مرحبًا بكم في 4116 أفنيو إس، منزل ساحر مستقل يضم ثلاث غرف نوم وحمّامين، ويقع في قلب مارين بارك، أحد أكثر الممرات السكنية المرغوبة في جنوب بروكلين. يتميز هذا العقار بصيانة فائقة وتصميم واسع وعملي، يضم غرفة معيشة مشرقة، ومنطقة طعام رسمية، ومطبخًا واسعًا لتناول الطعام مزودًا بمساحات وفيرة للخزائن، وموقد يعمل بالغاز، وأبواب زجاجية منزلقة. يفتح المطبخ مباشرةً على سطح خلفي خاص يطل على فناء خلفي مُعتنى به بشكل جميل، مما يوفر مساحة رائعة للاسترخاء والترفيه في الهواء الطلق. كما توفر الساحة الفسيحة مساحة كافية للبستنة وإضافة تجهيزات خارجية مستقبلية.

يمكنكم الانتقال للسكن فورًا أو تخصيص المساحة وفقًا لذوقكم الشخصي لبناء قيمة طويلة الأمد. وبفضل موقعه المثالي على بُعد لحظات من مارين بارك، أكبر متنزه عام في بروكلين، يستمتع السكان بإمكانية الوصول إلى مسارات خلابة، وملاعب رياضية، وملاعب تنس، ومساحات خضراء مفتوحة، ومسار سولت مارش الطبيعي. كما يوفر الموقع راحة استثنائية بفضل المقاهي المحلية القريبة، ووجهات تناول الطعام، ومتاجر التسوق على طول أفنيو يو ومركز كينغز بلازا، إلى جانب خيارات مواصلات عامة سهلة الوصول. ويجمع هذا المنزل المستقل، بما يوفره من مساحة خارجية خاصة، بين راحة الضواحي وسهولة الوصول إلى مزايا المدينة، مما يجعله فرصة عقارية مميزة.

Welcome to 4116 Avenue S, a charming detached three-bedroom, two-bathroom home located in the heart of Marine Park, one of South Brooklyn's most desirable residential corridors. Lovingly maintained, this property offers a spacious and functional layout featuring a bright living room, a formal dining area, and a generously sized eat-in kitchen with abundant cabinet space, gas cooking, and sliding glass doors. The kitchen opens directly onto a private rear deck overlooking a beautifully maintained backyard, offering a wonderful setup for outdoor relaxation and recreation. The expansive yard provides ample space for gardening and future outdoor additions.



Move right in or customize the space to your personal style to build long-term value. Ideally situated just moments from Marine Park, Brooklyn’s largest public park, residents enjoy access to scenic paths, athletic fields, tennis courts, open greenspaces, and the Salt Marsh Nature Trail. The location provides exceptional convenience with nearby local cafes, dining destinations, shopping along Avenue U and Kings Plaza, and accessible public transit options. Combining suburban comfort with urban accessibility, this detached home with private outdoor space represents a standout real estate opportunity.