ቤት ሽያጭ HOUSE
አድራሻ: ‎957 Bay Ridge Avenue
ዚፕ ኮድ: 11219
2 ቤተሰብ, 3 መኝታ ቤት, 2 መታጠቢያ ቤት, 1 ግማሽ መታጠቢያ, 1520ft2
分享到
$1,499,000
MLS# 503077
Amharic
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
RE/MAX Edge Office: ‍718-612-3088

$1,499,000 - 957 Bay Ridge Avenue, Bensonhurst, NY 11219|MLS# 503077

Property Description « Amharic »

በቤይ ሪጅ አቨኑ በ9ኛ አቨኑ እና በ10ኛ አቨኑ መካከል በምቹ ስፍራ የሚገኘውን ሕጋዊ የሁለት ቤተሰብ ጠንካራ የጡብ ቤት እንኳን ደህና መጡ። በ2,200 ካሬ ጫማ መሬት ላይ የተገነባው ይህ ንብረት በብሩክሊን በጣም የሚፈለግ ምቾት የሆነ ለመኪና ማቆሚያ በቂ ሰፊ ቦታ ያለው የግል መኪና መግቢያ ያለው ነው።

የመጀመሪያው ፎቅ አንድ ትልቅ መኝታ ቤት፣ ሰፊ የመኖሪያ ክፍል፣ በውስጡ የመመገቢያ ቦታ ያለው ወጥ ቤት እና አንድ ሙሉ መታጠቢያ ቤት ያቀርባል። ሁለተኛው ፎቅ ሁለት ምቹ መኝታ ቤቶች፣ ሰፊ የመኖሪያ ክፍል፣ ወጥ ቤት እና አንድ ሙሉ መታጠቢያ ቤት ይዟል።

ንብረቱ በተጨማሪ የተለየ የፊት መግቢያ እና ግማሽ መታጠቢያ ቤት ያለው ክፍት የቤዝመንት ቦታ አለው፤ ይህም ለማከማቻ፣ ለመዝናኛ ወይም በሕግ ለተፈቀዱ ሌሎች አጠቃቀሞች ተጨማሪ ተለዋዋጭ ቦታ ይሰጣል።

በሕያውና ምቹ በሆነ የብሩክሊን ሰፈር ውስጥ በምቹ ስፍራ የሚገኘው ይህ ቤት የN ባቡርን፣ የአካባቢ አውቶቡስ መስመሮችን እና በአቅራቢያ ያለውን የሜትሮ መዳረሻ በቀላሉ የሚያገናኝ ሲሆን፣ በመላው ብሩክሊን እና ማንሃተን መጓጓዣን ምቹ ያደርገዋል። በዙሪያው ያለው አካባቢ የተለያዩ የግብይት ቦታዎችን፣ ሱፐርማርኬቶችን፣ ምግብ ቤቶችን፣ ካፌዎችን፣ ትምህርት ቤቶችን፣ ፓርኮችን እና ሌሎች የዕለት ተዕለት አገልግሎቶችን በቀላሉ ያቀርባል።

በጠንካራ የጡብ ግንባታው፣ ተለዋዋጭ የሁለት ቤተሰብ አቀማመጡ፣ የግል መኪና መግቢያው፣ ክፍት የቤዝመንት ቦታው እና ምቹ አካባቢው ይህ ንብረት ለባለቤት-ነዋሪዎች፣ ለተስፋፉ ቤተሰቦች ወይም ለኢንቨስተሮች አስደናቂ ዕድል ይሰጣል። ይህን ሁለገብ የብሩክሊን ንብረት የራስዎ ለማድረግ ዕድሉን እንዳያመልጥዎ!

MLS#‎ 503077
ዝርዝሮች ስለ ንብረቱ2 ቤተሰብ, 3 መኝታ ቤት, 2 መታጠቢያ ቤት, 1 ግማሽ መታጠቢያ, ውስጥ: 1520 ft2, 141m2
(DOM): 99 days
የሕንፃው ልኬቶች20x35
የመሬቱ ልኬቶች20x110
የተሠራበት ዓመት1915
ግብሮች$6,908
የነዳጅ አይነትጋዝ
ቤዝመንትሙሉ ቤዝመንት
የመሬት አጠቃቀም ዞን ክፍፍልR4B
ባስ1 ደቂቃዎች: B16, B64
5 ደቂቃዎች: B70
6 ደቂቃዎች: B4
9 ደቂቃዎች: B9
አንደኛ መሬት ባቡር7 ደቂቃዎች: N
ባቡር4.2 ማይል: "Atlantic Terminal"
4.8 ማይል: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Amharic »« ENGLISH »

