ኪራይ RENTAL
አድራሻ: ‎Rockaway Park
ዚፕ ኮድ: 11694
2 መኝታ ቤት, 2 መታጠቢያ ቤት, 1240ft2
分享到
$3,900
ID# RLS20120032
Amharic
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Serhant Office: ‍646-480-7665

$3,900 - Rockaway Park, Rockaway Park, NY 11694|ID# RLS20120032

Property Description « Amharic »

በውብ ሁኔታ የታደሰችና የባሕር ዳርቻ ልዩ ውበትን የተላበሰች ይህች ብሩህ ባለሁለት መኝታ ቤትና ሁለት መታጠቢያ ቤት ያላት ዳይፕሌክስ የባሕር ዳርቻ ቤት፣ ከባሕር ዳርቻውና ከመራመጃ መንገዱ ጥቂት ደቂቃዎች ብቻ ርቃ በሚገኝ እምብዛም በማይገኝ 2,222 ካሬ ጫማ ስፋት ባለው ድርብ መሬት ላይ ተቀምጣለች።

በውስጥ፣ የገጠር ዘይቤ ያላቸው ሰፋፊ የእንጨት ወለሎች ለ1,100 ካሬ ጫማው ቤት ሙቀት፣ ሸካራነትና ልዩ ባሕርይ ይጨምራሉ፤ ከፍ ያሉ ጣሪያዎችም የቦታውን ሰፊነት ያጎላሉ፣ ተፈጥሯዊ ብርሃንም በመላው ቤቱ እንዲዘልቅ ያደርጋሉ። ክፍት የንድፍ አቀማመጥ ያለው ወጥ ቤት፣ የመመገቢያ እና የመኖሪያ ቦታ ለዕለታዊ ኑሮ፣ ለእንግዶች መቀበያ እና ከውቅያኖስ ዳርቻ ከዋለ ቀን በኋላ ለዘና ያለ መሰባሰብ አስደሳች አደረጃጀት ያቀርባል።

ዘመናዊው ወጥ ቤት በቀጥታ ወደ ሰፊው 210 ካሬ ጫማ የግል ዴክ ይከፈታል፤ ይህም የቤት ውስጥና የውጭ ኑሮን በተቀናጀ ሁኔታ ያገናኛል። ከዚያ ባሻገር፣ 1,240 ካሬ ጫማ የሆነው ግቢ ለእንግዶች መቀበያ፣ ለአትክልት ልማት፣ ለመዝናኛ ወይም ለወደፊት ልማት ልዩ ተለዋዋጭነት ይሰጣል። ምቹ የውጭ ሻወር ከባሕር ዳርቻ ከተመለሱ በኋላ ራስን በቀላሉ ለማጠብ ያስችላል፤ ኃይል ቆጣቢ የዳክትሌስ ስፕሊት ሲስተምና የራዲያንት ሙቀት ያለው ወለልም ዓመቱን ሙሉ ምቾት ያቀርባሉ።

ወዲያውኑ ለመግባት ዝግጁ የሆነውና ከሕዝብ ማጓጓዣ፣ ከትምህርት ቤቶች፣ ከአካባቢ ሱቆችና ከውኃ ዳርቻው አቅራቢያ በሚመች ስፍራ የሚገኘው ይህ ልዩ ንብረት፣ የሕንፃ ልዩ ባሕርይን፣ ሰፊ የውጭ ቦታን፣ የልማት እድልንና ያለምንም ጥረት የሚገኝ የባሕር ዳርቻ ኑሮን የሚያጣምር እምብዛም የማይገኝ ጥምረት ያቀርባል።

የተከራይ የፍጆታ ክፍያዎችንና የዋይ-ፋይ ክፍያን ይሸፍናል። የመጀመሪያው ወር ኪራይና የዋስትና ገንዘብ ውል በሚፈረምበት ጊዜ ይከፈላሉ። ለየግል ማረጋገጫ የማይመለስ 20 ዶላር ክፍያ አለ።

ማስታወሻ፦ ፎቶዎቹ በምናባዊ የቤት አዘገጃጀት ተስተካክለዋል።

ID#‎ RLS20120032
ዝርዝሮች ስለ ንብረቱ2 መኝታ ቤት, 2 መታጠቢያ ቤት, ዲሽ ማጽዳት ማሽን, ማጠቢያ ማሽን, ማቀዝቀዣ ማሽን, ውስጥ: 1240 ft2, 115m2
(DOM): 17 days
የተሠራበት ዓመት1930
ባስ1 ደቂቃዎች: Q22
3 ደቂቃዎች: Q52, Q53
5 ደቂቃዎች: QM16
8 ደቂቃዎች: QM17
አንደኛ መሬት ባቡር3 ደቂቃዎች: A, S
ባቡር4.1 ማይል: "Far Rockaway"
4.5 ማይል: "Inwood"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Amharic »« ENGLISH »

