ኮንዶሚኒየም CONDO
አድራሻ: ‎530 Park Avenue #12F
ዚፕ ኮድ: 10065
4 መኝታ ቤት, 4 መታጠቢያ ቤት, 1 ግማሽ መታጠቢያ, 3382ft2
分享到
$6,900,000
ID# RLS20121143
Amharic
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$6,900,000 - 530 Park Avenue #12F, Lenox Hill, NY 10065|ID# RLS20121143

Property Description « Amharic »

በ530 Park የሚገኝ የተሻሻለ፣ አራት መኝታ ቤትና አራት ተኩል መታጠቢያ ክፍል ያለው የPark Avenue መኖሪያ

በታዋቂው 530 Park Avenue ውስጥ የሚገኘው Residence 12F፣ የቀድሞውን ዘመን ድንቅ ግርማ ከዘመናዊ የቅንጦት ኑሮ ጋር በተፈጥሮ የሚያጣምር ታላቅ አራት መኝታ ቤትና አራት ተኩል መታጠቢያ ክፍል ያለው ኮንዶሚኒየም ነው። ይህ ውብ ቤት በማንሃታን እጅግ በተከበሩ አድራሻዎች አንዱ ላይ ዘላቂ የንድፍ ውበት፣ ምቹ የቦታ አቀማመጥና የተራቀቁ የውስጥ ጌጦችን ያቀርባል።

ወደ ቤቱ ሲገቡ የሚታየው ሰፊና ለመቀበያ የተዘጋጀ ጋለሪ የቤቱን ድባብ ያስተዋውቃል። ከዚያም ከፍ ያለ ጣሪያና ውብ የሄሪንግቦን ንድፍ ያለው የጠንካራ እንጨት ወለል ወዳለው፣ ወደ ሰሜን የሚመለከት ሰፊ ሳሎን ይመራል። ለመደበኛ የእንግዳ መቀበያም ሆነ ለዕለታዊ ኑሮ የተነደፈው ውብ የመዝናኛ ቦታ፣ ከሰሜንና ከምዕራብ በሚገባ ብርሃን የሚታጠብ የማዕዘን መመገቢያ ክፍል ጋር ያለምንም መለያየት ይገናኛል።

በመስኮት የተከበበው የSmallbone of Devizes ማለፊያ ያለው ወጥ ቤት የእጅ ጥበብና ተግባራዊነት ድንቅ ሥራ ነው። የተወለወሉ የጣሊያን ግራናይት የሥራ ጠረጴዛዎች፣ የጣሊያን ፖርሴሊን ንጣፍ ወለልና ሙሉ የላቁ የአይዝጌ ብረት የወጥ ቤት መሣሪያዎች ስብስብ አሉት። ሰፊ የሥራ ጠረጴዛና ብዙ የማከማቻ ቦታ ያለው ወጥ ቤቱ ምቹ የምግብ ዝግጅት ስፍራ ነው።

ለግላዊነትና ምቾት በጥንቃቄ የተነደፈው መኖሪያ ቤቱ፣ ሦስት የተለያዩ የመኝታ ክፍል ክንፎች ያሉት የተከፋፈለ አቀማመጥ ስላለው ከዋናዎቹ የጋራ መኖሪያ ቦታዎች ተስማሚ የሆነ ርቀትና መለያየት ይሰጣል። አስደናቂው ዋና የመኝታ ክፍል የግል ማረፊያ ስፍራ ሲሆን፣ የሕንፃው መለያ የሆነው ክብ ቅርጽ ያለው የማዕዘን ባይ መስኮት ዋና ማዕከሉ ነው። ይህ የሕንፃ ንድፍ ክፍሉን ያለሰልሳል፣ በተፈጥሮ ብርሃንና በሰፊ እይታ ይሞላዋል። ከዋናው መኝታ ክፍል ጋር የተያያዘው ሰፊ መግቢያ ክፍል እንደ መልበሻ ክፍል፣ የመቀመጫ ቦታ፣ የቤት ቢሮ ወይም የሕፃን ክፍል በተለያዩ መንገዶች ሊያገለግል ይችላል። ከዋናው መኝታ ክፍል ጋር የተያያዘው መታጠቢያ ቤት በክሬማ ማርፊል እብነ በረድ የተሸለመ ሲሆን፣ የሚያሞቁ ወለሎች፣ ጥልቅ የመታጠቢያ ገንዳ፣ ድርብ የመታጠቢያ ጠረጴዛና የተለየ የዝናብ ሻወር አሉት፤ ይህም የግል ስፓ የሚያስመስል ምቾት ይፈጥራል።

