منزل HOUSE
العنوان: ‎1543 East 38th Street
رمز المنطقة: 11234
2 منزل عائلي ، 8 غرفة نوم ، 4 حمام
分享到
$1,350,000
MLS# 503695
عربي Arabic
OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sun Oct 25th, 2026 @ 12 AM
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Behfar Team, LLC ☎ : ‍347-988-2526

$1,350,000 - 1543 East 38th Street, Marine Park, NY 11234|MLS# 503695

Property Description « عربي Arabic »

مرحبًا بكم في هذا المنزل الواسع متعدد العائلات، الذي يوفر تصميمًا متعدد الاستخدامات، ومساحات معيشة رحبة، وعدة طوابق مصممة لتناسب مجموعة متنوعة من ترتيبات السكن. منذ لحظة وصولكم، ستقدّرون مخطط الطوابق المدروس والمرونة التي يوفرها هذا العقار.

يمتد الدوبلكس المشغول من قِبل البائع، موفرًا وفرة من مساحة المعيشة. في الطابق الرئيسي، ستجدون غرفة معيشة ترحيبية، وغرفة طعام رسمية، ومطبخًا مزودًا بمنطقة لتناول الطعام، مصممًا للوجبات اليومية والتجمعات. كما تضيف غرفة متعددة الاستخدامات مساحة إضافية، بينما تُكمل غرفتا نوم وحمام كامل الطابق الأول. ويوفر تكييف الهواء المركزي الراحة في جميع أنحاء هذا المستوى.

يواصل الطابق السفلي توفير المساحة، إذ يضم ثلاث غرف إضافية، وحمامين، وغرفة للمرافق، إلى جانب مدخل مريح إلى المستوى السفلي، مما يخلق امتدادًا مرنًا للمنزل.

توفر الشقة الواقعة في الطابق الثاني تصميمًا مريحًا خاصًا بها، يضم غرفة معيشة، وغرفة طعام، ومطبخًا مزودًا بمنطقة لتناول الطعام، وثلاث غرف نوم، وحمامًا كاملًا. كما توفر الشرفة الأمامية مساحة خارجية جذابة، بينما يضمن نظام تكييف منفصل مزيدًا من الراحة.

سواء كنتم تبحثون عن عقار يضم مساحات متعددة أو منزل يوفر المرونة عبر عدة طوابق، فإن هذا المنزل متعدد العائلات يمثل فرصة رائعة.

حدّدوا موعدًا لمعاينتكم الخاصة اليوم، واختبروا بأنفسكم كل ما يقدمه هذا العقار.

MLS#‎ 503695
الوصف
Details
2 منزل عائلي ، 8 غرفة نوم ، 4 حمام ، 2166 ft2 قدم مربع ، 201 متر مربع ، يحتوي المبنى على 2 طابق
عمر الإدراج (DOM): 68 يومًا
أبعاد المبنى
Building Size
19x57
أبعاد قطعة الأرض
Lot Size
25x100
سنة البناء
Construction Year
1925
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$8,719
نوع الوقود
Fuel Type
غاز طبيعي Gas
تصنيف استخدام الأراضي
Zoning
R3-2
حافلة عامة
Bus
4 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B7, B82
5 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B41, B9, Q35
8 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B2, B44, B44+, BM4
10 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B100, BM1
محطة القطار
LIRR
4.2 ميل إلى محطة قطار
"Nostrand Avenue"
4.4 ميل إلى محطة قطار
"East New York"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

مرحبًا بكم في هذا المنزل الواسع متعدد العائلات، الذي يوفر تصميمًا متعدد الاستخدامات، ومساحات معيشة رحبة، وعدة طوابق مصممة لتناسب مجموعة متنوعة من ترتيبات السكن. منذ لحظة وصولكم، ستقدّرون مخطط الطوابق المدروس والمرونة التي يوفرها هذا العقار.

يمتد الدوبلكس المشغول من قِبل البائع، موفرًا وفرة من مساحة المعيشة. في الطابق الرئيسي، ستجدون غرفة معيشة ترحيبية، وغرفة طعام رسمية، ومطبخًا مزودًا بمنطقة لتناول الطعام، مصممًا للوجبات اليومية والتجمعات. كما تضيف غرفة متعددة الاستخدامات مساحة إضافية، بينما تُكمل غرفتا نوم وحمام كامل الطابق الأول. ويوفر تكييف الهواء المركزي الراحة في جميع أنحاء هذا المستوى.

يواصل الطابق السفلي توفير المساحة، إذ يضم ثلاث غرف إضافية، وحمامين، وغرفة للمرافق، إلى جانب مدخل مريح إلى المستوى السفلي، مما يخلق امتدادًا مرنًا للمنزل.

توفر الشقة الواقعة في الطابق الثاني تصميمًا مريحًا خاصًا بها، يضم غرفة معيشة، وغرفة طعام، ومطبخًا مزودًا بمنطقة لتناول الطعام، وثلاث غرف نوم، وحمامًا كاملًا. كما توفر الشرفة الأمامية مساحة خارجية جذابة، بينما يضمن نظام تكييف منفصل مزيدًا من الراحة.

سواء كنتم تبحثون عن عقار يضم مساحات متعددة أو منزل يوفر المرونة عبر عدة طوابق، فإن هذا المنزل متعدد العائلات يمثل فرصة رائعة.

حدّدوا موعدًا لمعاينتكم الخاصة اليوم، واختبروا بأنفسكم كل ما يقدمه هذا العقار.

Welcome to this spacious multi-family home offering a versatile layout, generous living space, and multiple levels designed to accommodate a variety of living arrangements. From the moment you arrive, you'll appreciate the thoughtful floor plan and the flexibility this property has to offer.



The seller-occupied duplex spans, providing an abundance of living space. On the main level, you'll find a welcoming living room, a formal dining room, and an eat-in kitchen designed for everyday meals and gatherings. A den adds additional space, while two bedrooms and a full bathroom complete the first floor. Central air conditioning provides comfort throughout this level.



The basement continues the space with three additional rooms, two bathrooms, a utility room, and convenient access to the lower level, creating a flexible extension of the home.



The second-floor apartment offers its own comfortable layout featuring a living room, dining room, an eat-in kitchen, three bedrooms, and a full bathroom. A front balcony provides an inviting outdoor space, while a split-unit system offers added comfort.



Whether you're looking for a property with multiple spaces or a home that offers flexibility across several levels, this multi-family home presents a wonderful opportunity.



Schedule your private showing today and experience everything this property has to offer.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Brooklyn New York Multiple Listing Service. All rights reserved.

Courtesy of Behfar Team, LLC

公司: ‍347-988-2526




$1,350,000
منزل HOUSE
MLS# 503695
‎1543 East 38th Street
Brooklyn, NY 11234
2 منزل عائلي ، 8 غرفة نوم ، 4 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍347-988-2526
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 503695