إيجار RENTAL
العنوان: ‎Brooklyn
رمز المنطقة: 11222
3 غرفة نوم ، 2 حمام
分享到
$7,500
ID # RLS20098288
عربي Arabic
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Compass ☎ : ‍212-913-9058

$7,500 - Brooklyn, Greenpoint, NY 11222|ID # RLS20098288

Property Description « عربي Arabic »

مرحبا بكم في 88 ميسرول أفينيو في منطقة جرين بوينت المميزة، حيث تتقاطع شمال ويلياميسبرغ وجرين بوينت. يقع هذا الدوبلكس الاستثنائي القابل للتحويل والذي يتكون من ثلاث غرف نوم وحمامين على بعد بلوكين فقط من حديقة مكاران وقطار جي، وعلى مسافة قصيرة من قطار إل في أفينيو بيدفورد. تمتد هذه الإقامة على مساحة 1251 قدم مربع عبر طابقين، كل منهما له مدخل خاص به، وقد تم تجديدها بشكل أنيق إلى الكمال من قبل المالكين الحاليين في العام الماضي. يتميز الطابق العلوي بأسقف مرتفعة تصل إلى ثمانية عشر قدمًا، وأسقف بارتفاع عشرة أقدام أدناه، وتغمر النوافذ الضخمة والتعرض المزدوج كل غرفة بالضوء الطبيعي. توفر الغسالة والمجفف داخل الوحدة ونظام التدفئة والتبريد المركزي الجديد تمامًا الراحة والسهولة.

يعرض الطابق العلوي غرفتين نوم فسيحتين، وحمامًا كاملًا تم تجديده، ومنطقة معيشة طعام أنيقة تتدفق معًا في انسجام تام. المطبخ جديد تمامًا مع أجهزة عصرية. تضيف التفاصيل الأصلية السابقة للحرب — الأعمدة الخشبية المكشوفة والعوارض الهيكلية — طابعًا أصيلًا في جميع الأنحاء، بينما تحترم التشطيبات المعاصرة عظام الشقة التاريخية.

في الطابق السفلي، غرفة نوم ثالثة واسعة تستوعب بسهولة مكتب منزلي أو إعداد وسائط، بجانب حمام كامل تم تجديده بشكل جميل ومساحة ترفيهية ووسائط مرنة. تعكس الصور مستوى هذه التجديد — لقد تم مراعاة كل تفاصيل بعناية.

كوندو مجلس ليكسينغتون هو مبنى سابق للحرب تم بناؤه عام 1922 وتم تحويله إلى كوندومينيوم دوبلكس مكون من خمسة عشر وحدة في عام 1990. تبرز 88 ميسرول أفينيو كعنوان مميز في جرين بوينت، وتتوج بسقف أخضر مشترك مذهل يمتد على خمسة آلاف قدم مربع مع إطلالات مفتوحة وواحة هادئة فوق الأسطح. ينبض الحي بالطاقة — من مطعم إيلس المبتكر إلى مخبز راديو المحبوب الذي يتحكم في طوابير من الزبائن المخلصين، إلى ذا بيك إن، إيخو ليك، وكيربي. تصطف الحانات والمطاعم والمتاجر الأنيقة على أفينيو بيدفورد وشارع فرانكلين. بالقرب من بابك، تقدم مسبح مكاران، وحديقة ترانسمتر، وحديقة بوشويك إنليت ملاذًا خارجيًا، بينما لا تزال مؤسسات الحي مثل بيتر بان دوناتس، فايف ليفز، وبيكونز كلوزيت عناصر محبوبة. اتصل بنا الآن لجولة خاصة.

ID #‎ RLS20098288
الوصف
Details
3 غرفة نوم ، 2 حمام ، آلة غسل الصحون ، 15 شقة في المبنى ، يحتوي المبنى على 6 طابق
عمر الإدراج (DOM): 7 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1910
حافلة عامة
Bus
1 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B43, B62
4 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B32
5 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B24, B48
مترو
Subway
4 دقيقة بعيدا عن المترو G
محطة القطار
LIRR
1 ميل إلى محطة قطار
"Long Island City"
1.1 ميل إلى محطة قطار
"Hunterspoint Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

مرحبا بكم في 88 ميسرول أفينيو في منطقة جرين بوينت المميزة، حيث تتقاطع شمال ويلياميسبرغ وجرين بوينت. يقع هذا الدوبلكس الاستثنائي القابل للتحويل والذي يتكون من ثلاث غرف نوم وحمامين على بعد بلوكين فقط من حديقة مكاران وقطار جي، وعلى مسافة قصيرة من قطار إل في أفينيو بيدفورد. تمتد هذه الإقامة على مساحة 1251 قدم مربع عبر طابقين، كل منهما له مدخل خاص به، وقد تم تجديدها بشكل أنيق إلى الكمال من قبل المالكين الحاليين في العام الماضي. يتميز الطابق العلوي بأسقف مرتفعة تصل إلى ثمانية عشر قدمًا، وأسقف بارتفاع عشرة أقدام أدناه، وتغمر النوافذ الضخمة والتعرض المزدوج كل غرفة بالضوء الطبيعي. توفر الغسالة والمجفف داخل الوحدة ونظام التدفئة والتبريد المركزي الجديد تمامًا الراحة والسهولة.

