ኪራይ RENTAL
አድራሻ: ‎43 W 12TH Street
ዚፕ ኮድ: 10011
5 መኝታ ቤት, 3 መታጠቢያ ቤት, 1 ግማሽ መታጠቢያ
分享到
$40,000
ID# RLS20103788
Amharic
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Douglas Elliman Real Estate Office: ‍212-891-7000

$40,000 - 43 W 12TH Street, Greenwich Village, NY 10011|ID# RLS20103788

Property Description « Amharic »

ქალაქური სახლი ქირავდება ნაწილობრივ მოწყობილი ავეჯით

კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება 43 West 12th Street-ზე — სახლი იდეალურად მდებარეობს გრინვიჩ-ვილიჯის ისტორიული რაიონის გულში, მანჰეტენის ერთ-ერთ ყველაზე სასურველ საცხოვრებელ ქუჩაზე, მე-5 და მე-6 ავენიუებს შორის.

თავდაპირველად აშენებული 1861 წელს, ეს გამორჩეული სახლი ხელახლა მოიაზრა ცნობილმა არქიტექტორმა ტოდ პუასონმა BKSK Architects-იდან, რომელმაც ისტორიული ნაგებობა უნიკალურ, თანამედროვე საცხოვრებლად გარდაქმნა. ამჟამად სახლში მოწყობილია ოთხი საძინებელი და სამნახევარი განახლებული სააბაზანო, თუმცა მოქნილი განლაგება მარტივად იძლევა მეხუთე საძინებლისა და დამატებითი სახლის ოფისის, დასასვენებელი ოთახის ან სათამაშო ოთახის მოწყობის შესაძლებლობას.

სახლში შესვლისთანავე ყურადღებას იქცევს შთამბეჭდავი კონსოლური კიბე, რომელიც ფოლადისა და ხისგან არის დამზადებული და ექვსსართულიან საცხოვრებელ სივრცეს მთელ სიმაღლეზე მიუყვება. მარმორინოს ვენეციური ბათქაშით შესრულებული აქცენტური კედელი სივრცეებს ვერტიკალურად აკავშირებს, ხოლო ზედა ნაწილში განთავსებული დიდი საფანჯრე მთელი სახლის სივრცეს დღის განმავლობაში ბრწყინვალე მზის შუქით ავსებს. საკუთრებაში ასევე შედის ლამაზად გამწვანებული სახურავის ბაღი ორი სტუმრების მისაღები სივრცით, სპეციალურად დამონტაჟებული Sonos-ის დინამიკებით, გარე გაზის გრილითა და მოსახერხებელი შიდა ბარით ნიჟარით.

მთელი ამ მდიდრული საცხოვრებლის მასშტაბით აშკარად ჩანს მაღალი ხარისხის ოსტატობა — ეგზოტიკური ბრაზილიური კაკლის ხის იატაკი, ინდივიდუალურად შესრულებული ხის დეტალები და Marvin-ის თბოიზოლირებული, ორმაგი მოძრავი ხის ფანჯრები. სახლში შემორჩენილია ხუთი ორიგინალური და საგულდაგულოდ აღდგენილი ბუხრის მოპირკეთება, მათ შორის ერთი შეშის ბუხარი. ყველა საინჟინრო სისტემა მოდერნიზებულია და მოიცავს მრავალზონიან ცენტრალურ კონდიცირებას, Lutron-ის განათებასა და Sonos-ის მუსიკალურ სისტემას, ასევე სახლის გარე მცენარეებისთვის ავტომატურ სარწყავ სისტემას.

ბაღის სართული:

ქუჩიდან სახლს ცალკე შესასვლელი აქვს. იატაკი ახლახან შეიცვალა და გასწორდა, ასევე დამონტაჟდა ახალი საკანალიზაციო მილი. ამ სართულზე განთავსებულია სამხრეთის მხარეს მიმართული საძინებელი საკუთარი სააბაზანოთი, დერეფნის სააბაზანო საშხაპით და ცალკე გასავლელი სათავსო. ამავე დონეზე არის დამატებითი ოთახი, რომელიც მარტივად შეიძლება გამოყენებულ იქნას სახლის ოფისად, დასასვენებელ ან სათამაშო ოთახად.

