ኮኦፕ አፓርትመንት CO-OP
አድራሻ: ‎333 E 53rd Street #6H
ዚፕ ኮድ: 10022
1 መኝታ ቤት, 1 መታጠቢያ ቤት, 750ft2
分享到
$615,000
ID# RLS20121669
Amharic
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$615,000 - 333 E 53rd Street #6H, Sutton Place, NY 10022|ID# RLS20121669

Property Description « Amharic »

በሚድታውን ኢስት ማዕከል የሚገኘው ይህ ሰፊና ወደ ደቡብ የሚያይ አንድ መኝታ ቤት ያለው መኖሪያ፣ ከጦርነቱ በፊት የነበረውን የተራቀቀ ዘይቤ እና በፀሐይ የተሞላ ኑሮ ያቀርባል። አዲስ የተገጠሙ የጠንካራ እንጨት ወለሎች፣ በተጋለጡ ጣራ ግንዶች እና የሚያምር የጣራ ጠርዝ ማስዋቢያ የተሟላለት ቤቱ፣ ዘመን የማይሽረውን ባህሪ ከዘመናዊ ምቾት ጋር በሚያምር ሁኔታ ያዋህዳል። ሰፊው የመኖሪያ ክፍል በተፈጥሮ ብርሃን ይሞላል፣ የከተማዋንም እይታ ያቀርባል፤ መስኮት ያለው ወጥ ቤት ደግሞ ምቹ የቢስትሮ የመመገቢያ ቦታ አለው። ሰፊው ወደ ደቡብ የሚያየው መኝታ ክፍል ትልቅ የኪንግ መጠን አልጋን በምቾት የሚያስተናግድ ሲሆን፣ ለጠረጴዛም ተጨማሪ ቦታ አለው። ከእነዚህ አንዱ ውስጥ የሚገባበት ቁም ሣጥን ጨምሮ አራት ቁም ሣጥኖች በቂ የማከማቻ ቦታ ይሰጣሉ፤ መስኮት ያለው መታጠቢያ ቤትም የመኖሪያውን ውቅር ያሟላል።

ሙሉ አገልግሎት በሚሰጥ የአርት ዲኮ ሕንፃ ውስጥ የሚገኘው መኖሪያ፣ ለ24 ሰዓት የሚሰራ የመግቢያ ጠባቂ፣ በሕንፃው ውስጥ የሚኖር የነዋሪዎች አስተዳዳሪ፣ እንዲሁም አስደናቂ የመገልገያ አገልግሎቶች አሉት። እነዚህም ሰፊ የከተማ ሰማይ ገጽታ እይታ ያለው በውበት የተዘጋጀ የጣራ የእረፍት ቦታ፣ የአካል ብቃት ማዕከል፣ የልብስ ማጠቢያ ክፍል፣ የብስክሌት ማከማቻ እና በኪራይ የሚገኝ ተጨማሪ ማከማቻ ያካትታሉ። በተመረጠ የሚድታውን ኢስት አካባቢ ስለሚገኝ፣ ሕንፃው ወደ ግሮሰሪዎች፣ የገበያ ቦታዎች፣ የኢስት ሪቨር እስፕላኔድ እና በርካታ የምድር ባቡር መስመሮች በቀላሉ የሚደረስበት ነው። በስጦታ ማስተላለፍ ይፈቀዳል፤ ግን እንደ ሁለተኛ መኖሪያ ቤት ባለቤት መሆንና ለሌላ ሰው በኪራይ ማስተላለፍ አይፈቀድም። ከ30 ፓውንድ በታች የሚመዝን አንድ ውሻ መያዝ ይፈቀዳል። የ2% የሽያጭ ዝውውር ታክስ በገዢው ይከፈላል፤ ለ30 ወራት የሚቆይ ተጨማሪ ክፍያም በሥራ ላይ ነው።

አንዳንድ ፎቶዎች ለምሳሌነት ብቻ፣ በምናባዊ የቤት ማስዋብ ዘዴ ተዘጋጅተዋል።

ID#‎ RLS20121669
ዝርዝሮች ስለ ንብረቱ1 መኝታ ቤት, 1 መታጠቢያ ቤት, ዲሽ ማጽዳት ማሽን, ውስጥ: 750 ft2, 70m2
(DOM): 13 days
የተሠራበት ዓመት1930
የጥገና ክፍያዎች$2,088
አንደኛ መሬት ባቡር4 ደቂቃዎች: E, M
7 ደቂቃዎች: 6
9 ደቂቃዎች: 4, 5, N, W, R
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Amharic »« ENGLISH »