በቤይ ሪጅ አቨኑ በ9ኛ አቨኑ እና በ10ኛ አቨኑ መካከል በምቹ ስፍራ የሚገኘውን ሕጋዊ የሁለት ቤተሰብ ጠንካራ የጡብ ቤት እንኳን ደህና መጡ። በ2,200 ካሬ ጫማ መሬት ላይ የተገነባው ይህ ንብረት በብሩክሊን በጣም የሚፈለግ ምቾት የሆነ ለመኪና ማቆሚያ በቂ ሰፊ ቦታ ያለው የግል መኪና መግቢያ ያለው ነው።

የመጀመሪያው ፎቅ አንድ ትልቅ መኝታ ቤት፣ ሰፊ የመኖሪያ ክፍል፣ በውስጡ የመመገቢያ ቦታ ያለው ወጥ ቤት እና አንድ ሙሉ መታጠቢያ ቤት ያቀርባል። ሁለተኛው ፎቅ ሁለት ምቹ መኝታ ቤቶች፣ ሰፊ የመኖሪያ ክፍል፣ ወጥ ቤት እና አንድ ሙሉ መታጠቢያ ቤት ይዟል።

ንብረቱ በተጨማሪ የተለየ የፊት መግቢያ እና ግማሽ መታጠቢያ ቤት ያለው ክፍት የቤዝመንት ቦታ አለው፤ ይህም ለማከማቻ፣ ለመዝናኛ ወይም በሕግ ለተፈቀዱ ሌሎች አጠቃቀሞች ተጨማሪ ተለዋዋጭ ቦታ ይሰጣል።

በሕያውና ምቹ በሆነ የብሩክሊን ሰፈር ውስጥ በምቹ ስፍራ የሚገኘው ይህ ቤት የN ባቡርን፣ የአካባቢ አውቶቡስ መስመሮችን እና በአቅራቢያ ያለውን የሜትሮ መዳረሻ በቀላሉ የሚያገናኝ ሲሆን፣ በመላው ብሩክሊን እና ማንሃተን መጓጓዣን ምቹ ያደርገዋል። በዙሪያው ያለው አካባቢ የተለያዩ የግብይት ቦታዎችን፣ ሱፐርማርኬቶችን፣ ምግብ ቤቶችን፣ ካፌዎችን፣ ትምህርት ቤቶችን፣ ፓርኮችን እና ሌሎች የዕለት ተዕለት አገልግሎቶችን በቀላሉ ያቀርባል።

በጠንካራ የጡብ ግንባታው፣ ተለዋዋጭ የሁለት ቤተሰብ አቀማመጡ፣ የግል መኪና መግቢያው፣ ክፍት የቤዝመንት ቦታው እና ምቹ አካባቢው ይህ ንብረት ለባለቤት-ነዋሪዎች፣ ለተስፋፉ ቤተሰቦች ወይም ለኢንቨስተሮች አስደናቂ ዕድል ይሰጣል። ይህን ሁለገብ የብሩክሊን ንብረት የራስዎ ለማድረግ ዕድሉን እንዳያመልጥዎ!

Welcome to this legal two-family solid brick home, conveniently located on Bay Ridge Avenue between 9th Avenue and 10th Avenue. Situated on a 2,200 sq. ft. lot, this property features a private driveway with generous space for parking—a highly desirable convenience in Brooklyn.



The first floor offers one large bedroom, a spacious living room, an eat-in kitchen, and one full bathroom. The second floor features two comfortable bedrooms, a spacious living room, a kitchen, and one full bathroom.



The property also features an open space basement with a separate front entrance and a half bathroom, providing additional flexible space for storage, recreation, or other permitted uses.



Ideally located in a vibrant and convenient Brooklyn neighborhood, this home is close to N train, including local bus routes and nearby subway access, making commuting throughout Brooklyn and Manhattan convenient. The surrounding area offers a wide variety of shopping, supermarkets, restaurants, cafés, schools, parks, and other everyday amenities.



With its solid brick construction, flexible two-family layout, private driveway, open basement space, and convenient location, this property presents a wonderful opportunity for owner-occupants, extended families, or investors. Don’t miss the chance to make this versatile Brooklyn property your own!

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Brooklyn New York Multiple Listing Service. All rights reserved.

Courtesy of RE/MAX Edge

公司: ‍718-612-3088




$1,499,000
ቤት ሽያጭ HOUSE
MLS# 503077
‎957 Bay Ridge Avenue
Brooklyn, NY 11219
2 ቤተሰብ, 3 መኝታ ቤት, 2 መታጠቢያ ቤት, 1 ግማሽ መታጠቢያ, 1520ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍718-612-3088
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 503077