل الشقة قفص تخزين خاص.

يقع 133 شارع إيست 80 في مبنى تعاوني سكني متكامل الخدمات ومرحب بالحيوانات الأليفة، ضمن صف من المنازل المتلاصقة المحاطة بالأشجار بين جادتي بارك وليكسنغتون، وهو مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية. وبفضل قربه من وسائل النقل والمطاعم الرائعة ومتاجر التجزئة، فإن هذا المسكن فرصة لا ينبغي تفويتها.

يُسمح بتمويل يصل إلى 50%، والحيوانات الأليفة مرحب بها.

Candela Classic 11

This gracious and sun-filled corner 11 room residence, situated in a top, white glove, Rosario Candela building retains its original layout and features 4 bedrooms plus a library and 4.5 bathrooms. At approximately 3,500 square feet, this beautiful home is graced with elegant proportions, hardwood floors and a flexible layout that accommodates a myriad of configurations.

A semi-private landing opens into a large, formal gallery, from which the principal rooms radiate. The corner living room is grandly proportioned and anchored by a wood-burning fireplace. Four large windows facing south and east flood the room with light all day. The east-facing library, adjacent to the living room, also features a wood-burning fireplace.

The grand formal dining room has 3 large north facing windows, capacious built ins and room for intimate or grand scale entertaining. Off the formal dining room is a well-equipped and highly functional kitchen, complemented by a full butlers' pantry with generous storage and a second sink. A large breakfast room, staff room with full bathroom, and laundry room complete this area.

Three south-facing bedrooms, including a corner primary suite, are accessed through a private bedroom hallway and enjoy open-sky views above the neighboring brownstones. A spacious fourth bedroom, with an en-suite bath and generous closet space is located separately off the gallery.

A private storage cage is included with the apartment.

133 East 80th Street is a full-service, pet-friendly cooperative located on a tree-lined townhouse block between Park and Lexington Avenues and listed on the National Register of Historic Places. Close to transportation, great restaurants and retail, this home is not to be missed.

50% financing is permitted and pets are welcome.