እያንዳንዱ ከሦስቱ ተጨማሪ መኝታ ክፍሎች የራሱ የእብነ በረድ መታጠቢያ ቤት አለው፤ እንግዶችም በተለየ ሁኔታ በተቀመጠው የእንግዳ መጸዳጃ ክፍል በምቾት ይጠቀማሉ።

ተጨማሪ የቤቱ ጥቅሞች ከፍ ያሉ ጣሪያዎች፣ በብጁ የተሠሩ የእንጨት ሥራዎች፣ በመላው ቤቱ የሚገኙ ብዙ ቁም ሣጥኖች፣ ሙሉ መጠን ያለው በቤቱ ውስጥ የተገጠመ ማጠቢያና ማድረቂያ ማሽን፣ እንዲሁም ከአፓርታማው ጋር የሚተላለፍ የማከማቻ ክፍል ያካትታሉ።

በ1940ዎቹ መጀመሪያ ታዋቂው አርክቴክት ጆርጅ ኤፍ. ፔልሃም ጁኒየር የነደፈው 530 Park Avenue፣ በ2013 በዊልያም ቲ. ጆርጊስ የውስጥ ንድፍ ያገኘ ቡቲክ የቅንጦት ኮንዶሚኒየም ሆኖ እንደገና ተነደፈ። ሕንፃው የቀድሞውን ዘመን የንድፍ ጥበብ ከዘመናዊ ውበትና ዓለም አቀፍ ደረጃ ካላቸው አገልግሎቶች ጋር በስምምነት በማጣመር ዛሬም ድንቅ ሥራ ሆኖ ቆይቷል።

ነዋሪዎች 24 ሰዓት የሚሠሩ የበር ጠባቂና ኮንሲየርዥ፣ በጥሩ ሁኔታ የተጠበቀ የውስጥ ግቢና የፈረንሳይ የአትክልት ስፍራ የሚመለከት ዘመናዊ የአካል ብቃት ማዕከል፣ የቢሊያርድ ጨዋታ ያለው የነዋሪዎች ቤተ መጻሕፍት፣ የሚዲያ ማረፊያ ክፍል፣ የሕፃናት መጫወቻ ክፍል፣ የምግብ አቅርቦት ወጥ ቤት፣ የብስክሌት ክፍል፣ የፓኬጅ ክፍልና የንግድ ደረጃ ያላቸው የልብስ ማጠቢያ መሣሪያዎችን ጨምሮ ሰፊ የከፍተኛ ደረጃ አገልግሎቶች ያገኛሉ።

በUpper East Side ማዕከል ላይ ፍጹም ቦታ የተቀመጠው Residence 12F በ530 Park Avenue፣ የሕንፃ ቅርስን፣ ውብና ሰፊ አቀማመጥንና የቅንጦት ኑሮን በልዩ ሁኔታ ያጣምራል፤ በኒው ዮርክ ከተማ ታሪካዊና በጣም ተፈላጊ ከሆኑ አድራሻዎች አንዱ ላይ የሚገኝ ልዩ ቤት ነው።

በቦታው ለማየት ቀጠሮ ከማስያዝዎ በፊት ለተጨማሪ መረጃ ዋናውን ወኪል ይደውሉ።

ID#‎ RLS20121143
ዝርዝሮች ስለ ንብረቱ4 መኝታ ቤት, 4 መታጠቢያ ቤት, 1 ግማሽ መታጠቢያ, ዲሽ ማጽዳት ማሽን, ጋራጅ, ውስጥ: 3382 ft2, 314m2
(DOM): 10 days
የተሠራበት ዓመት1941
የጥገና ክፍያዎች$4,726
ግብሮች$54,960
አንደኛ መሬት ባቡር3 ደቂቃዎች: 4, 5, 6, N, W, R
4 ደቂቃዎች: F, Q
8 ደቂቃዎች: E, M
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Amharic »« ENGLISH »

በ530 Park የሚገኝ የተሻሻለ፣ አራት መኝታ ቤትና አራት ተኩል መታጠቢያ ክፍል ያለው የPark Avenue መኖሪያ

በታዋቂው 530 Park Avenue ውስጥ የሚገኘው Residence 12F፣ የቀድሞውን ዘመን ድንቅ ግርማ ከዘመናዊ የቅንጦት ኑሮ ጋር በተፈጥሮ የሚያጣምር ታላቅ አራት መኝታ ቤትና አራት ተኩል መታጠቢያ ክፍል ያለው ኮንዶሚኒየም ነው። ይህ ውብ ቤት በማንሃታን እጅግ በተከበሩ አድራሻዎች አንዱ ላይ ዘላቂ የንድፍ ውበት፣ ምቹ የቦታ አቀማመጥና የተራቀቁ የውስጥ ጌጦችን ያቀርባል።

