منزل HOUSE
العنوان: ‎5962 61st Street
رمز المنطقة: 11378
2 منزل عائلي ، 6 غرفة نوم ، 2 حمام
分享到
$1,350,000
MLS# 1047143
عربي Arabic
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
New Group Realty Inc ☎ : ‍718-255-9100

$1,350,000 - 5962 61st Street, كوينز Maspeth, NY 11378|MLS# 1047143

Property Description « عربي Arabic »

فرصة ممتازة لامتلاك هذا المنزل المصنوع من الطوب، شبه المنفصل والمكوّن من عائلتين، والذي يتمتع بصيانة جيدة ويقع في حي مرغوب للغاية. بُني العقار على قطعة أرض واسعة بمقاس 22 قدمًا × 103 أقدام، مع مساحة بناء مميزة تبلغ 18 قدمًا × 60 قدمًا، ويوفر مساحة استثنائية وإضاءة طبيعية وإمكانات هائلة لتحقيق دخل.

تضم كلتا الوحدتين في الطابقين الأول والثاني 3 غرف نوم واسعة، وغرفة معيشة كبيرة، ومنطقة طعام رسمية، ومطبخًا مزودًا بمنطقة لتناول الطعام. ويتميز القبو الكامل ذو الأسقف المرتفعة بمدخل خارجي منفصل (OSE)، كما أنه مجهز بوحدات منفصلة للتدفئة والتبريد. وتشمل المزايا الإضافية مرآبًا منفصلًا يتسع لسيارتين في الجزء الخلفي، مما يوفر سهولة في ركن السيارات والتخزين، إلى جانب عدادات غاز وكهرباء منفصلة—حيث يدفع المستأجرون تكاليف المرافق الخاصة بهم!

موقع لا يُضاهى، على بُعد خطوات من المنطقة التجارية النابضة بالحياة في شارع غراند أفينيو، والمطاعم، ومحلات السوبرماركت، والمدارس الأعلى تصنيفًا. كما يُعد حلمًا للمسافرين بفضل تعدد خيارات النقل القريبة: خط الحافلات Q58 المباشر إلى فلاشينغ، وخط Q39 الذي يوصلك خلال 8 دقائق إلى محطة مترو خط M، وخط Q59 المتجه مباشرة إلى مركز كوينز التجاري. مثالي للمالكين الراغبين في تحقيق دخل من الإيجار أو للمستثمرين الأذكياء الباحثين عن تدفق نقدي قوي. عقار يستحق المشاهدة!

MLS#‎ 1047143
الوصف
Details
2 منزل عائلي ، 6 غرفة نوم ، 2 حمام ، كراج ، 2 شقة في المبنى
عمر الإدراج (DOM): 40 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1940
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$11,031
نوع الوقود
Fuel Type
غاز طبيعي Gas
القبو
Basement
قبو كامل Full basement
حافلة عامة
Bus
1 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q58
2 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q39
4 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B57
5 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q38, QM24, QM25
6 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q59
7 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q54, Q67
محطة القطار
LIRR
2 ميل إلى محطة قطار
"Woodside"
2.9 ميل إلى محطة قطار
"Hunterspoint Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

فرصة ممتازة لامتلاك هذا المنزل المصنوع من الطوب، شبه المنفصل والمكوّن من عائلتين، والذي يتمتع بصيانة جيدة ويقع في حي مرغوب للغاية. بُني العقار على قطعة أرض واسعة بمقاس 22 قدمًا × 103 أقدام، مع مساحة بناء مميزة تبلغ 18 قدمًا × 60 قدمًا، ويوفر مساحة استثنائية وإضاءة طبيعية وإمكانات هائلة لتحقيق دخل.

تضم كلتا الوحدتين في الطابقين الأول والثاني 3 غرف نوم واسعة، وغرفة معيشة كبيرة، ومنطقة طعام رسمية، ومطبخًا مزودًا بمنطقة لتناول الطعام. ويتميز القبو الكامل ذو الأسقف المرتفعة بمدخل خارجي منفصل (OSE)، كما أنه مجهز بوحدات منفصلة للتدفئة والتبريد. وتشمل المزايا الإضافية مرآبًا منفصلًا يتسع لسيارتين في الجزء الخلفي، مما يوفر سهولة في ركن السيارات والتخزين، إلى جانب عدادات غاز وكهرباء منفصلة—حيث يدفع المستأجرون تكاليف المرافق الخاصة بهم!

موقع لا يُضاهى، على بُعد خطوات من المنطقة التجارية النابضة بالحياة في شارع غراند أفينيو، والمطاعم، ومحلات السوبرماركت، والمدارس الأعلى تصنيفًا. كما يُعد حلمًا للمسافرين بفضل تعدد خيارات النقل القريبة: خط الحافلات Q58 المباشر إلى فلاشينغ، وخط Q39 الذي يوصلك خلال 8 دقائق إلى محطة مترو خط M، وخط Q59 المتجه مباشرة إلى مركز كوينز التجاري. مثالي للمالكين الراغبين في تحقيق دخل من الإيجار أو للمستثمرين الأذكياء الباحثين عن تدفق نقدي قوي. عقار يستحق المشاهدة!

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 New Group Realty Inc. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of New Group Realty Inc

公司: ‍718-255-9100




$1,350,000
منزل HOUSE
MLS# 1047143
‎5962 61st Street
Maspeth, NY 11378
2 منزل عائلي ، 6 غرفة نوم ، 2 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍718-255-9100
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 1047143