تقع الشقة رقم 5 في 382 شارع ثيرد فوق مبنى براونستون أنيق في بارك سلوب، على أحد أكثر الشوارع المرغوبة في الحي، وتوفر مزيجًا نادرًا من الضوء والخصوصية والمساحة والطابع الكلاسيكي الأصيل لبروكلين.

بفضل إطلالاتها المفتوحة من أربع جهات وعدم وجود جيران فوقها، تغمر أشعة الشمس المنزل طوال اليوم، كما ينعم بخصوصية استثنائية وسماء مفتوحة وإطلالات خلابة على غروب الشمس تمتد فوق قمم الأشجار المحيطة باتجاه أفق مانهاتن. يضم التصميم الداخلي الفسيح ثلاث غرف نوم، ومساحات معيشة كبيرة وجذابة، وغرفة معيشة واسعة مثالية لاستقبال الضيوف وللحياة اليومية على حد سواء.

تضفي التفاصيل المعمارية التي تعود إلى ما قبل الحرب دفئًا وطابعًا مميزًا في جميع أنحاء المنزل، بينما توفر وسائل الراحة العصرية—بما في ذلك تكييف مركزي، وغسالة ومجفف بفتحة تهوية، وغسالة أطباق، ومدفأة تعمل بالحطب—مستوى من الراحة يضاهي سحر الشقة. كما تأتي الوحدة مع مساحة تخزين في الطابق السفلي. ويتمتع السكان كذلك بإمكانية الوصول إلى السطح، بما يوفر فرصة إضافية للاستمتاع بالسماء المفتوحة والإطلالات المحيطة.

يقع العقار ضمن تعاونية سكنية حميمة تضم خمس وحدات وتتم إدارتها ذاتيًا، مع رسوم صيانة شهرية منخفضة للغاية. ويوفر 382 شارع ثيرد أفضل ما في الحياة داخل مباني البراونستون، إلى جانب إحساس بالخصوصية والراحة يصعب العثور عليه بشكل متزايد.

يُعد شارع ثيرد من أكثر الشوارع السكنية المرغوبة في بارك سلوب، ويشتهر بعرضه الاستثنائي، ومباني البراونستون الأنيقة، وأرصفته الواسعة، ومشهده الخلاب المزين بالأشجار. يبعد متنزه بروسبكت ثلاثة مربعات سكنية فقط، بينما تقع المحلات التجارية والمطاعم والمقاهي ووسائل الراحة الشهيرة في الحي—بما في ذلك متجر هول فودز—على بُعد لحظات من باب منزلك. كما تقع حديقة ستون بارك، وملعب جاي جاي بيرن، وسوق المزارعين الأسبوعي يوم الأحد، والعديد من خطوط مترو الأنفاق في مكان قريب.

إنها فرصة استثنائية للاستمتاع بالضوء والخصوصية والطابع المميز ونمط الحياة الذي يجعل من بارك سلوب أحد أكثر أحياء بروكلين طلبًا.

Perched atop a handsome Park Slope brownstone on one of the neighborhood’s most coveted blocks, Residence 5 at 382 Third Street offers a rare combination of light, privacy, space, and classic Brooklyn character.

With four open exposures and no neighbors above, the home is bathed in sunlight throughout the day and enjoys remarkable privacy, open sky, and beautiful sunset views stretching beyond the surrounding treetops toward the Manhattan skyline. The generous layout includes three bedrooms, large and inviting living spaces, and an expansive great room ideal for both entertaining and everyday living.

Pre-war details lend warmth and character throughout, while modern conveniences—including central air conditioning, a vented washer/dryer, dishwasher, and wood-burning fireplace—make the apartment as comfortable as it is charming, the unit also trades with storage space in the basement. Residents also enjoy access to the roof, offering an additional opportunity to take in the open sky and surrounding views.

Set within an intimate, self-managed five-unit co-op with exceptionally low monthly maintenance, 382 Third Street offers the best of brownstone living with a sense of privacy and ease that is increasingly hard to find.

Third Street is among Park Slope’s most desirable residential blocks, known for its exceptional width, handsome brownstones, generous sidewalks, and picturesque tree-lined streetscape. Prospect Park is just three blocks away, while the neighborhood’s celebrated shops, restaurants, cafés, and conveniences—including Whole Foods—are moments from your door. Stone Park, J.J. Byrne Playground, the Sunday farmers market, and multiple subway lines are all nearby.

A truly special opportunity to experience the light, privacy, character, and lifestyle that make Park Slope one of Brooklyn’s most sought-after neighborhoods.