ወደ ቤቱ ሲገቡ የሚታየው ሰፊና ለመቀበያ የተዘጋጀ ጋለሪ የቤቱን ድባብ ያስተዋውቃል። ከዚያም ከፍ ያለ ጣሪያና ውብ የሄሪንግቦን ንድፍ ያለው የጠንካራ እንጨት ወለል ወዳለው፣ ወደ ሰሜን የሚመለከት ሰፊ ሳሎን ይመራል። ለመደበኛ የእንግዳ መቀበያም ሆነ ለዕለታዊ ኑሮ የተነደፈው ውብ የመዝናኛ ቦታ፣ ከሰሜንና ከምዕራብ በሚገባ ብርሃን የሚታጠብ የማዕዘን መመገቢያ ክፍል ጋር ያለምንም መለያየት ይገናኛል።

በመስኮት የተከበበው የSmallbone of Devizes ማለፊያ ያለው ወጥ ቤት የእጅ ጥበብና ተግባራዊነት ድንቅ ሥራ ነው። የተወለወሉ የጣሊያን ግራናይት የሥራ ጠረጴዛዎች፣ የጣሊያን ፖርሴሊን ንጣፍ ወለልና ሙሉ የላቁ የአይዝጌ ብረት የወጥ ቤት መሣሪያዎች ስብስብ አሉት። ሰፊ የሥራ ጠረጴዛና ብዙ የማከማቻ ቦታ ያለው ወጥ ቤቱ ምቹ የምግብ ዝግጅት ስፍራ ነው።

ለግላዊነትና ምቾት በጥንቃቄ የተነደፈው መኖሪያ ቤቱ፣ ሦስት የተለያዩ የመኝታ ክፍል ክንፎች ያሉት የተከፋፈለ አቀማመጥ ስላለው ከዋናዎቹ የጋራ መኖሪያ ቦታዎች ተስማሚ የሆነ ርቀትና መለያየት ይሰጣል። አስደናቂው ዋና የመኝታ ክፍል የግል ማረፊያ ስፍራ ሲሆን፣ የሕንፃው መለያ የሆነው ክብ ቅርጽ ያለው የማዕዘን ባይ መስኮት ዋና ማዕከሉ ነው። ይህ የሕንፃ ንድፍ ክፍሉን ያለሰልሳል፣ በተፈጥሮ ብርሃንና በሰፊ እይታ ይሞላዋል። ከዋናው መኝታ ክፍል ጋር የተያያዘው ሰፊ መግቢያ ክፍል እንደ መልበሻ ክፍል፣ የመቀመጫ ቦታ፣ የቤት ቢሮ ወይም የሕፃን ክፍል በተለያዩ መንገዶች ሊያገለግል ይችላል። ከዋናው መኝታ ክፍል ጋር የተያያዘው መታጠቢያ ቤት በክሬማ ማርፊል እብነ በረድ የተሸለመ ሲሆን፣ የሚያሞቁ ወለሎች፣ ጥልቅ የመታጠቢያ ገንዳ፣ ድርብ የመታጠቢያ ጠረጴዛና የተለየ የዝናብ ሻወር አሉት፤ ይህም የግል ስፓ የሚያስመስል ምቾት ይፈጥራል።

እያንዳንዱ ከሦስቱ ተጨማሪ መኝታ ክፍሎች የራሱ የእብነ በረድ መታጠቢያ ቤት አለው፤ እንግዶችም በተለየ ሁኔታ በተቀመጠው የእንግዳ መጸዳጃ ክፍል በምቾት ይጠቀማሉ።

ተጨማሪ የቤቱ ጥቅሞች ከፍ ያሉ ጣሪያዎች፣ በብጁ የተሠሩ የእንጨት ሥራዎች፣ በመላው ቤቱ የሚገኙ ብዙ ቁም ሣጥኖች፣ ሙሉ መጠን ያለው በቤቱ ውስጥ የተገጠመ ማጠቢያና ማድረቂያ ማሽን፣ እንዲሁም ከአፓርታማው ጋር የሚተላለፍ የማከማቻ ክፍል ያካትታሉ።

በ1940ዎቹ መጀመሪያ ታዋቂው አርክቴክት ጆርጅ ኤፍ. ፔልሃም ጁኒየር የነደፈው 530 Park Avenue፣ በ2013 በዊልያም ቲ. ጆርጊስ የውስጥ ንድፍ ያገኘ ቡቲክ የቅንጦት ኮንዶሚኒየም ሆኖ እንደገና ተነደፈ። ሕንፃው የቀድሞውን ዘመን የንድፍ ጥበብ ከዘመናዊ ውበትና ዓለም አቀፍ ደረጃ ካላቸው አገልግሎቶች ጋር በስምምነት በማጣመር ዛሬም ድንቅ ሥራ ሆኖ ቆይቷል።