სალონის სართული:

გამწვანებული და ჭიშკრით დაცული წინა ეზოს გავლით შედიხართ ორმაგკარიან შესასვლელ ვესტიბიულში, რომელიც აღჭურვილია უსაფრთხოების განგაშის სისტემით. შიგნით შესვლისას გხვდებათ ღია, ლოფტის სტილის, 38 ფუტისა და 8 დუიმის სიგრძის საცხოვრებელი სივრცე. აქ არის ახლახან განახლებული ჩაშენებული ბარი U-Line-ის მაცივრით, საყინულით, ჭურჭლის სარეცხი მანქანითა და ნიჟარით, ასევე ელეგანტური სტუმრების საპირფარეშო, რომელიც ამ სართულს სრულყოფს.

მესამე სართული:

აქ არის სამხრეთის მხარეს მიმართული მისაღები ოთახი ორი ორმაგი სიმაღლის ფანჯრით, მაღალი ჭერით, თვალწარმტაცი ხედებით ხეებით შემოსილ ქუჩაზე და შეშის ბუხრით. მისაღები ოთახის მიმდებარედ მდებარეობს არაფორმალური სასადილო სივრცე, რომელიც დაკავშირებულია განახლებულ, ფანჯრებიან სამზარეულოსთან, სადაც შესაძლებელია სასადილოდ გამოყენებაც და რომლის იატაკიც ახლახან განახლდა.

მეოთხე სართული:

მესამე სართულზე განთავსებულია განსაკუთრებული მთავარი საძინებლის კომპლექტი. აქ არის 12 ფუტის სიგრძის საგარდერობე ოთახი ექვსი ინდივიდუალურად დამზადებული კარადითა და ჩაშენებული კომოდებით, რომელიც საძინებელს სააბაზანოსთან აკავშირებს. Tre-Piu-ს გასაწევი კარები საშუალებას იძლევა, კონფიდენციალურობისთვის მთელი კომპლექტი ჩაიკეტოს. სამხრეთის მხარეს მიმართული, ფანჯრებიანი მდიდრული მთავარი სააბაზანო მოპირკეთებულია Fleuri Travertine-ის ქვით და აღჭურვილია ორი ნიჟარით, გასავლელი საშხაპითა და ცალკე, დიდი ზომის დასასვენებელი აბაზანით.

მეხუთე სართული:

მეოთხე სართულზე არის ორი დამატებითი საძინებელი, რომლებშიც ახლახან სრულიად ახალი იატაკი დაიგო, ასევე დერეფნის განახლებული სააბაზანო აბაზანით.

მეექვსე სართული:

ზედა დონეზე განთავსებულია ბარის სივრცე ნიჟარით, U-Line-ის მაცივრითა და სათავსოთი, რომელიც გადის მდიდრულად გამწვანებულ სახურავის ბაღში. ბაღში არის სტუმრების მისაღები ორი სივრცე, გარე გრილი და სპეციალურად დამონტაჟებული Sonos-ის დინამიკები.

თვიური ქირის გარდა, მოიჯარის სურვილის შემთხვევაში შემოთავაზებულია შემდეგი მომსახურებები:

- სუპერი — 250 დოლარი თვეში

- დამლაგებელი — 300 დოლარი მომსახურების თითოეულ დღეზე

- კარისკაცი, რომელიც მეზობელ შენობაში იმყოფება და სახლის გარე მოვლაში გეხმარებათ — 200 დოლარი თვეში

- მებაღე — კვარტალში ერთხელ; ღირებულება დამოკიდებულია შესასრულებელ სამუშაოზე (ფასი დასადგენია)

