ቤት ሽያጭ HOUSE
አድራሻ: ‎1250 E 57TH Street
ዚፕ ኮድ: 11234
8 መኝታ ቤት, 3 መታጠቢያ ቤት, 2 ግማሽ መታጠቢያ
分享到
$1,350,000
ID# RLS20101826
Amharic
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Douglas Elliman Real Estate Office: ‍212-891-7000

$1,350,000 - 1250 E 57TH Street, Flatlands, NY 11234|ID# RLS20101826

Property Description « Amharic »

1250 East 57th Street፣ Flatlands እንኳን በደህና መጡ

በ53 ዓመታት ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ በገበያ ላይ የቀረበው ይህ ልዩ ግማሽ ተያያዥ መኖሪያ ቤት፣ በFlatlands ካሉ በጣም ሰፋፊ ቤቶች አንዱን ለመያዝ በአንድ ትውልድ ውስጥ አንድ ጊዜ ብቻ የሚገኝ እድል ያቀርባል። በ29' x 100' መሬት ላይ በግምት 3,800 ካሬ ጫማ የውስጥ የመኖሪያ ቦታ ያለው ይህ በጥሩ ሁኔታ የተጠበቀ ንብረት፣ ለቤት ባለቤቶች፣ ለብዙ ትውልድ አብሮ መኖር ወይም ለባለሀብቶች ሁሉ ልዩ ስፋት፣ ተለዋዋጭነት እና ያልተገደበ አቅም ያቀርባል።

ቤቱ በሶስት ደረጃዎች በጥንቃቄ ተደራጅቷል። የመጀመሪያው ፎቅ ሰፊ የመኖሪያ ቦታ፣ አንድ መኝታ ቤት እና አንድ መታጠቢያ ቤት ያለው ሲሆን፣ ወደ የግል የኋላ ግቢ ቀጥተኛ መዳረሻ አለው። ሁለተኛው ፎቅ ሶስት መኝታ ቤቶችና አንድ ተኩል መታጠቢያ ቤቶች ያሉት ሰፊ መኖሪያ ሲሆን፣ የጥናት ወይም የስራ ክፍል፣ ሰፋፊ የመኖሪያና የመመገቢያ ቦታዎች፣ እንዲሁም ወደ ተጠናቀቀው የቤት ውስጥ ምድር ቤት የሚያደርስ የውስጥ መዳረሻ አለው፤ ይህም ለባለቤቱ ተስማሚ ዱፕሌክስ ያደርገዋል። ሶስተኛው ፎቅ ሌላ በጥሩ ሁኔታ የተጠበቀ ሶስት መኝታ ቤቶችና አንድ ተኩል መታጠቢያ ቤቶች ያሉት መኖሪያ ሲሆን፣ በጣም ጥሩ ሁኔታ ተጠብቆ ስለቆየ ወዲያውኑ ምቾትና ተለዋዋጭነት ይሰጣል።

በቤቱ ውስጥ ሁሉ ከመደበኛው የሚበልጡ ሰፋፊ ክፍሎች፣ በቂ የተፈጥሮ ብርሃን፣ የጠንካራ እንጨት ወለል እና በብሩክሊን እምብዛም የማይገኝ ልዩ የስፋት ስሜት ያገኛሉ። የተጠናቀቀው የታችኛው ደረጃ ተጨማሪ የመዝናኛ ወይም የማከማቻ ቦታ የሚሰጥ ሲሆን፣ በቀላሉ እንደ የቤተሰብ ክፍል፣ የቤት ውስጥ የአካል ብቃት ማዕከል፣ የሚዲያ ክፍል ወይም የልጆች መጫወቻ ክፍል ሊያገለግል ይችላል።

ከቤት ውጭ ለእንግዶች መቀበያ፣ ለአትክልት ስራ ወይም ለመዝናናት ተስማሚ የሆነ ሙሉ የግል የኋላ ግቢ ይደሰቱ። ንብረቱን የሚያሟሉት የግል ጋራዥ እና ሁለት መኪናዎች የሚይዝ የመኪና መንገድ ሲሆኑ፣ እስከ ሶስት ተሽከርካሪዎች ማቆሚያ ይሰጣሉ—በብሩክሊን ውስጥ እውነተኛ ቅንጦት።