يعرض الطابق العلوي غرفتين نوم فسيحتين، وحمامًا كاملًا تم تجديده، ومنطقة معيشة طعام أنيقة تتدفق معًا في انسجام تام. المطبخ جديد تمامًا مع أجهزة عصرية. تضيف التفاصيل الأصلية السابقة للحرب — الأعمدة الخشبية المكشوفة والعوارض الهيكلية — طابعًا أصيلًا في جميع الأنحاء، بينما تحترم التشطيبات المعاصرة عظام الشقة التاريخية.

في الطابق السفلي، غرفة نوم ثالثة واسعة تستوعب بسهولة مكتب منزلي أو إعداد وسائط، بجانب حمام كامل تم تجديده بشكل جميل ومساحة ترفيهية ووسائط مرنة. تعكس الصور مستوى هذه التجديد — لقد تم مراعاة كل تفاصيل بعناية.

كوندو مجلس ليكسينغتون هو مبنى سابق للحرب تم بناؤه عام 1922 وتم تحويله إلى كوندومينيوم دوبلكس مكون من خمسة عشر وحدة في عام 1990. تبرز 88 ميسرول أفينيو كعنوان مميز في جرين بوينت، وتتوج بسقف أخضر مشترك مذهل يمتد على خمسة آلاف قدم مربع مع إطلالات مفتوحة وواحة هادئة فوق الأسطح. ينبض الحي بالطاقة — من مطعم إيلس المبتكر إلى مخبز راديو المحبوب الذي يتحكم في طوابير من الزبائن المخلصين، إلى ذا بيك إن، إيخو ليك، وكيربي. تصطف الحانات والمطاعم والمتاجر الأنيقة على أفينيو بيدفورد وشارع فرانكلين. بالقرب من بابك، تقدم مسبح مكاران، وحديقة ترانسمتر، وحديقة بوشويك إنليت ملاذًا خارجيًا، بينما لا تزال مؤسسات الحي مثل بيتر بان دوناتس، فايف ليفز، وبيكونز كلوزيت عناصر محبوبة. اتصل بنا الآن لجولة خاصة.

Welcome to 88 Meserole Avenue in prime Greenpoint, where North Williamsburg and Greenpoint converge. This exceptional convertible three-bedroom, two-bathroom loft duplex sits just two blocks from McCarren Park and the G train, with a short walk to the L train on Bedford Avenue. This residence spans 1,251 square feet across two floors, each with its own private entrance, and has been tastefully renovated to perfection by the current owners within the past year. Featuring soaring eighteen-foot ceilings on the upper level and ten-foot ceilings below, massive windows and double exposures flood every room with natural light. In-unit washer and dryer and a brand new central HVAC system provide seamless comfort and convenience.

The upper floor showcases two generously proportioned bedrooms, a full renovated bathroom, and a sophisticated living and dining area that flow together in perfect harmony. The kitchen is brand new with modern appliances. Original prewar details — exposed wood columns and structural beams — lend authentic character throughout, while contemporary finishes honor the apartment’s storied bones.

Downstairs, a vast third bedroom easily accommodates a home office or media setup, alongside a beautifully renovated full bathroom and a flexible recreation and media space. The photos speak to the caliber of this renovation — every detail has been thoughtfully considered.

Lexington Council Condominium is a prewar building built in 1922 and converted into a fifteen-unit loft condo in 1990. 88 Meserole Avenue stands as a cherished Greenpoint address, crowned by a stunning shared green roof spanning five thousand square feet with open views and a quiet oasis above the rooftops. The neighborhood pulses with energy — from innovative fine dining hotspot Ilis to beloved Radio Bakery commanding lines of devoted patrons, alongside The Peek Inn, Echo Lake, and Kirbee’s. Chic bars, restaurants, and boutiques line Bedford Avenue and Franklin Street. Just beyond your door, McCarren Pool, Transmitter Park, and Bushwick Inlet Park offer outdoor respite, while neighborhood institutions Peter Pan Doughnuts, Five Leaves, and Beacon’s Closet remain beloved fixtures. Contact us now for a private tour

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058



分享 Share
$7,500
إيجار RENTAL
ID # RLS20098288
‎Brooklyn
Brooklyn, NY 11222
3 غرفة نوم ، 2 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20098288