ነዋሪዎች 24 ሰዓት የሚሠሩ የበር ጠባቂና ኮንሲየርዥ፣ በጥሩ ሁኔታ የተጠበቀ የውስጥ ግቢና የፈረንሳይ የአትክልት ስፍራ የሚመለከት ዘመናዊ የአካል ብቃት ማዕከል፣ የቢሊያርድ ጨዋታ ያለው የነዋሪዎች ቤተ መጻሕፍት፣ የሚዲያ ማረፊያ ክፍል፣ የሕፃናት መጫወቻ ክፍል፣ የምግብ አቅርቦት ወጥ ቤት፣ የብስክሌት ክፍል፣ የፓኬጅ ክፍልና የንግድ ደረጃ ያላቸው የልብስ ማጠቢያ መሣሪያዎችን ጨምሮ ሰፊ የከፍተኛ ደረጃ አገልግሎቶች ያገኛሉ።

በUpper East Side ማዕከል ላይ ፍጹም ቦታ የተቀመጠው Residence 12F በ530 Park Avenue፣ የሕንፃ ቅርስን፣ ውብና ሰፊ አቀማመጥንና የቅንጦት ኑሮን በልዩ ሁኔታ ያጣምራል፤ በኒው ዮርክ ከተማ ታሪካዊና በጣም ተፈላጊ ከሆኑ አድራሻዎች አንዱ ላይ የሚገኝ ልዩ ቤት ነው።

በቦታው ለማየት ቀጠሮ ከማስያዝዎ በፊት ለተጨማሪ መረጃ ዋናውን ወኪል ይደውሉ።

Refined Four-Bedroom, Four-and-a-Half-Bath Park Avenue Residence at 530 Park.

Nestled within the iconic 530 Park Avenue, Residence 12F is a grand four-bedroom, four-and-a-half-bath condominium that effortlessly combines pre-war grandeur with modern luxury. This elegant home offers timeless design, graceful proportions, and refined finishes in one of Manhattan’s most prestigious addresses.

Upon entry, a gracious formal gallery sets the tone, leading to an expansive north-facing living room with soaring ceilings and exquisite herringbone hardwood floors. Designed for both formal entertaining and everyday living, the elegant entertaining space flows seamlessly into a corner dining room bathed in northern and western light..

The passthrough windowed Smallbone of Devizes kitchen is a masterwork of craftsmanship and utility, featuring polished Italian granite countertops, Italian porcelain tile flooring, and a full suite of top-tier stainless steel appliances. With generous counter space and storage, the kitchen is a culinary haven.

Thoughtfully designed for privacy and comfort, the residence features a split layout with three distinct bedroom wings, offering ideal separation from the public living areas. The magnificent primary suite is a private sanctuary, anchored by a dramatic rounded corner bay window—a signature architectural element of the building that softens the residence’s lines and fills the space with natural light and panoramic views. A spacious anteroom off the primary suite offers versatile use as a dressing room, sitting area, home office, or nursery. The en-suite primary bath is richly appointed in Crema Marfil marble, with radiant heated floors, a deep soaking tub, double pedestal vanity, and a separate rain shower—evoking the feel of a private spa retreat.

Each of the three secondary bedrooms includes its own en-suite marble bath, while a discreetly located powder room serves guests with refined ease.

Additional highlights include soaring ceilings, custom millwork, abundant closet space throughout, a full-size in-unit washer and dryer and a storage bin that trades with the apartment.

Originally designed by renowned architect George F. Pelham Jr. in the early 1940s, 530 Park Avenue was reimagined in 2013 as a boutique luxury condominium with interiors by William T. Georgis. The building remains a masterpiece of pre-war design, harmoniously blended with contemporary elegance and world-class services.

Residents enjoy an extensive suite of white-glove amenities, including a 24-hour doorman and concierge, state-of-the-art fitness center overlooking a manicured courtyard and French garden, a residents’ library with billiards, media lounge, children’s playroom, catering kitchen, bike room, package room, and commercial-grade laundry facilities.

Perfectly positioned at the heart of the Upper East Side, Residence 12F at 530 Park Avenue offers a rare combination of architectural heritage, elegant proportions, and luxurious living—an extraordinary home in one of New York City's most storied and sought-after addresses.

Call lead agent for more information prior to scheduling an in person showing.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




$6,900,000
ኮንዶሚኒየም CONDO
ID# RLS20121143
‎530 Park Avenue
New York City, NY 10065
4 መኝታ ቤት, 4 መታጠቢያ ቤት, 1 ግማሽ መታጠቢያ, 3382ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20121143