- სარწყავი სისტემა — დღეში ორჯერ, a

ID#‎ RLS20103788
ዝርዝሮች ስለ ንብረቱ5 መኝታ ቤት, 3 መታጠቢያ ቤት, 1 ግማሽ መታጠቢያ, ማጠቢያ ማሽን, ማቀዝቀዣ ማሽን
(DOM): 101 days
የተሠራበት ዓመት1901
አንደኛ መሬት ባቡር3 ደቂቃዎች: L
4 ደቂቃዎች: F, M
5 ደቂቃዎች: 1, 2, 3
6 ደቂቃዎች: N, Q, R, W, A, C, E, B, D
7 ደቂቃዎች: 4, 5, 6
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Amharic »« ENGLISH »

ქალაქური სახლი ქირავდება ნაწილობრივ მოწყობილი ავეჯით

კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება 43 West 12th Street-ზე — სახლი იდეალურად მდებარეობს გრინვიჩ-ვილიჯის ისტორიული რაიონის გულში, მანჰეტენის ერთ-ერთ ყველაზე სასურველ საცხოვრებელ ქუჩაზე, მე-5 და მე-6 ავენიუებს შორის.

თავდაპირველად აშენებული 1861 წელს, ეს გამორჩეული სახლი ხელახლა მოიაზრა ცნობილმა არქიტექტორმა ტოდ პუასონმა BKSK Architects-იდან, რომელმაც ისტორიული ნაგებობა უნიკალურ, თანამედროვე საცხოვრებლად გარდაქმნა. ამჟამად სახლში მოწყობილია ოთხი საძინებელი და სამნახევარი განახლებული სააბაზანო, თუმცა მოქნილი განლაგება მარტივად იძლევა მეხუთე საძინებლისა და დამატებითი სახლის ოფისის, დასასვენებელი ოთახის ან სათამაშო ოთახის მოწყობის შესაძლებლობას.

სახლში შესვლისთანავე ყურადღებას იქცევს შთამბეჭდავი კონსოლური კიბე, რომელიც ფოლადისა და ხისგან არის დამზადებული და ექვსსართულიან საცხოვრებელ სივრცეს მთელ სიმაღლეზე მიუყვება. მარმორინოს ვენეციური ბათქაშით შესრულებული აქცენტური კედელი სივრცეებს ვერტიკალურად აკავშირებს, ხოლო ზედა ნაწილში განთავსებული დიდი საფანჯრე მთელი სახლის სივრცეს დღის განმავლობაში ბრწყინვალე მზის შუქით ავსებს. საკუთრებაში ასევე შედის ლამაზად გამწვანებული სახურავის ბაღი ორი სტუმრების მისაღები სივრცით, სპეციალურად დამონტაჟებული Sonos-ის დინამიკებით, გარე გაზის გრილითა და მოსახერხებელი შიდა ბარით ნიჟარით.

მთელი ამ მდიდრული საცხოვრებლის მასშტაბით აშკარად ჩანს მაღალი ხარისხის ოსტატობა — ეგზოტიკური ბრაზილიური კაკლის ხის იატაკი, ინდივიდუალურად შესრულებული ხის დეტალები და Marvin-ის თბოიზოლირებული, ორმაგი მოძრავი ხის ფანჯრები. სახლში შემორჩენილია ხუთი ორიგინალური და საგულდაგულოდ აღდგენილი ბუხრის მოპირკეთება, მათ შორის ერთი შეშის ბუხარი. ყველა საინჟინრო სისტემა მოდერნიზებულია და მოიცავს მრავალზონიან ცენტრალურ კონდიცირებას, Lutron-ის განათებასა და Sonos-ის მუსიკალურ სისტემას, ასევე სახლის გარე მცენარეებისთვის ავტომატურ სარწყავ სისტემას.