በFlatlands እምብርት ውስጥ፣ ጸጥ ባለና በዛፎች በተሰለፈ መንገድ ላይ የሚገኘው ቤቱ፣ ከገበያ ቦታዎች፣ ሬስቶራንቶች፣ ፓርኮች፣ ትምህርት ቤቶች፣ የአምልኮ ቦታዎች እና የህዝብ መጓጓዣ አገልግሎቶች አጠገብ በመሆኑ እጅግ ምቹ ነው።

ሰፊ የብዙ ትውልድ መኖሪያ ቤት፣ ገቢ የሚያስገኝ ንብረት ወይም በጊዜ ሂደት ለማሻሻልና ዋጋ ለመጨመር እድል ያለው መኖሪያ ቤት ቢፈልጉ፣ 1250 East 57th Street ያልተለመደ የስፋት፣ የተለዋዋጭነት እና የመገኛ ቦታ ጥምረት ያቀርባል። እንደዚህ ያለ ደረጃና ስፋት ያላቸው ቤቶች እምብዛም አይገኙም፤ ይህንንም ንብረት ያልተገደበ እድል ያለው እውነተኛ ልዩ ቅናሽ ያደርገዋል።

ID#‎ RLS20101826
ዝርዝሮች ስለ ንብረቱ8 መኝታ ቤት, 3 መታጠቢያ ቤት, 2 ግማሽ መታጠቢያ, ማጠቢያ ማሽን, ማቀዝቀዣ ማሽን
(DOM): 111 days
የተሠራበት ዓመት1970
ግብሮች$4,800
ባስ3 ደቂቃዎች: B47, BM1
5 ደቂቃዎች: B41
7 ደቂቃዎች: B46
8 ደቂቃዎች: B82
10 ደቂቃዎች: B100
ባቡር3.8 ማይል: "East New York"
4.1 ማይል: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Amharic »« ENGLISH »

1250 East 57th Street፣ Flatlands እንኳን በደህና መጡ

በ53 ዓመታት ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ በገበያ ላይ የቀረበው ይህ ልዩ ግማሽ ተያያዥ መኖሪያ ቤት፣ በFlatlands ካሉ በጣም ሰፋፊ ቤቶች አንዱን ለመያዝ በአንድ ትውልድ ውስጥ አንድ ጊዜ ብቻ የሚገኝ እድል ያቀርባል። በ29' x 100' መሬት ላይ በግምት 3,800 ካሬ ጫማ የውስጥ የመኖሪያ ቦታ ያለው ይህ በጥሩ ሁኔታ የተጠበቀ ንብረት፣ ለቤት ባለቤቶች፣ ለብዙ ትውልድ አብሮ መኖር ወይም ለባለሀብቶች ሁሉ ልዩ ስፋት፣ ተለዋዋጭነት እና ያልተገደበ አቅም ያቀርባል።

ቤቱ በሶስት ደረጃዎች በጥንቃቄ ተደራጅቷል። የመጀመሪያው ፎቅ ሰፊ የመኖሪያ ቦታ፣ አንድ መኝታ ቤት እና አንድ መታጠቢያ ቤት ያለው ሲሆን፣ ወደ የግል የኋላ ግቢ ቀጥተኛ መዳረሻ አለው። ሁለተኛው ፎቅ ሶስት መኝታ ቤቶችና አንድ ተኩል መታጠቢያ ቤቶች ያሉት ሰፊ መኖሪያ ሲሆን፣ የጥናት ወይም የስራ ክፍል፣ ሰፋፊ የመኖሪያና የመመገቢያ ቦታዎች፣ እንዲሁም ወደ ተጠናቀቀው የቤት ውስጥ ምድር ቤት የሚያደርስ የውስጥ መዳረሻ አለው፤ ይህም ለባለቤቱ ተስማሚ ዱፕሌክስ ያደርገዋል። ሶስተኛው ፎቅ ሌላ በጥሩ ሁኔታ የተጠበቀ ሶስት መኝታ ቤቶችና አንድ ተኩል መታጠቢያ ቤቶች ያሉት መኖሪያ ሲሆን፣ በጣም ጥሩ ሁኔታ ተጠብቆ ስለቆየ ወዲያውኑ ምቾትና ተለዋዋጭነት ይሰጣል።

