ቤት ሽያጭ HOUSE
አድራሻ: ‎1429 70th Street
ዚፕ ኮድ: 11228
2 ቤተሰብ, 5 መኝታ ቤት, 2 መታጠቢያ ቤት, 2150ft2
分享到
$2,298,000
MLS# 503796
Amharic
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
MadisonEstates Sothebys Realty Office: ‍718-232-1004

$2,298,000 - 1429 70th Street, Dyker Heights, NY 11228|MLS# 503796

Property Description « Amharic »

ሙሉ በሙሉ ተለይቶ የቆመ ባለ 2 ቤተሰብ ቤት፣ በ40×100 ስፋት ባለው ሰፊ መሬት ላይ — በብሩክሊን በጣም ተፈላጊ ከሆኑ ሰፈሮች በአንዱ ውስጥ ለብዙ ቤተሰብ አጠቃቀም የሚመች ቤት። የግል መኪና መግቢያና ትልቅ ለ2 መኪና የሚሆን ጋራዥ ያለው ይህ ቤት እጅግ አልፎ አልፎ የሚገኝ ምቾት ያቀርባል። ተለዋዋጭ የሆነው ምድር ቤት ከፊት መግቢያ፣ ከበጋ ኩሽና እና በቀጥታ ወደ የኋላ ግቢ የሚወጣ የኋላ መዳረሻ አለው — ለመዝናኛ ወይም ለተጨማሪ የመኖሪያ ቦታ ፍጹም ነው።

የመጀመሪያው ወለል ሰፊና በጥሩ ሁኔታ የተነደፈ ባለ 3 መኝታ ቤት አቀማመጥ ያቀርባል (የወለል እቅዶቹን በፎቶ ማሳያው ውስጥ ይመልከቱ)። ከላይ ያለው የሁለተኛ ወለል አፓርታማ በተፈጥሯዊ ብርሃን የተሞላ፣ ብሩህና አየር የሚገባበት ባለሁለት ደረጃ መኖሪያ ሆኖ ያምራል፤ ክፍትና ተያያዥ የሆነ አቀማመጥም አለው። ሙሉ በሙሉ ተለይቶ የቆመ መኖሪያ፣ ለሁለት መኪናዎች ማቆሚያ እና የውጭ ቦታ — እንዲህ ያለ እድል አልፎ አልፎ ይገኛል። ይህ ነው። እድሉን አያምልጥዎ — ዛሬ የግል የቤት ጉብኝትዎን ያስይዙ!

ቦታው ከህዝብ መጓጓዣ፣ ከትምህርት ቤቶች፣ ከአምልኮ ቦታዎች እና ከብዙ የግብይት አማራጮች ጋር ምቹ ቅርበት አለው።

**እባክዎ አንዳንድ ፎቶዎች በዲጂታል መንገድ መሻሻላቸውን ያስተውሉ። ለተጨማሪ መረጃ እባክዎ ይደውሉልኝ።**

MLS#‎ 503796
ዝርዝሮች ስለ ንብረቱ2 ቤተሰብ, 5 መኝታ ቤት, 2 መታጠቢያ ቤት, ውስጥ: 2150 ft2, 200m2
(DOM): 68 days
የሕንፃው ልኬቶች20x55
የመሬቱ ልኬቶች40x100
የተሠራበት ዓመት1925
ግብሮች$8,500
የነዳጅ አይነትጋዝ
የመሬት አጠቃቀም ዞን ክፍፍልR5
ባስ4 ደቂቃዎች: B64
5 ደቂቃዎች: B4
10 ደቂቃዎች: B9
አንደኛ መሬት ባቡር4 ደቂቃዎች: D
7 ደቂቃዎች: N
ባቡር4.5 ማይል: "Atlantic Terminal"
4.8 ማይል: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Amharic »« ENGLISH »

ሙሉ በሙሉ ተለይቶ የቆመ ባለ 2 ቤተሰብ ቤት፣ በ40×100 ስፋት ባለው ሰፊ መሬት ላይ — በብሩክሊን በጣም ተፈላጊ ከሆኑ ሰፈሮች በአንዱ ውስጥ ለብዙ ቤተሰብ አጠቃቀም የሚመች ቤት። የግል መኪና መግቢያና ትልቅ ለ2 መኪና የሚሆን ጋራዥ ያለው ይህ ቤት እጅግ አልፎ አልፎ የሚገኝ ምቾት ያቀርባል። ተለዋዋጭ የሆነው ምድር ቤት ከፊት መግቢያ፣ ከበጋ ኩሽና እና በቀጥታ ወደ የኋላ ግቢ የሚወጣ የኋላ መዳረሻ አለው — ለመዝናኛ ወይም ለተጨማሪ የመኖሪያ ቦታ ፍጹም ነው።

የመጀመሪያው ወለል ሰፊና በጥሩ ሁኔታ የተነደፈ ባለ 3 መኝታ ቤት አቀማመጥ ያቀርባል (የወለል እቅዶቹን በፎቶ ማሳያው ውስጥ ይመልከቱ)። ከላይ ያለው የሁለተኛ ወለል አፓርታማ በተፈጥሯዊ ብርሃን የተሞላ፣ ብሩህና አየር የሚገባበት ባለሁለት ደረጃ መኖሪያ ሆኖ ያምራል፤ ክፍትና ተያያዥ የሆነ አቀማመጥም አለው። ሙሉ በሙሉ ተለይቶ የቆመ መኖሪያ፣ ለሁለት መኪናዎች ማቆሚያ እና የውጭ ቦታ — እንዲህ ያለ እድል አልፎ አልፎ ይገኛል። ይህ ነው። እድሉን አያምልጥዎ — ዛሬ የግል የቤት ጉብኝትዎን ያስይዙ!

ቦታው ከህዝብ መጓጓዣ፣ ከትምህርት ቤቶች፣ ከአምልኮ ቦታዎች እና ከብዙ የግብይት አማራጮች ጋር ምቹ ቅርበት አለው።

**እባክዎ አንዳንድ ፎቶዎች በዲጂታል መንገድ መሻሻላቸውን ያስተውሉ። ለተጨማሪ መረጃ እባክዎ ይደውሉልኝ።**

Fully detached 2-family home on a generous 40x100 lot — multi-family versatility in one of Brooklyn’s most sought-after neighborhoods. Enjoy the rare convenience of a private driveway and large 2-car garage. The flexible basement features a front entrance with summer kitchen and rear access straight to the backyard — perfect for entertaining or extra living space. The first floor offers a spacious, well-designed 3-bedroom layout (see floor plans in the photo gallery). Upstairs, the second-floor apartment shines as a bright, airy duplex filled with natural light and open flow. Rare fully detached living, parking for two, with outdoor space. This is the one. Don’t miss your chance — schedule a private showing today!



The location is convenient to public transportation, schools, places of worship and plenty of shopping.



**Note some of the photos are digitally enhanced. Please call me for further information. **

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Brooklyn New York Multiple Listing Service. All rights reserved.

Courtesy of MadisonEstates Sothebys Realty

公司: ‍718-232-1004




$2,298,000
ቤት ሽያጭ HOUSE
MLS# 503796
‎1429 70th Street
Brooklyn, NY 11228
2 ቤተሰብ, 5 መኝታ ቤት, 2 መታጠቢያ ቤት, 2150ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍718-232-1004
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 503796