ბაღის სართული:

ქუჩიდან სახლს ცალკე შესასვლელი აქვს. იატაკი ახლახან შეიცვალა და გასწორდა, ასევე დამონტაჟდა ახალი საკანალიზაციო მილი. ამ სართულზე განთავსებულია სამხრეთის მხარეს მიმართული საძინებელი საკუთარი სააბაზანოთი, დერეფნის სააბაზანო საშხაპით და ცალკე გასავლელი სათავსო. ამავე დონეზე არის დამატებითი ოთახი, რომელიც მარტივად შეიძლება გამოყენებულ იქნას სახლის ოფისად, დასასვენებელ ან სათამაშო ოთახად.

სალონის სართული:

გამწვანებული და ჭიშკრით დაცული წინა ეზოს გავლით შედიხართ ორმაგკარიან შესასვლელ ვესტიბიულში, რომელიც აღჭურვილია უსაფრთხოების განგაშის სისტემით. შიგნით შესვლისას გხვდებათ ღია, ლოფტის სტილის, 38 ფუტისა და 8 დუიმის სიგრძის საცხოვრებელი სივრცე. აქ არის ახლახან განახლებული ჩაშენებული ბარი U-Line-ის მაცივრით, საყინულით, ჭურჭლის სარეცხი მანქანითა და ნიჟარით, ასევე ელეგანტური სტუმრების საპირფარეშო, რომელიც ამ სართულს სრულყოფს.

მესამე სართული:

აქ არის სამხრეთის მხარეს მიმართული მისაღები ოთახი ორი ორმაგი სიმაღლის ფანჯრით, მაღალი ჭერით, თვალწარმტაცი ხედებით ხეებით შემოსილ ქუჩაზე და შეშის ბუხრით. მისაღები ოთახის მიმდებარედ მდებარეობს არაფორმალური სასადილო სივრცე, რომელიც დაკავშირებულია განახლებულ, ფანჯრებიან სამზარეულოსთან, სადაც შესაძლებელია სასადილოდ გამოყენებაც და რომლის იატაკიც ახლახან განახლდა.

მეოთხე სართული:

მესამე სართულზე განთავსებულია განსაკუთრებული მთავარი საძინებლის კომპლექტი. აქ არის 12 ფუტის სიგრძის საგარდერობე ოთახი ექვსი ინდივიდუალურად დამზადებული კარადითა და ჩაშენებული კომოდებით, რომელიც საძინებელს სააბაზანოსთან აკავშირებს. Tre-Piu-ს გასაწევი კარები საშუალებას იძლევა, კონფიდენციალურობისთვის მთელი კომპლექტი ჩაიკეტოს. სამხრეთის მხარეს მიმართული, ფანჯრებიანი მდიდრული მთავარი სააბაზანო მოპირკეთებულია Fleuri Travertine-ის ქვით და აღჭურვილია ორი ნიჟარით, გასავლელი საშხაპითა და ცალკე, დიდი ზომის დასასვენებელი აბაზანით.

მეხუთე სართული:

მეოთხე სართულზე არის ორი დამატებითი საძინებელი, რომლებშიც ახლახან სრულიად ახალი იატაკი დაიგო, ასევე დერეფნის განახლებული სააბაზანო აბაზანით.

მეექვსე სართული:

ზედა დონეზე განთავსებულია ბარის სივრცე ნიჟარით, U-Line-ის მაცივრითა და სათავსოთი, რომელიც გადის მდიდრულად გამწვანებულ სახურავის ბაღში. ბაღში არის სტუმრების მისაღები ორი სივრცე, გარე გრილი და სპეციალურად დამონტაჟებული Sonos-ის დინამიკები.