በሚድታውን ኢስት ማዕከል የሚገኘው ይህ ሰፊና ወደ ደቡብ የሚያይ አንድ መኝታ ቤት ያለው መኖሪያ፣ ከጦርነቱ በፊት የነበረውን የተራቀቀ ዘይቤ እና በፀሐይ የተሞላ ኑሮ ያቀርባል። አዲስ የተገጠሙ የጠንካራ እንጨት ወለሎች፣ በተጋለጡ ጣራ ግንዶች እና የሚያምር የጣራ ጠርዝ ማስዋቢያ የተሟላለት ቤቱ፣ ዘመን የማይሽረውን ባህሪ ከዘመናዊ ምቾት ጋር በሚያምር ሁኔታ ያዋህዳል። ሰፊው የመኖሪያ ክፍል በተፈጥሮ ብርሃን ይሞላል፣ የከተማዋንም እይታ ያቀርባል፤ መስኮት ያለው ወጥ ቤት ደግሞ ምቹ የቢስትሮ የመመገቢያ ቦታ አለው። ሰፊው ወደ ደቡብ የሚያየው መኝታ ክፍል ትልቅ የኪንግ መጠን አልጋን በምቾት የሚያስተናግድ ሲሆን፣ ለጠረጴዛም ተጨማሪ ቦታ አለው። ከእነዚህ አንዱ ውስጥ የሚገባበት ቁም ሣጥን ጨምሮ አራት ቁም ሣጥኖች በቂ የማከማቻ ቦታ ይሰጣሉ፤ መስኮት ያለው መታጠቢያ ቤትም የመኖሪያውን ውቅር ያሟላል።

ሙሉ አገልግሎት በሚሰጥ የአርት ዲኮ ሕንፃ ውስጥ የሚገኘው መኖሪያ፣ ለ24 ሰዓት የሚሰራ የመግቢያ ጠባቂ፣ በሕንፃው ውስጥ የሚኖር የነዋሪዎች አስተዳዳሪ፣ እንዲሁም አስደናቂ የመገልገያ አገልግሎቶች አሉት። እነዚህም ሰፊ የከተማ ሰማይ ገጽታ እይታ ያለው በውበት የተዘጋጀ የጣራ የእረፍት ቦታ፣ የአካል ብቃት ማዕከል፣ የልብስ ማጠቢያ ክፍል፣ የብስክሌት ማከማቻ እና በኪራይ የሚገኝ ተጨማሪ ማከማቻ ያካትታሉ። በተመረጠ የሚድታውን ኢስት አካባቢ ስለሚገኝ፣ ሕንፃው ወደ ግሮሰሪዎች፣ የገበያ ቦታዎች፣ የኢስት ሪቨር እስፕላኔድ እና በርካታ የምድር ባቡር መስመሮች በቀላሉ የሚደረስበት ነው። በስጦታ ማስተላለፍ ይፈቀዳል፤ ግን እንደ ሁለተኛ መኖሪያ ቤት ባለቤት መሆንና ለሌላ ሰው በኪራይ ማስተላለፍ አይፈቀድም። ከ30 ፓውንድ በታች የሚመዝን አንድ ውሻ መያዝ ይፈቀዳል። የ2% የሽያጭ ዝውውር ታክስ በገዢው ይከፈላል፤ ለ30 ወራት የሚቆይ ተጨማሪ ክፍያም በሥራ ላይ ነው።

አንዳንድ ፎቶዎች ለምሳሌነት ብቻ፣ በምናባዊ የቤት ማስዋብ ዘዴ ተዘጋጅተዋል።

Sophisticated, sun-filled pre-war living awaits in this generously proportioned, south-facing one-bedroom residence in the heart of Midtown East. Beautifully appointed with brand-new hardwood floors, beamed ceilings, and elegant crown molding, the home seamlessly blends timeless character with modern comfort. An expansive living room is bathed in natural light and enjoys city views, while the windowed kitchen offers a cozy bistro dining area. The spacious, south-facing bedroom comfortably accommodates a king-sized bed with additional room for a desk. Four closets, including a walk-in, provide ample storage, while a windowed bathroom completes the residence.

Set within a full-service Art Deco building, residents enjoy a 24-hour doorman, live-in resident manager, and an impressive collection of amenities, including a beautifully landscaped roof deck with sweeping skyline views, fitness center, laundry room, bike storage, and additional storage available for rent. Ideally situated in a prime Midtown East location, the building offers convenient access to grocery stores, shopping, the East River Esplanade, and multiple subway lines. Gifting is permitted; pied-à-terre ownership and subletting are not allowed. One dog under 30 pounds is permitted. A 2% flip tax is payable by the purchaser, and a 30-month assessment is in place.

Some photos have been virtually staged for illustrative purposes only.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




$615,000
ኮኦፕ አፓርትመንት CO-OP
ID# RLS20121669
‎333 E 53rd Street
New York City, NY 10022
1 መኝታ ቤት, 1 መታጠቢያ ቤት, 750ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20121669