موقع مميز في شيبسهيد باي! منزل متين من الطوب ومتصل، يتألف من وحدتين سكنيتين، ويقع في شارع جميل تصطف على جانبيه الأشجار في أحد أكثر أحياء بروكلين طلبًا. فرصة نادرة لامتلاك مبنى بعرض 22 قدمًا وطول 49 قدمًا، مقام على قطعة أرض بمساحة 22 × 100 قدم.

يضم الطابق الأول شقة واسعة من غرفة نوم واحدة مع إمكانية الوصول إلى فناء خلفي جميل. أما الطابق الثاني، فيوفر شقة مخصصة من غرفتي نوم، مع غرف نوم كبيرة الحجم، ومطبخ وحمام جرى تجديدهما بشكل رائع، وتشطيبات أنيقة في جميع أنحاء الشقة. كما تضيف الشرفات/التراسات الأمامية والخلفية مساحة خارجية إضافية ولمسة من الجاذبية.

يتميز هذا المنزل الجاهز للسكن أيضًا بمرآب مدمج وموقف سيارات خاص. وتشمل التحسينات الإضافية غلاية محدثة وسخان مياه جرى تركيبهما منذ نحو 5 سنوات. وتتمتع كلتا الوحدتين بإمكانية الوصول إلى الفناء الخلفي الكبير، مما يجعله مثاليًا للتجمعات العائلية واستضافة الضيوف.

ضريبة عقارية سنوية منخفضة تبلغ 8,250 دولارًا فقط.

فرصة ممتازة للمستثمرين أو للراغبين في السكن على حد سواء. يتمتع العقار بموقع convenient على بُعد دقائق من قطاري B وQ في محطتي نيك رود وشيبسهيد باي، بالإضافة إلى الحافلات المحلية والسريعة (B36 وB44 وBM3). كما يقع بالقرب من الحدائق والمطاعم والمتاجر الكبرى والمدارس ذات التصنيف المرتفع.

لا تفوّت فرصة امتلاك عقار جميل في أحد أكثر أحياء بروكلين رغبةً. حدّد موعدًا لمعاينته بشكل خاص اليوم!

Prime Sheepshead Bay location! Solid brick attached two-family home situated on a beautiful tree-lined block in one of Brooklyn’s most sought-after neighborhoods. Rare opportunity to own a 22’ x 49’ building on a 22’ x 100’ lot.



The first floor features a spacious 1-bedroom apartment with access to a lovely backyard. The second floor offers a custom 2-bedroom apartment with oversized bedrooms, a beautifully renovated kitchen and bathroom, and tasteful finishes throughout. Front and rear balconies/terraces add extra outdoor space and charm.



This move-in ready home also features a built-in garage and private parking. Additional upgrades include an updated boiler and hot water heater (approximately 5 years old). Both units have access to the large backyard, perfect for family gatherings and entertaining.



Low annual property tax of only $8,250.



Excellent opportunity for investors or end users alike. Conveniently located just minutes from the B/Q trains at Neck Road and Sheepshead Bay stations, as well as local and express buses (B36, B44, BM3). Close to parks, restaurants, supermarkets, and highly rated schools.



Don’t miss the opportunity to own a beautiful property in one of Brooklyn’s most desirable neighborhoods. Schedule your private showing today!