በውብ ሁኔታ የታደሰችና የባሕር ዳርቻ ልዩ ውበትን የተላበሰች ይህች ብሩህ ባለሁለት መኝታ ቤትና ሁለት መታጠቢያ ቤት ያላት ዳይፕሌክስ የባሕር ዳርቻ ቤት፣ ከባሕር ዳርቻውና ከመራመጃ መንገዱ ጥቂት ደቂቃዎች ብቻ ርቃ በሚገኝ እምብዛም በማይገኝ 2,222 ካሬ ጫማ ስፋት ባለው ድርብ መሬት ላይ ተቀምጣለች።

በውስጥ፣ የገጠር ዘይቤ ያላቸው ሰፋፊ የእንጨት ወለሎች ለ1,100 ካሬ ጫማው ቤት ሙቀት፣ ሸካራነትና ልዩ ባሕርይ ይጨምራሉ፤ ከፍ ያሉ ጣሪያዎችም የቦታውን ሰፊነት ያጎላሉ፣ ተፈጥሯዊ ብርሃንም በመላው ቤቱ እንዲዘልቅ ያደርጋሉ። ክፍት የንድፍ አቀማመጥ ያለው ወጥ ቤት፣ የመመገቢያ እና የመኖሪያ ቦታ ለዕለታዊ ኑሮ፣ ለእንግዶች መቀበያ እና ከውቅያኖስ ዳርቻ ከዋለ ቀን በኋላ ለዘና ያለ መሰባሰብ አስደሳች አደረጃጀት ያቀርባል።

ዘመናዊው ወጥ ቤት በቀጥታ ወደ ሰፊው 210 ካሬ ጫማ የግል ዴክ ይከፈታል፤ ይህም የቤት ውስጥና የውጭ ኑሮን በተቀናጀ ሁኔታ ያገናኛል። ከዚያ ባሻገር፣ 1,240 ካሬ ጫማ የሆነው ግቢ ለእንግዶች መቀበያ፣ ለአትክልት ልማት፣ ለመዝናኛ ወይም ለወደፊት ልማት ልዩ ተለዋዋጭነት ይሰጣል። ምቹ የውጭ ሻወር ከባሕር ዳርቻ ከተመለሱ በኋላ ራስን በቀላሉ ለማጠብ ያስችላል፤ ኃይል ቆጣቢ የዳክትሌስ ስፕሊት ሲስተምና የራዲያንት ሙቀት ያለው ወለልም ዓመቱን ሙሉ ምቾት ያቀርባሉ።

ወዲያውኑ ለመግባት ዝግጁ የሆነውና ከሕዝብ ማጓጓዣ፣ ከትምህርት ቤቶች፣ ከአካባቢ ሱቆችና ከውኃ ዳርቻው አቅራቢያ በሚመች ስፍራ የሚገኘው ይህ ልዩ ንብረት፣ የሕንፃ ልዩ ባሕርይን፣ ሰፊ የውጭ ቦታን፣ የልማት እድልንና ያለምንም ጥረት የሚገኝ የባሕር ዳርቻ ኑሮን የሚያጣምር እምብዛም የማይገኝ ጥምረት ያቀርባል።

የተከራይ የፍጆታ ክፍያዎችንና የዋይ-ፋይ ክፍያን ይሸፍናል። የመጀመሪያው ወር ኪራይና የዋስትና ገንዘብ ውል በሚፈረምበት ጊዜ ይከፈላሉ። ለየግል ማረጋገጫ የማይመለስ 20 ዶላር ክፍያ አለ።

ማስታወሻ፦ ፎቶዎቹ በምናባዊ የቤት አዘገጃጀት ተስተካክለዋል።

Beautifully renovated and brimming with coastal charm, this illuminous two-bedroom, two-bath duplex beach house is set on a rare 2,222-square-foot double lot just minutes from the beach and boardwalk.

Inside, rustic wide-plank hardwood floors boast warmth, texture, and character to the 1,100 SF home, while vaulted ceilings enhance the sense of volume and allow natural light to flow throughout. The open-concept kitchen, dining, and living area boasts an inviting setting for everyday living, entertaining, and relaxed gatherings after a day by the ocean.

The modern kitchen opens directly onto an ample 210 SF private deck, seamlessly integrating indoor and outdoor living. Beyond, the 1,240 SF yard provides exceptional flexibility for entertaining, gardening, recreation, or opportunity for future development. A convenient outdoor shower makes it easy to rinse off after the beach, while an efficient ductless split system, and radiant heated flooring provide year-round comfort.

Move-in ready and conveniently located near public transportation, schools, neighborhood shops, and the waterfront, this distinctive property offers a rare combination of architectural character, generous outdoor space, development potential, and effortless beachside living.

Tenant Pays Utilities and Wi-Fi. First month and security due at lease signing. $20 Non-refundable fee for background verification.

NB Photos are virtually staged.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Serhant

公司: ‍646-480-7665



$3,900
ኪራይ RENTAL
ID# RLS20120032
‎Rockaway Park
Rockaway Park, NY 11694
2 መኝታ ቤት, 2 መታጠቢያ ቤት, 1240ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍646-480-7665
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20120032