በቤቱ ውስጥ ሁሉ ከመደበኛው የሚበልጡ ሰፋፊ ክፍሎች፣ በቂ የተፈጥሮ ብርሃን፣ የጠንካራ እንጨት ወለል እና በብሩክሊን እምብዛም የማይገኝ ልዩ የስፋት ስሜት ያገኛሉ። የተጠናቀቀው የታችኛው ደረጃ ተጨማሪ የመዝናኛ ወይም የማከማቻ ቦታ የሚሰጥ ሲሆን፣ በቀላሉ እንደ የቤተሰብ ክፍል፣ የቤት ውስጥ የአካል ብቃት ማዕከል፣ የሚዲያ ክፍል ወይም የልጆች መጫወቻ ክፍል ሊያገለግል ይችላል።

ከቤት ውጭ ለእንግዶች መቀበያ፣ ለአትክልት ስራ ወይም ለመዝናናት ተስማሚ የሆነ ሙሉ የግል የኋላ ግቢ ይደሰቱ። ንብረቱን የሚያሟሉት የግል ጋራዥ እና ሁለት መኪናዎች የሚይዝ የመኪና መንገድ ሲሆኑ፣ እስከ ሶስት ተሽከርካሪዎች ማቆሚያ ይሰጣሉ—በብሩክሊን ውስጥ እውነተኛ ቅንጦት።

በFlatlands እምብርት ውስጥ፣ ጸጥ ባለና በዛፎች በተሰለፈ መንገድ ላይ የሚገኘው ቤቱ፣ ከገበያ ቦታዎች፣ ሬስቶራንቶች፣ ፓርኮች፣ ትምህርት ቤቶች፣ የአምልኮ ቦታዎች እና የህዝብ መጓጓዣ አገልግሎቶች አጠገብ በመሆኑ እጅግ ምቹ ነው።

ሰፊ የብዙ ትውልድ መኖሪያ ቤት፣ ገቢ የሚያስገኝ ንብረት ወይም በጊዜ ሂደት ለማሻሻልና ዋጋ ለመጨመር እድል ያለው መኖሪያ ቤት ቢፈልጉ፣ 1250 East 57th Street ያልተለመደ የስፋት፣ የተለዋዋጭነት እና የመገኛ ቦታ ጥምረት ያቀርባል። እንደዚህ ያለ ደረጃና ስፋት ያላቸው ቤቶች እምብዛም አይገኙም፤ ይህንንም ንብረት ያልተገደበ እድል ያለው እውነተኛ ልዩ ቅናሽ ያደርገዋል።

Welcome to 1250 East 57th Street, Flatlands

Offered for the first time in 53 years, this exceptional semi-attached residence presents a once-in-a-generation opportunity to own one of Flatlands' most expansive homes. Encompassing approximately 3,800 square feet of interior living space on a 29' x 100' lot, this well-maintained property offers outstanding scale, flexibility, and unlimited potential for homeowners, multigenerational living, or investors alike.

The home is thoughtfully configured across three levels. The first floor features a spacious one-bedroom, one-bathroom layout with generous living space and direct access to the private backyard. The second floor offers a substantial three-bedroom, one-and-a-half-bathroom residence complete with a den, expansive living and dining areas, and interior access to the finished basement, creating an ideal owner's duplex. The third floor features another well-maintained three-bedroom, one-and-a-half-bathroom residence that has been kept in excellent condition, providing immediate comfort and flexibility.

Throughout the home, you'll find oversized rooms, abundant natural light, hardwood flooring, and an exceptional sense of space rarely found in Brooklyn. The finished lower level offers additional recreational or storage space and can easily serve as a family room, home gym, media room, or playroom.

Outside, enjoy a full private backyard perfect for entertaining, gardening, or relaxing. Completing the property is a private garage and a two-car driveway, providing parking for up to three vehicles-a true luxury in Brooklyn.

Situated on a quiet, tree-lined block in the heart of Flatlands, the home is conveniently located near shopping, restaurants, parks, schools, houses of worship, and public transportation.

Whether you're searching for a spacious multigenerational home, an income-producing property, or a residence with the opportunity to customize and add value over time, 1250 East 57th Street offers a rare combination of size, versatility, and location. Homes of this caliber and scale are seldom available, making this a truly exceptional offering with endless possibilities.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Douglas Elliman Real Estate

公司: ‍212-891-7000




$1,350,000
ቤት ሽያጭ HOUSE
ID# RLS20101826
‎1250 E 57TH Street
Brooklyn, NY 11234
8 መኝታ ቤት, 3 መታጠቢያ ቤት, 2 ግማሽ መታጠቢያ


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-891-7000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20101826