თვიური ქირის გარდა, მოიჯარის სურვილის შემთხვევაში შემოთავაზებულია შემდეგი მომსახურებები:

- სუპერი — 250 დოლარი თვეში

- დამლაგებელი — 300 დოლარი მომსახურების თითოეულ დღეზე

- კარისკაცი, რომელიც მეზობელ შენობაში იმყოფება და სახლის გარე მოვლაში გეხმარებათ — 200 დოლარი თვეში

- მებაღე — კვარტალში ერთხელ; ღირებულება დამოკიდებულია შესასრულებელ სამუშაოზე (ფასი დასადგენია)

- სარწყავი სისტემა — დღეში ორჯერ, a

Townhouse is being offered partially furnished

Welcome home to 43 West 12th street perfectly situated in the heart of the Greenwich Village Historic District on one of Manhattan's most desirable residential blocks between 5th and 6th avenues.

Originally constructed in 1861, this remarkable home was reimagined by renowned architect Todd Poisson of BKSK Architects, who transformed the historic structure into a bespoke modern residence. Currently configured with four bedrooms and three-and-a-half renovated bathrooms, the versatile layout can easily accommodate a fifth bedroom along with an additional home office, den, or playroom.

Upon entering the home, one cannot help but notice the dramatic cantilevered staircase-finished in steel and wood-which runs through the six-story residence. A Marmorino Venetian plaster feature wall vertically connects the spaces, while a grand skylight at the top bathes the entire home in brilliant sunlight throughout the day. The property also features a beautifully landscaped roof garden with two entertaining spaces, complete with custom Sonos speakers, an outdoor gas grill, and a convenient indoor wet bar area.

Throughout this luxurious residence, fine craftsmanship is evident in the exotic Brazilian walnut floors, custom millwork, and Marvin insulated double-hung wood windows. The home features five original and meticulously restored fireplace mantels, including one wood-burning hearth. All mechanical systems have been modernized, featuring multi-zone central air conditioning, Lutron lighting, and a Sonos music system, as well as automatic irrigation for the home's outdoor plantings.

GARDEN FLOOR:

There is a separate entrance from the street. The flooring was recently replaced and evened out along with installation of a new sewage pipe. This floor has a bedroom suite that faces south, a hallway bathroom with a shower and a separate walk-in storage room. Also on this level is a bonus room which can easily work as a home office den or playroom.

PARLOUR FLOOR:

Entering through the gated landscaped forecourt, there is double door entry vestibule with an alarm system for all your security needs. Upon entering you are welcomed in to an open loft-like 38'8" long living space which features a recently renovated built-in bar with a U-Line refrigerator, freezer, dishwasher and a sink and an elegant powder room which completes the floor.

THIRD FLOOR:

There is a south-facing living room with two double-height windows, high ceilings, picturesque tree-lined views and a wood-burning fireplace. Off the living room is an informal dining area that connects to a renovated windowed eat-in kitchen with a recently updated flooring.

FOURTH FLOOR:

The third floor contains the extraordinary master bedroom suite. There is a 12-foot long dressing room with six custom closets and built-in dressers that connects the bedroom to the bathroom; Tre-Piu sliding doors can be pulled to close off the suite for privacy. The glamorous windowed primary bathroom faces south and is finished in Fleuri Travertine stone and has a two sinks, a walk-in shower and a separate oversized soaking bathtub.

FIFTH FLOOR:

The fourth floor has two additional bedrooms which recently received brand new flooring and a hallway recently renovated bathroom with a bathtub.

SIXTH FLOOR:

At the top is a wet bar area with a sink, a U-line refrigerator and storage which opens onto a lush landscaped roof garden which has two entertaining spaces and an outdoor grill along with custom Sonos speakers.

In addition to the monthly rent the following services are being offered if tenant desires:

-Super $250/month

-Cleaner $300 each day of service

-Doormen (sits in bldg next door) to help with exterior home maintenance $200/month

-Gardener is quarterly and depends what is getting done (pricing TBD)

-Irrigation is 2x a

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Douglas Elliman Real Estate

公司: ‍212-891-7000




$40,000
ኪራይ RENTAL
ID# RLS20103788
‎43 W 12TH Street
New York City, NY 10011
5 መኝታ ቤት, 3 መታጠቢያ ቤት, 1 ግማሽ መታጠቢያ


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-891-7000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20103788